跳至內容

使用者:Samwingkit/歐洲聯盟

維基百科,自由的百科全書
歐洲聯盟 European Union1

歐盟旗幟
歐盟旗幟

格言異中求同(又譯:由多元中求統一)
In varietate concordia
拉丁語Unity in diversity
盟歌快樂頌(管弦樂)
議會 斯特拉斯堡(全會,正式所在地)
布魯塞爾(委員會)
盧森堡市(秘書處)
成員國 奧地利比利時賽普勒斯捷克丹麥愛沙尼亞芬蘭法國德國希臘匈牙利愛爾蘭義大利拉脫維亞立陶宛盧森堡馬爾他荷蘭波蘭葡萄牙斯洛伐克斯洛維尼亞西班牙瑞典英國
最大城市 倫敦
歐洲日 1950年4月9日
官方語言2 捷克語丹麥語荷蘭語英語愛沙尼亞語芬蘭語法語德語希臘語匈牙利語義大利語拉脫維亞語立陶宛語馬爾他語波蘭語葡萄牙語斯洛伐克語斯洛維尼亞語西班牙語瑞典語
工作語言2 英語法語德語
機構
- 歐洲理事會
- 歐盟理事會
- 歐洲委員會
- 歐洲議會

Wolfgang Schüssel
奧地利
José Manuel Durão Barroso
Josep Borrell Fontelles
Formation
歐洲經濟共同體
 - 簽署
 - 執行

歐洲共同體
 - 簽署
 - 執行


羅馬條約
 - 1957年3月25日
 - 1958年1月1日

馬斯特里赫特條約
 - 1992年1月7日
 - 1993年11月1日

面積
 - 總面積
排行第73
3,976,372 km²
人口
 - 總人口(2005年)
 - 密度
排行第33
4,595萬
115.6人/km²
GDP(2005年)
 - Total (PPP)
 - Per capita (PPP)
排行第13
$12,329,110 7百萬
$2.69萬
貨幣

歐元 (EUR 或 €)4
其他貨幣
英磅 (GBP 或 £)
賽普勒斯磅 (CYP 或 C£)
捷克克朗 (CZK 或 Kč)
丹麥克郎 (DKK 或 kr)
愛沙尼亞克朗 (EEK 或 kr)
匈牙利福林 (HUF 或 Ft)
拉脫維亞拉特 (LVL 或 Ls)
立陶宛立特 (LTL 或 Lt)
馬爾他里拉 (MTL 或 Lm)
波蘭茲羅提 (PLN 或 zł)
斯洛伐克克朗 (SKK 或 Sk)
斯洛維尼亞托拉爾 (SIT)
瑞典克郎 (SEK 或 kr)

時區 UTC 0 至 +25
國際域名縮寫 .eu
長途電話代碼 目前所有會員的長途電話代碼均以 +3 或 +4 起始6
^ 註解1: 參見其他官方名稱

^ 註解2:參見歐盟語言;成員國有其他官方語言
^ 註解3: 若以整體計算
^ 註解4: 歐元區成員及歐盟機構使用
^ 註解5: +1至+3(DST);法國海外省(UTC-4至+4)
^ 註解6:Earlier plans for a EU-wide +3 prefix have been abandoned. The European Telephony Numbering Space, +388 3 is somewhat similar

^ 註解7: According IMF Estimations & Reports for 2005

[]

歐洲聯盟(簡稱歐盟)是一個跨政府超國家聯盟,其25個民主國家稱為成員國。歐盟在1992年透過《歐洲聯盟條約》(也稱《馬斯特里赫特條約》)成立。However, many aspects of the Union existed before that date through a series of predecessor relationships, 這可回溯至1951年。

現在,歐盟有共同的單一市場,由關稅聯盟、單一貨幣(由歐洲中央銀行管理的歐元,25個成員國,有12個已採納)、共同農業政策、共同貿易政策、共同漁業政策共同外交暨安全政策組成。Passport and customs checks were abolished at most of the EU's internal borders, creating a single space of mobility for EU citizens live, travel, work and invest.

最重要的歐盟機構是歐盟理事會歐洲委員會歐洲法院歐洲議會。歐洲議會is elected by the citizens of the European Union to represent their interests. Its origins go back to the 1950s and the founding treaties, and since 1979 its members have been directly elected by the people they represent. Elections are held every five years, and every EU citizen who is registered as a voter is entitled to vote. The Parliament thus expresses the democratic will of the Union's citizens (more than 455 million people), and it represents their interests in discussions with the other EU institutions.

