討論:哈伊爾湖
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為小作品級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
建議改名：「海厄爾湖」→「哈伊爾湖」
[編輯]海厄爾湖→哈伊爾湖：按照俄語翻譯習慣應該譯為哈伊爾湖較為妥當，這一點可以證明：該詞的日語條目發音更接近於「哈伊爾」。Bobby.deng（留言） 2013年2月7日 (四) 11:14 (UTC)Bobby.Deng --Bobby.deng（留言） 2013年2月7日 (四) 11:13 (UTC)
|
本條目頁依照頁面評級標準評為小作品級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
海厄爾湖→哈伊爾湖：按照俄語翻譯習慣應該譯為哈伊爾湖較為妥當，這一點可以證明：該詞的日語條目發音更接近於「哈伊爾」。Bobby.deng（留言） 2013年2月7日 (四) 11:14 (UTC)Bobby.Deng --Bobby.deng（留言） 2013年2月7日 (四) 11:13 (UTC)[回覆]