維基百科討論:用戶介面翻譯/1.5 alpha1/中文初稿

您有新信息

我認為，您有新信息這一條語句翻錯了。如果我沒理解錯的話，那個$1是信息的條數。那麼就應該翻成「您有n條新信息」才對，而現在的譯法中沒有這個量詞。我不知道該怎麼改，先把問題留在這了。 Burea Acupotter'n 09:10 2005年5月22日 (UTC)