歐盟的機能涉及所有公共政策的範圍:健康經濟政策,以至外交事務及防禦。然而,歐盟權力的 行使因地而異。視乎談及的地區,歐盟可以是:

地位

[編輯]

The members of the European Union have transferred to it considerable sovereignty, more than that of any other non-sovereign regional organisation. As has been mentioned, in certain areas the EU begins to take on the character of a federation or confederation. However, in legal terms, member states remain the masters of the Treaties, which means that the Union does not have the power to transfer additional powers from states onto itself without their agreement through further international treaties. Further, in many areas member states have given up relatively little national sovereignty, particularly in key areas of national interest such as foreign relations and defence. This unique structure means the European Union is perhaps best seen as a sui generis entity.

On 29 October, 2004, EU member state heads of government and state signed the Treaty establishing a Constitution for Europe. This has been ratified by 13 member states and is currently awaiting ratification by the other states. However, this process faltered on May 29 2005 when the majority of French voters rejected the constitution in a referendum by 54.7%. The French rejection was followed three days later by a Dutch one on June 1 when in the Netherlands 61.6% of voters refused the constitution as well.

The current and future status of the European Union therefore continues to be subject of political controversy, with widely differing views both within and between member states. For example, in the United Kingdom one poll suggested that around 50% of the population are indifferent to the European Union. However, other countries are more in favour of European integration — soon after the Netherlands and the French voted "no" on the constitution, the tiny Grand Duchy of Luxembourg voted "yes." What the term "European integration" itself means is also the subject of much debate.

當前議題

[編輯]

Major issues currently facing the European Union cover its membership, structure, procedures and policies; they include the adoption, abandonment or adjustment of the new constitutional treaty, the Union's enlargement to the south and east (see below), resolving the Union's problematic fiscal and democratic accountability, revision of the rules of the Stability and Growth Pact, and the future budget and the Common Agricultural Policy.

At the December 2005 Intergovernmental Conference (IGC), which is a semi-annual meeting of EU member states' heads of state and government, EU member states decided on how it should allocate the EU budget for the next seven years (2007-2013). Also, the "Financial Perspective" was defined as EU members agreed to fix the common budget to 1.045% of the European GDP. UK Prime Minister Tony Blair agreed to review the British rebate, negotiated by Margaret Thatcher in 1984, despite a promise to the contrary made to the UK Parliament. French President Jacques Chirac declared that this increase in budget will permit Europe to "finance common policies" such as the Common Agricultural Policy or the Research and Technological Development Policy. However, France's demand to lower the VAT in catering was refused.

Issues controversial during upcoming budget debates were the British rebate, France's benefits from the Common Agricultural Policy, Germany and the Netherlands' large contributions to the EU budget, and reform of the European Regional Development Funds. Many commentators have envisaged these debates to yield a major split between governments such as France and Germany, who call for a broader budget and a more federal union, and governments such as that of the UK, who demanded a slimmer budget with more funding transferred to science and research (and whose watchword is modernisation).

A Treaty establishing a Constitution for Europe (TCE), commonly referred to as the European Constitution, is an international treaty intended to create a constitution for the European Union. The failure of the constitution to win popular support in some member sates (France and Netherlands) caused other countries to postpone or halt their ratification procedures, and the Constitution now has a highly uncertain future. Had it been ratified, the treaty would have entered into force on November 1, 2006.


File:Rometreaty.jpg
Signing ceremony of the Treaty of Rome, 1957

沿革

[編輯]

Attempts to unite the disparate nations of Europe precede the modern nation states; they have occurred repeatedly throughout the history of Europe. Three thousand years ago, Europe was dominated by the Celts, and then conquered and ruled by the Mediterranean centred Roman Empire. These early unions were created by force. The Frankish empire of Charlemagne and the Holy Roman Empire united large areas under a loose administration for hundreds of years. More recently the 1800s customs union under Napoleon and the 1940s conquests of Germany had only transitory existence.

