跳转到内容

讨论:赫塔·米勒

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
基础条目 赫塔·米勒属于维基百科人物主题作家及撰稿人类的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。
          本条目页依照页面评级标准评为初级
本条目页属于下列维基专题范畴:
传记专题 (获评初级未知重要度
这个条目属于传记专题的一部分,用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题参与讨论
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。
德国专题 (获评初级高重要度
本条目页属于德国专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科德国相关主题类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本条目已评为高重要度
Note icon
根据标记,本条目需要处理编辑上的问题。

得奖原因

[编辑]

Nobelprize.org给出的获奖原因是“who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed”。我觉得某中文网站将dispossessed译成失业人员不妥,因此改成了无依无靠者。—Choij (留言) 2009年10月8日 (四) 11:53 (UTC)[回复]

这个理由给的很简短,可能需要对她的作品有了解才能准确的判断the dispossessed是什么,不过因为她的作品是德语,所以很困难--A02 (留言) 2009年10月8日 (四) 23:10 (UTC)[回复]

翻译

[编辑]

我只翻译了最早的一小部分,希望后面有人补上。—Choij (留言) 2009年10月8日 (四) 11:53 (UTC)[回复]

人名

[编辑]

不是赫塔·米勒?—天下文章一大抄 (留言) 2009年10月8日 (四) 16:25 (UTC)[回复]

原来两样都有—天下文章一大抄 (留言) 2009年10月8日 (四) 16:34 (UTC)[回复]

ISBN numbers

[编辑]

Dear friends; Please see

www.worldcat.org
IsbnCheckAndFormat
my LibraryThing catalog update
LibraryThing group Collaborative work

Best regards
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 2009年10月16日 (五) 23:27 (UTC)[回复]