跳转到内容

MediaWiki talk:Comma-separator

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

模板:Main標點符號

[编辑]

模板:Main標點符號間隔使用「,逗號」,分隔同類的並列的事不是該用「、頓號」嗎?-日月星辰 | 留言簿 2017年4月26日 (三) 14:21 (UTC)[回复]

该改。——Artoria2e5 讨论要完整回覆请用ping 2017年4月28日 (五) 03:02 (UTC)[回复]
我倾向于暂缓,说不定这可能与comma-separator有关。--Liuxinyu970226留言2017年4月29日 (六) 04:26 (UTC)[回复]
@Liuxinyu970226:嗯,确实是和那个有关。那要不要改一下comma-separator呢?“comma-separator”这东西应该是更接近“a, b, c”里面分项目的逗号(也就是我们的顿号),而不是句子里面的那种。——Artoria2e5 讨论要完整回覆请用ping 2017年4月30日 (日) 04:05 (UTC)[回复]
问题在于comma-separator既用作了顿号之途,又用做了句子里面的逗号之途。怎么改都会有问题。最好的办法就是保持comma-separator的原意,用逗号,而用顿号的地方不要用comma-separator。或者提报phab,要求增加comma-separator的i18n方案--百無一用是書生 () 2017年5月4日 (四) 02:40 (UTC)[回复]
@Shizhao

哪个更合适,您给我指点一下。--Liuxinyu970226留言2017年5月7日 (日) 11:49 (UTC)[回复]