讨论:哈伊尔湖
 |
本条目页依照页面评级标准评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
建议改名：“海厄尔湖”→“哈伊尔湖”
[编辑]海厄尔湖→哈伊尔湖：按照俄语翻译习惯应该译为哈伊尔湖较为妥当，这一点可以证明：该词的日语条目发音更接近于“哈伊尔”。Bobby.deng（留言） 2013年2月7日 (四) 11:14 (UTC)Bobby.Deng --Bobby.deng（留言） 2013年2月7日 (四) 11:13 (UTC)
|
本条目页依照页面评级标准评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
海厄尔湖→哈伊尔湖：按照俄语翻译习惯应该译为哈伊尔湖较为妥当，这一点可以证明：该词的日语条目发音更接近于“哈伊尔”。Bobby.deng（留言） 2013年2月7日 (四) 11:14 (UTC)Bobby.Deng --Bobby.deng（留言） 2013年2月7日 (四) 11:13 (UTC)[回复]