臺灣高砂族系統所屬之研究
外觀
《臺灣高砂族系統所屬之研究》(日語:『臺灣高砂族系統所屬の研究』),是臺北帝國大學土俗人類學研究室所出版的一部研究專書。該書作者為移川子之蔵、馬淵東一、宮本延人等人,並有淺井惠倫參與研究採集工作。內容包括台灣族各族的生活地域、神話與個人層次的系譜,以及部落、氏族與族群之間的互動和遷徙的沿革。
此研究的成果分為兩冊出版,第一冊為〈本文篇〉;第二冊為〈資料篇〉,內含系譜、照片與地圖等;兩冊於1935年出版[1]。研究者透過查訪,至各部落收集口傳部落歷史與記憶,以建構系譜的資料,藉歷史民族學研究方法呈現族群活動歷程。訪問的部落有291個,系譜有309份。其中所得最長的家系是卑南族射馬干社,有64個世代。
中譯修訂本
[編輯]此書在2011年時由南天書局出版經過修訂與註解的中譯本,並改以《臺灣原住民族系統所屬之研究》為書名,譯者是楊南郡,主要編者是魏德文[2]。
參考文獻
[編輯]- ^ 臺灣高砂族系統所屬の研究. 台灣原住民族歷史語言文化大辭典. [2015-07-04]. (原始內容存檔於2019-06-02).
- ^ 《臺灣原住民族系統所屬之研究》─《臺灣高砂族系統所屬の硏究》譯註完整版. 行政院原住民委員會. [2020-01-09]. (原始內容存檔於2018-11-17).
相關條目
[編輯]- 原語依據之臺灣高砂族傳說集(原語による臺灣高砂族傳說集)
這是一篇與臺灣歷史相關的小作品。您可以透過編輯或修訂擴充其內容。 |