Given Europe's collections of languages and cultures, these attempts usually involved military subjugation of unwilling nations, leading to instability, others have lasted hundreds of years and large spells of peace and economical and technological progress as in the Roman Empire's Pax Romana. One of the first proposals for peaceful unification through cooperation and equality of membership was made by the pacifist Victor Hugo in 1851. Following the catastrophes of the First World War and the Second World War, the impetus for the founding of (what was later to become) the European Union greatly increased, driven by the determination to rebuild Europe and to eliminate the possibility of another war. This sentiment eventually led to the formation of the European Coal and Steel Community by (West) Germany, France, Italy and the Benelux countries. This was accomplished by the Treaty of Paris, signed in April, 1951, and taking effect in July, 1952.

The first full customs union was originally known as the European Economic Community (informally called the Common Market in the UK), established by the Treaty of Rome in 1957 and implemented on 1 January 1958. This later changed to the European Community which is now the "first pillar" of the European Union. The EU has evolved from a trade body into an economic and political partnership. For more details, please see History of the European Union. As president of the Convention on the Future of Europe, the former French president Valéry Giscard d'Estaing proposed to change the name of the European Union to United Europe but it was not adopted.

成員國及擴大

[編輯]
主條目:歐盟成員國歐盟擴大及[[歐盟Membership criteria

The European Union has 25 member states, an area of 3,892,685 km² and approximately 460 million EU citizens as of December 2004. If it were a country, it would be the seventh largest in the world by area and the third largest by population after China and India. The EU describes itself as a "a family of democratic European countries" [1] but two of the member states, Cyprus and Malta, are sometimes considered not to belong to Europe in a geographical sense.

The European Union has land borders with 20 nations and sea borders with 31.

Map of EU member states, 2007 admissions and candidate countries
Map of EU member states, 2007 admissions and candidate countries

Since its inception with six countries, nineteen further states have joined in successive waves of enlargement:

年份 國家
1952 比利時法國西德義大利盧森堡荷蘭(創辦成員)
1973 丹麥愛爾蘭英國
1981 希臘
1986 葡萄牙西班牙
1990 東德西德重新結合,成為歐盟一部分
1995 奧地利芬蘭瑞典
2004 賽普勒斯捷克愛沙尼亞匈牙利拉脫維亞立陶宛馬爾他波蘭斯波伐克斯洛維尼亞

Note:

海外領地

[編輯]

Several overseas territories and dependencies have close associations with particular EU member states, for example Greenland, the Isle of Man, the Azores and Madeira.

未來擴大及緊密關係

[編輯]
  • Romania and Bulgaria are scheduled to become members on 1 January 2007, provided that they meet the conditions for membership and that the Treaty of Accession for the Republic of Bulgaria and Romania is ratified by parliaments of member states. The treaty was signed by representatives of the EU Member States at the Abbaye de Neumünster in Luxembourg on 25 April 2005. As of 2005, member state parliaments are taking forward its ratification.
  • Turkey is an official candidate to join the European Union. Turkish European ambitions date back to 1963 Ankara Agreements. Turkey started preliminary negotiations on 3 October 2005. However, analysts believe 2015 is the earliest date the country can join the union due to the plethora of economic and social reforms it has to complete. Since it has been granted official candidate status, Turkey has implemented permanent policies on human rights, abolished the death penalty, granted cultural rights to its large Kurdish minority, and taken positive steps to solve the Cyprus question. However, due to its religious and cultural differences, Turkey faces strong opposition from governments of some member states, including France, Germany, Austria and Cyprus. The Greek government has supported the Turkish candidacy, while linking its progress with the resolution of the long standing Cyprus dispute. Pope Benedict XVI, the head of the Roman Catholic Church, also opposes Turkey becoming a member state, citing its cultural differences with Western Europe.
See also: Croatian accession to the European Union.
  • Republic of Macedonia has been given official candidate status as of December 2005 under the name "former Yugoslav Republic of Macedonia". By directive of the Commission, all E.U. documents must use the U.N. compromise name for the country, until the naming dispute with Greece is resolved. It is unlikely that the country will be able to become a member state before this issue is settled.
  • The EFTA states of Iceland, Liechtenstein and Norway are members of the European Economic Area which allows them to participate in most aspects of the EU single market without joining the EU. Switzerland, the fourth EFTA state, rejected EEA membership in a referendum; however, it has established close ties to the EU by means of bilateral treaties. Generally speaking, the EU would be happy if Iceland, Norway and Switzerland were to become full members (Liechtenstein poses an issue due to its small size); but the majority of the population of each of these countries opposes membership at present.

