討論:彼得·博特
外觀
建議改名:「Pieter Both」→「彼得·都」
[編輯]「Pieter Both」 → 「彼得·都」:根據該人物,其歸屬列表荷屬東印度總督列表,該人物應以中文譯名命名---WiokTALK‧1000+ 2020年12月10日 (四) 02:30 (UTC)
- (!)意見:可否提供名稱來源呢?--Iokseng(留言) 2020年12月10日 (四) 04:34 (UTC)
- 其他備選:彼得·普、彼德·波士、皮特·布斯、皮特·博斯。依照谷歌翻譯的發音,最後一個選項更為貼近荷蘭語的「both」發音,不過中國大陸把這種first name翻譯成「彼得」的更多些。173.75.41.7(留言) 2020年12月11日 (五) 18:34 (UTC)