胡扎
外觀
胡扎[1](蒙古語:хужаа,傳統蒙文:ᠬᠤᠵᠢᠶᠠ),蒙古國人對中國人、漢族的一個蒙古語的侮辱性稱謂。
語源
[編輯]根據《蒙古語大詞典》(Монгол хэлний их тайлбар толь),「胡扎」(Хужаа)一詞意為移居外國的中國公民。對於其來源尚無統一的說法,有源自漢語中的「華僑」、「回家」、「夥計」等不同說法[2]。
應用
[編輯]在反華言論中,蒙古國人使用「胡扎」一詞來指代中國和中國人[3]。而且包括中國蒙古族在內的中國人均被蒙古國的極端民族主義者稱呼為「胡扎」,也有些民族主義者認為不應該稱中國蒙古族為胡扎[4]。蒙古國政客有時會將政敵是否有中國血統作為攻擊目標,並將其認為有中國血統的政敵稱為「胡扎」[5]。
相關
[編輯]蒙古國說唱歌手Big Gee曾發布讚揚蒙古民族優越性並對華人進行侮辱歧視的歌曲《胡扎》(Hujaa)。2024年6月,Big Gee原定在中國舉辦的多場演唱因受到抵制而被取消[6][7][8]。
參考
[編輯]- ^ 遭舉報「強烈反華」 蒙古國歌手中國演唱會被取消. Sing Tao Canada 星島加拿大. 2024-06-20 [2024-06-30] (中文(香港)).
- ^ Хужаа. duuren.life. 2023-01-06 [2024-06-30] (蒙古語).
- ^ “Хужаа” автобус хэдхэн минутанд шатав: Зорчигчид бүгд үхсэн /фотоnews/. news.zindaa.mn. 2011-04-19 [2024-06-30] (蒙古語).
- ^ Нийтлэл: Өвөр монголчууд бол “хужаа” биш. amlalt.mn. 2023-09-05 [2024-06-30] (蒙古語).
- ^ П. Урнаа. Нэг нь “хужаа” гэж нотлох, нөгөө нь үгүйсгэх гэж улайрагч. eguur.mn. 2024-01-03 [2024-06-30].
- ^ 蒙古歌手在華演唱會取消 歌曲疑歧視中國人. 東方日報. [2024-06-29] (中文(繁體)).
- ^ 蒙古国说唱歌手演唱会在内蒙古被取消. VOA. 2024-06-27 [2024-06-29] (中文(簡體)).
- ^ Реппер Big Gee-ын "Хужаа" дууны агуулгаас үүдэж, ӨМӨЗО-ы Хөх хотод болох түүний тусгай үзүүлбэрийг Хятад цуцалжээ. iSee.mn. [2024-06-30] (蒙古語).