來龍去脈──擴大及未來展望的基本闡述

[編輯]

Supporters of the European Union argue that the growth of the EU is a force for peace and democracy. They argue that the wars which were a periodic feature of the history of Western Europe have ceased since the formation of the European Economic Community (which later became the EU) in the 1950s. They also claim that in the early 1970s, Greece, Portugal and Spain were all dictatorships, but the desire of the business communities in these three countries to be in the EU created a strong impetus for democracy there. Others argue that peace in Europe since World War II is more due to other causes, such as the need for a unified response to the threat from the Soviet Union, a need for reconstruction after World War II, and a collective temporary tiring of waging war, and that the dictatorships cited came to an end for totally different reasons.

In more recent times, the European Union has been extending its influence to the east. It has accepted several new members that were previously behind the Iron Curtain, and has plans to accept several more in the medium-term. It is hoped that in a similar fashion to the entry of Spain, Portugal and Greece in the 1980s, membership for these states will help cement economic and political stability.

As the EU continues to enlarge eastward, the candidate countries' accessions tend to grow more controversial. As previously explained, the EU has finished accession talks with Bulgaria and Romania, and set an entry date for the two countries in 2007. However, the rejection of the EU Constitution by France and the Netherlands, and the EU's slow economic growth, have cast some doubt on whether the EU will be ready to accept new members after 2007, when Romania and Bulgaria are set to join EU (in early 2005 they signed the Accession Treaty). A further point of contention for EU members is the accession of Turkey. Accession preliminary talks between Turkey and the EU began in early October 2005. Turkey's Government, led by Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, has enacted many legal reforms to meet the EU's entry requirements. However, some member states, especially Austria [2] repudiate Turkey joining the EU, and the possible economic, immigration and cultural implications that may bring. It is also important to note that the vast majority of Turkey's territory lies outside of Europe, and many Europeans claim their opposition of Turkish membership is the fact Turkey only holds a slither of land on European soil.

機構及法定架構

[編輯]

歐盟機構

[編輯]

The functioning of the European Union is supported by several institutions:

There are several financial bodies:

There are also several advisory committees to the institutions:

There are also a great number of bodies, usually set up by secondary legislation, which exist to implement particular policies. These are the agencies of the European Union. Examples are the European Environment Agency, the European Aviation Safety Agency and the Office for Harmonisation in the Internal Market.

Lastly, the European Ombudsman investigates complaints of maladministration by EU institutions.

歐盟機構所在地

[編輯]

歐盟沒有正式的首都,其機構設於幾個城市:

法定架構

[編輯]
Founding members of the European Coal and Steel Community

European Union law comprises a large number of overlapping legal and institutional structures. This is a result of its being defined by successive international treaties, with each new treaty amending and supplementing earlier ones. In recent years, considerable efforts have been made to consolidate and simplify the treaties, culminating with the final draft of the Treaty establishing a Constitution for Europe. If this proposed treaty is adopted, it will replace the set of overlapping treaties that form the current constitution of the EU with a single text.

The earliest EU treaty was the Treaty of Paris of 1951 (took effect in 1952) which established the European Coal and Steel Community between an original group of six European countries. This treaty has since expired, its functions taken up by subsequent treaties. On the other hand, the Treaty of Rome of 1957 is still in effect, though much amended since then, most notably by the Maastricht treaty of 1992, which first established the European Union under that name. The most recent amendments to the Treaty of Rome were agreed as part of the Treaty of Accession of the 10 new member states, which entered into force on 1 May 2004.

The EU member states have recently agreed to the text of a new constitutional treaty that, if ratified by the member states, would have become the first official constitution of the EU, replacing all previous treaties with a single document. Although accepted by many countries, this document was rejected in a French referendum with a 55% majority on May 29 and in the Dutch referendum with a 62% majority on June 1.

If the Constitutional Treaty fails to be ratified by all member states, then it might be necessary to reopen negotiations on it. Most politicians and officials agree that the current pre-Constitution structures are inefficient in the medium term for a union of 25 (and growing) member states. Senior politicians in some member states (notably France) have suggested that if only a few countries fail to ratify the Treaty, then the rest of the Union should proceed without them, possibly creating an "Avant Garde" or Inner Union of more committed member states to proceed with "an ever-deeper, ever-wider union".

