继续

日语写法
日语原文	ケイゾク
平文式罗马字	Keizoku

《继续》是日本TBS1999年1月8日至3月19日每周礼拜五22:00至22:54（日本时间）播出的电视连续剧。全集11话、特别篇1话。2000年、2001年映画化。2010年续集的作品SPEC在日本已播出完毕。

系列

• ‘继续’ - 1999年1月8日放送开始
• ‘继续／特别篇 PHANTOM〜死を契约する咒いの树’ - 1999年12月24日放送
• ‘继续／映画 Beautiful Dreamer’ - 2000年3月4日公开
• ‘继续／映画 Beautiful Dreamer 无添加ダイエットバージョン’ - 2001年3月30日放送

登场人物

捜查一课弐系

• 柴田纯 - 中谷美纪
• 真山彻 - 渡部笃郎
• 野々村光太郎 - 龙雷太
• 近藤昭男 - 德井优
• 谷口刚 - 长江英和

搜查一课

• 木戸彩 - 铃木纱理奈
• 壶坂邦夫 - 泉谷茂
• 林田诚一 - 矢岛健一
• 长尾昇 - 有福正志
• 早乙女仁 - 野口五郎

SWEEP（特殊搜查班）

• 斑目重友 - 村井克行

其他

• 朝仓裕人 - 高木将大
• 大泽麻衣子 - 西尾麻里
• 真山沙织 - 多田亚沙美
• KEE - KEE
• 今井夏纪 - 峯村リエ、今井夏木
• 鲭男 - 鲭男

制作人员

• 脚本 - 西荻弓绘、清水东（第8话、共同脚本）
• 制作 - 植田博树
• 演出 - 堤幸彦、金子文纪、今井夏木、伊佐野英树
• 音乐 - 见岳章
• 制作著作 - TBS

放送纪录

各话	副题	导演	收视率	放送日
Mystery1	死者からの电话	堤幸彦	13.0%	1999年1月8日
Mystery2	冰の死刑台		13.7%	1999年1月15日
Mystery3	盗聴された杀人	金子文纪	10.8%	1999年1月22日
Mystery4	泊まると必ず死ぬ部屋	堤幸彦	14.5%	1999年1月29日
Mystery5	未来が见える男	伊佐野英树	15.7%	1999年2月5日
Mystery6	史上最悪の爆弾魔		14.1%	1999年2月12日
Mystery7	死を呼ぶ咒いの油絵	金子文纪	14.3%	1999年2月19日
Mystery8	さらば!爱しき杀人鬼	堤幸彦	14.7%	1999年2月26日
Mystery9	过去は未来に复雠する	今井夏木	15.2%	1999年3月5日
Mystery10	二つの眼球	堤幸彦	13.2%	1999年3月12日
Mystery11	死の味のキス		14.0%	1999年3月19日
特别篇	PHANTOM〜死を契约する咒いの树		14.1%	1999年12月24日
连续剧平均收视率13.9%（关东地区）

主题歌

• ‘クロニック・ラヴ’ - 中谷美纪

奖项

• 第20回日剧学院赏
  • 最优秀作品赏
  • 导演赏：堤幸彦、伊佐野英树、金子文纪、今井夏木
  • 剧本赏：薗田贤次
  • 主演女优赏：中谷美纪（记者与评审票皆第一）
  • 助演男优赏：渡部笃郎（记者与评审票皆第一）
  • 配乐赏：西荻弓绘

关连项目

• TBS周五连续剧（金曜ドラマ）
• SPEC

外部链接

• TBS
  • ケイゾク，存于互联网档案馆
  • TBS・ドラマアーカイブ“ケイゾク”特设ページ，存于互联网档案馆
• BS-TBS
  • ケイゾク （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• TBS channel
  • ケイゾク （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • ケイゾク／特别篇“死を契约する咒いの树” （页面存档备份，存于互联网档案馆）

作品的变迁

TBS系列 金曜ドラマ
接档	继续 (1999.1.8 - 1999.3.19)	被接档
继母庸人妙管家 (1998.10.9 - 1998.12.18)		周末婚 (1999.4.9 - 1999.7.2)

香港 有线娱乐台 星期日 22:00-23:00
接档	懸案 （2012.03.04 - 2012.05.13）	被接档
罪證解碼 （2011.12.11 - 2012.02.26）		绝对零度(剧场版) （2012.05.20 - 2012.05.27) 绝对零度2 （2012.06.03 - 2012.08.12)
香港 有线第1台 星期一至五 22:30 - 23:30
铁梨花 （2013.05.07 - 2013.07.04）	懸案 （2013.07.05 - 2013.07.19）	機械夢情人 （2013.07.22 - 2013.08.05）