“最高领导者 (朝鲜头衔)” → “最高领导人 (朝鲜民主主义人民共和国)”：中文来源基本只用最高领导人。Google搜索“金正恩 最高领导”。--Kethyga（留言） 2024年9月12日 (四) 13:28 (UTC)[回复]
- @Kethyga：朝鲜“官方”报导怎么称呼？—— Eric Liu 創造は生命（留言・留名・学生会） 2024年9月15日 (日) 11:03 (UTC)[回复]
- @Ericliu1912 北部汉字可能习惯用最高领导者（北：wikt:en:령도자）。有个朝鲜基金总公司丹东代表处 金日成金正日基金会用最高領導者。不过中文基本不用最高领导者，同样的日维里面用的汉字是“最高指導者”。不过这种不是官方职位，感觉不用特别考虑外语中如何说。--Kethyga（留言） 2024年9月15日 (日) 11:57 (UTC)[回复]
- @Kethyga：若确认“最高领导人”一词较常用，则认为可以移动。—— Eric Liu 創造は生命（留言・留名・学生会） 2024年10月14日 (一) 04:11 (UTC)[回复]
- 如果是“头衔”而非通用列表，倾向名从主人用最高领导者，最高领导人是中文里的通称。最高领导 site:kp。--YFdyh000（留言） 2024年10月14日 (一) 15:05 (UTC)[回复]