歐盟內的歐共體的角色

[編輯]

European Communities:歐共體+歐洲原子能組織

The term European Communities refers collectively to two entities -- the European Economic Community (now called the European Community) and the European Atomic Energy Community (also known as Euratom) -- each founded pursuant to a separate treaty in the 1950s. A third entity, the European Coal and Steel Community, was also part of the European Communities, but ceased to exist in 2003 upon the expiration of its founding treaty. Since 1967, the European Communities have shared common institutions, specifically the Council, the European Parliament, the Commission and the Court of Justice. In 1992, the European Economic Community, which of the three original communities had the broadest scope, was renamed the "European Community" by the Treaty of Maastricht.

European Union: European Communities plus CFSP and PJCC

The European Communities are one of the three pillars of the European Union, being both the most important pillar and the only one to operate primarily through supranational institutions. The other two "pillars" – Common Foreign and Security Policy, and Police and Judicial Co-operation in Criminal Matters – are looser intergovernmental groupings. Confusingly, these latter two concepts are increasingly administered by the Community (as they are built up from mere concepts to actual practice).

Effect of Constitutional Treaty

If it is ratified, the proposed new Treaty establishing a Constitution for Europe would abolish the three-pillar structure and, with it, the distinction between the European Union and the European Community, bringing all the Community's activities under the auspices of the European Union and transferring the Community's legal personality to the Union. There is, however, one qualification: it appears that Euratom would remain a distinct entity governed by a separate treaty.

Evolution of the structures of the European Union.
簽署
生效
條約
1948
1948
布魯塞爾條約
1951
1952
巴黎條約
1954
1955
布魯塞爾條約修正英語Treaty of Brussels#Modification巴黎會議英語London and Paris Conferences#Paris
1957
1958
羅馬條約
1965
1967
合併條約
1975
N/A
歐盟高峰會成立
1986
1987
單一歐洲法案
1992
1993
馬斯垂克條約
1997
1999
阿姆斯特丹條約
2001
2003
尼斯條約
2007
2009
里斯本條約
                       
歐盟三支柱  
歐洲各共同體  
歐洲原子能共同體(Euratom)
歐洲煤鋼共同體 (ECSC) (條約於2002年終止英語European Coal and Steel Community#Merger and expiry 歐洲聯盟 (EU)
    歐洲經濟共同體 (EEC) 歐洲共同體 (EC)
    TREVI英語TREVI 司法與內政合作 (JHA)  
  刑事領域警務與司法合作 (PJCC)
  歐洲政治合作英語European Political Co-operation (EPC) 共同外交與安全政策 (CFSP)
(鬆散個體) 西歐聯盟 (WEU)    
(條約於2010年失效英語Western European Union#2009–2011: Dissolution  
                     

政府間主義及超國家主義

[編輯]

A basic tension exists within the European Union between intergovernmentalism and supranationalism. Intergovernmentalism is a method of decision-making in international organisations where power is possessed by the member states and decisions are made by unanimity. Independent appointees of the governments or elected representatives have solely advisory or implementational functions. Intergovernmentalism is used by most international organisations today.

An alternative method of decision-making in international organisations is supranationalism. In supranationalism power is held by independent appointed officials or by representatives elected by the legislatures or people of the member states. Member state governments still have power, but they must share this power with other actors. Furthermore, decisions are made by majority votes, hence it is possible for a member-state to be forced by the other member-states to implement a decision against its will.

Some forces in European Union politics favour the intergovernmental approach, while others favour the supranational path. Supporters of supranationalism argue that it allows integration to proceed at a faster pace than would otherwise be possible. Where decisions must be made by governments acting unanimously, decisions can take years to make, if they are ever made. Supporters of intergovernmentalism argue that supra-nationalism is a threat to national sovereignty, and to democracy, claiming that only national governments can possess the necessary democratic legitimacy. Intergovernmentalism is being favoured by more Eurosceptic nations such as the United Kingdom, Denmark and Sweden; while more integrationist nations such as the Benelux countries, France, Germany, and Italy have tended to prefer the supranational approach.

The European Union attempts to strike a balance between the two approaches. This balance however is complex, resulting in the often labyrinthine complexity of its decision-making procedures.

Starting in March 2002, a Convention on the Future of Europe again looked at this balance, among other things, and proposed changes. These changes were discussed at an Intergovernmental Conference (IGC) in May 2004 and led to the Constitutional Treaty discussed above.

Supranationalism is closely related to the inter-governmentalist vs. neofunctionalist debate. This is a debate concerning why the process of integration has taken place at all. Intergovernmentalists argue that the process of EU integration is a result of tough bargaining between states. Neofunctionalism, on the other hand, argues that the supranational institutions themselves have been a driving force behind integration. For further information on this see the page on Neofunctionalism.

