跳转到内容

Talk:國 (政治實體)

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
基础条目 國 (政治實體)属于维基百科社會和社會科學主题的基礎條目。请勇于更新页面以及改進條目。
          本条目页依照页面评级標準評為初级
本条目页属于下列维基专题范畴:
政治专题 (获评初級极高重要度
本条目页属于政治专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科政治类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
 极高  根据专题重要度评级标准,本條目已评为极高重要度

STATE

[编辑]

在甚麼情況下STATE會翻譯成「國」? --Nivekin請留言 2012年6月10日 (日) 12:05 (UTC)[回复]

United StatesStates應翻譯為「州」,詳見:美國州份。--RiceRice留言2012年6月11日 (一) 07:01 (UTC)[回复]

这里应该指的是政治学的国,不是指法学上的国家、社会学的nation或者地理意义上的country。--Skyfiler留言2012年7月3日 (二) 14:39 (UTC)[回复]

不必移動--淺藍雪 2013年2月26日 (二) 10:25 (UTC)[回复]
所谓“法学”就是“政治学”,这是“人造法”的本质。用不同的词语,那只是修辞上的玩偶而已,实质上把state翻译成“国”,完全是不错误的,state只能叫“政权”,这是完全政治的产物,只是相关人类的某个社会群体中的政治博弈(短期视角的某个“结果”)或(中长期视角的某个“过程”)的某个 Status(状态)。--93.216.69.209留言2017年8月30日 (三) 09:25 (UTC)[回复]
United states根本就不是所谓“国家”,只是海外欧洲殖民者在海外的美洲印地安文明的本土上,由于和本土政权在关于海外殖民占领地的主导权到底该由谁把控的纠纷所发生在海外殖民占领地的内讧后,所建立一些海外欧裔殖民流亡政权的协作政权。U.S.根本就不是美洲本土的,欧洲殖民者侵占美洲4500年也没有融入过美洲本土文明体系过,U.S.完全是侵占美洲印地安土地的外来欧裔昂格鲁殖民流亡政权,它根本就不是美洲的。对于欧洲白人来说,美洲殖民占领地只是相当于 “免费的夏宫” 而已。--93.216.69.209留言2017年8月30日 (三) 09:25 (UTC)[回复]
請修改內容時附以可靠來源支持,而不是發表個人議論。--Nivekin請留言 2017年8月30日 (三) 10:11 (UTC)[回复]

建議此條目(state)重命名為「國家」,條目「國家」(country)重命名為「國」

[编辑]

此條目(state)在日文維基的對應條目名稱是「国家」,而條目國家(country)在日文維基的對應條目名稱是「」--Joliotium9453留言2022年3月18日 (五) 04:16 (UTC)[回复]