跳转到内容

Talk:組織胺

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照页面评级標準評為初级
本条目页属于下列维基专题范畴:
分子与细胞生物学专题 (获评初級高重要度
本条目页属于分子与细胞生物学专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科分子細胞生物學类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为高重要度
化学物质专题 (获评初級低重要度
此类條目是化学专题化学物质专题的内容之一,该专题致力于提高维基百科对各类化学物质的覆盖率及内容质量。如果您愿意参与进来,可以帮助提高此类條目或移步专题首页获取更多讯息。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度
醫學专题 (获评初級中重要度
本条目页属于醫學专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科医学领域类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为中重要度
传统百科全书条目专题 (获评初級未知重要度
本模板属于传统百科全书条目专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科传统百科全书条目的内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
 未知  根据专题重要度评级标准,本條目尚未接受评级。
工作组图标
本條目收錄於《中国百科大辞典
工作组图标
本條目收錄於《中国医学百科全书》的「药物学与药理学」節


译的不好—201.88.27.35 2007年5月7日 (一) 07:19 (UTC)[回复]

回退原因

[编辑]

没错,“组胺”/“组织胺”两个名称在大陆、香港和台湾都很常见。但是:

google:"组织胺"+site:.cn83,300个结果;
google:"组胺"+site:.cn149,000个结果;
google:"組織胺"+site:.tw29,500个结果;
google:"組胺"+site:.tw4,680个结果。

可见,在大陆,“组胺”更常见一些;而在台湾,“组织胺”更常见。而且,全国科学技术名词审定委员会国立编译馆也是分别用组胺和组织胺。--Symplectopedia (留言) 2010年3月25日 (四) 10:09 (UTC)[回复]