主要政策

[編輯]

As the changing name of the European Union (from European Economic Community to European Community to European Union) suggests, it has evolved over time from a primarily economic union to an increasingly political one. This trend is highlighted by the increasing number of policy areas that fall within EU competence: political power has tended to shift upwards from the member states to the EU.

This picture of increasing centralisation is counter-balanced by two points.

First, some member states have a domestic tradition of strong regional government. This has led to an increased focus on regional policy and the European regions. A Committee of the Regions was established as part of the Treaty of Maastricht.

Second, EU policy areas cover a number of different forms of co-operation.

The tension between EU and national (or sub-national) competence is an enduring one in the development of the European Union. (See also Intergovernmentalism vs. supranationalism (above), Euroscepticism.)

All prospective members must enact legislation in order to bring them into line with the common European Union legal framework, known as the Acquis Communautaire. (See also European Free Trade Association (EFTA), European Economic Area (EEA) and Single European Sky.) See table of states participating in some of the initiatives.

單一市場

[編輯]

Many of the policies of the EU relate in one way or another to the development and maintenance of an effective single market. Significant efforts have been made to create harmonised standards – which are designed to bring economic benefits through creating larger, more efficient markets.

The power of the single market reaches beyond the EU borders, because to sell within the EU, it is beneficial to conform to its standards. Once a non-member country's factories, farmers and merchants conform to EU standards, much of the cost of joining the union has already been sunk. At that point, harmonising domestic laws in order to become a full member is relatively painless, and may create more wealth through eliminating the customs costs.

The single market has both internal and external aspects:

對內政策

[編輯]
  • Free trade of goods and services among member states (an aim further extended to three of the four EFTA states by the European Economic Area, EEA)
  • A common EU competition law controlling anti-competitive activities of companies (through antitrust law and merger control) and member states (through the State Aids regime).
  • The Schengen treaty allowed removal of internal border controls and harmonisation of external controls between its member states. This excludes the UK and Ireland, which have derogations, but includes the non-EU members Iceland and Norway. Switzerland also voted via referendum in 2005 to become part of the Schengen zone.
  • Freedom for citizens of its member states to live and work anywhere within the EU with their spouses and children, provided they can support themselves (also extended to the other EEA states and Switzerland).
  • Free movement of capital between member states (and other EEA states).
  • Harmonisation of government regulations, corporations law and trademark registrations.
  • A single currency, the euro (excluding the UK, and Denmark, which have derogations). Sweden, although not having a specific opt-out clause, has not joined the ERM II, voluntarily excluding itself from the monetary union.
  • A large amount of environmental policy co-ordination throughout the Union.
  • A Common Agricultural Policy and a Common Fisheries Policy.
  • Common system of indirect taxation, the VAT, as well as common customs duties and excises on various products.
  • Funding for the development of disadvantaged regions (structural and cohesion funds).
  • Use of SI strictly put on. All other using of systems of capacity, temperature, mass, and height/depth are prohibited (Troy, Customary etc.) See "Restriction Problems" on this page [not found]

對外政策

[編輯]
  • A common external customs tariff, and a common position in international trade negotiations.
  • Funding for programmes in candidate countries and other Eastern European countries, as well as aid to many developing countries, through its Phare and Tacis programmes.
  • The establishment of a single market European Energy Community by means of the Energy Community South East Europe Treaty.

其他方面的合作調和

[編輯]

經濟

[編輯]
Population and GDP per capita of EU member states and candidates.

If considered a single unit, the European Union has the largest economy in the world with a 2004 GDP of 11,723,816 million USD using PPP equivalence. The EU economy is expected to grow further over the next decade as more countries join the union - especially considering that the new states are usually poorer than the EU average, and have the capacity to grow at a high rate. The European Council published estimations on 17 November 2005 that the economy of the European Union will have grown approximately 1.5% in 2005 (1.3% in the eurozone), comparing favorably to earlier low growth predictions 1. The European Council is hopeful that the European Union will grow further in 2006 and in 2007 (2.1% 2006 2.4% 2007). Germany, the largest economy in the EU, will grow about: 0.8% 2005, 1.2% 2006 and 1.6% 2007. After extremely slow growth, it seems that the EU will grow again in the next couple of years. 2

EU member states have agreed a programme called Agenda 2010 which aims at making "the EU the world's most dynamic and competitive economy" by 2010.

