跳转到内容

Category talk:歌舞伎演員

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

关于歌舞伎演员的命名

[编辑]

关于歌舞伎演员的命名

[编辑]

目前这个分类下歌舞伎演员命名有「名迹 (X代目)」和「名迹 (第X代)」两种方式,想讨论形成一个统一的命名共识,方便今后建立相关条目。个人建议使用「名迹 (第X代)」或者「第X代名迹」的命名方式,并更偏向后者,如「初代市川团十郎」,「第二代市川团十郎」等。首先这符合使用中文的命名原则,其次比括号消歧义更加方便,且「X代目某某」也普遍见于日本相关报道。--立日留言2021年12月1日 (三) 13:47 (UTC)[回复]

之前有类似讨论,但结果似乎不了了之,故重新征求意见。--立日留言2021年12月1日 (三) 14:07 (UTC)[回复]