生活水平

[編輯]

Below is a table and three graphs showing, respectively, the GDP (PPP), the GDP (PPP) per capita and the GDP (nominal) per capita for the European Union and for each of its 25 member states. This can be used as a rough gauge to the relative standards of living among member states. The two future members Bulgaria and Romania (set for 1 January 2007) are also included in the table, as are the official candidates and officialy recognised potential candidates. The data set is for the year 2006 and graphs are for the year 2004. All 2006 data are projections.

GDP (PPP) per capita 2006 showing countries above and below EU average
Member Countries GDP (PPP)
millions of
int. dollars
GDP (PPP)
per capita
int. dollars
GDP (nominal)
per capita
int. dollars
Template:EU-List 12,918,581 28,114 29,291
 盧森堡 32,475 70,044 74,436
 愛爾蘭 175,140 42,082 50,252
 丹麥 195,581 36,083 46,734
 奧地利 279,281 34,256 38,006
 比利時 338,130 32,469 35,310
 芬蘭 168,348 32,154 36,753
 荷蘭 522,853 31,990 38,321
 英國 1,910,818 31,529 36,494
 德國 2,609,916 31,472 33,405
 瑞典 279,733 30,751 38,776
 義大利 1,769,919 30,468 29,666
 法國 1,889,713 30,152 33,894
 西班牙 1,081,332 26,009 28,012
 斯洛維尼亞 46,089 23,102 19,812
 希臘 247,425 22,542 20,593
 賽普勒斯 17,772 21,740 21,834
 馬爾他 8,273 20,793 13,923
 捷克 210,163 20,578 12,422
 葡萄牙 213,331 20,260 16,664
 匈牙利 172,241 17,733 11,927
 愛沙尼亞 23,875 17,672 10,252
 斯洛伐克 93,432 17,266 9,252
 立陶宛 53,434 15,657 8,006
 波蘭 546,543 14,329 7,942
 拉脫維亞 32,698 14,155 7,629
Acceding Countries:
 保加利亞 76,705 9,976 3,662
 羅馬尼亞 196,263 8,873 4,054
Candidate Countries:
 克羅埃西亞 59,334 13,185 8,832
 土耳其 611,572 8,393 5,115
Template:FYROM 17,140 8,293 2,509
Potential Candidate Countries:
 波赫 24,333 6,160 2,587
 阿爾巴尼亞 20,481 5,707 2,635
 塞爾維亞與蒙特內哥羅 46,393 5,549 3,488

Source: CIA World Factbook [3]
All other figures, source: IMF web site (2006 GDP PPP, 2006 per capita GDP PPP, 2006 per capita GDP, current prices).

與其他地區集團比較

[編輯]

Template:Most Active Regional blocs

參見

[編輯]

列表

[編輯]

其他

[編輯]

部分文獻

[編輯]
  • The Economist Guide to the European Union (Profile Books 2005) ISBN 1861979304
  • Europe Recast: A History of European Union by Desmond Dinan (Palgrave Macmillan, 2004) ISBN 0333987349
  • Understanding the European Union 2nd ed by John McCormick (Palgrave Macmillan, 2002) ISBN 033394867X
  • The Institutions of the European Union edited by John Peterson, Michael Shackleton (Oxford University Press, 2002) ISBN 0198700520
  • The Government and Politics of the European Union by Neill Nugent (Palgrave Macmillan, 2002) ISBN 0333984617
  • The European Union: A Very Short Introduction by John Pinder (Oxford, 2001) ISBN
  • The United States of Europe: The New Superpower and the end of American Supremacy by T.R. Reid (Penguin Press, 2004) ISBN 1594200335
  • This Blessed Plot: Britain and Europe from Churchill to Blair by Hugo Young (Macmillan, 1998) ISBN 0333579925
  • The European Dream: How Europe's Vision of the Future Is Quietly Eclipsing the American Dream by Jeremy Rifkin (Jeremy P. Tarcher, 2004) ISBN 1585423459
  • The Great Deception: The Secret History of the European Union by Christopher Booker, Richard North (Continuum International Publishing Group - Academi, 2003) ISBN 0826471056

外部連結及參考

[編輯]

歐盟官方網站,設有15種官方語言版本。部分頁面:

其他網站

[編輯]

歐盟歷史

[編輯]

Template:EU countries and candidates