耶穌魚

耶穌魚（希臘語：ΙΧΘΥΣ，ikhthýs ，ἰχθύς西元1世紀通用希臘語 ikʰˈtʰys）是基督宗教的一個代表符號，最早是基督徒為了躲避羅馬帝國宗教迫害而使用的暗號，隨著米蘭敕令的發佈，基督宗教得以合法化，此符號也因其歷史意義而成為基督宗教的代表符號之一。

此符號為魚形，在希臘語中「魚」稱為「ΙΧΘΥΣ」，對基督徒而言這個字恰好可由5個詞彙的首字母組成，象徵著基督宗教的信仰核心與宣信：

首字母	代表字	意義
Ι	ΙΗΣΟΥΣ	耶穌
Χ	ΧΡΙΣΤΟΣ	基督
Θ	ΘΕΟΥ	神的
Υ	ΥΙΟΣ	兒子
Σ	ΣΩΤΗΡ	救世主

當時基督徒藉由此符號來確認彼此的身分，例如先隨意畫出其中一條弧線，若對方亦為基督徒，則對方應會在心照不宣的情況下完成符號的另一半。

起源

此符號最早出現於西元2世紀的基督徒的地下墓穴中。此符號的使用在2世紀後期開始在基督徒中流行，在3世紀和4世紀廣泛傳播。在早期的教堂中，此符號被認為是「最神聖的象徵」。它也代表「與麵包和魚的繁殖的奇蹟在時間和意義上有密切聯繫的聖餐」。

譯名說明

此符號的名稱在多數國家皆採用「ΙΧΘΥΣ」的音譯，例如在英語中多稱為「Ichthys」或「Ichtus」（/ˈɪkθəs/^[1]）。除此之外也有「Jesus Fish」、「Christian Fish」等俗稱，中文由於音譯不易，所以多採用俗稱的意譯而稱為「耶穌魚」、「基督魚」、「基督徒魚」等。

相關趣聞

達爾文魚

現在耶穌魚符號也常被作為揶揄基督教的材料，最為人所知的當屬達爾文魚（Darwin Fish）。達爾文魚是演化論的象徵符號，刻意採用耶穌魚形的原因正是為了對抗部分基督教的反演化論主張。雙方支持者或出於不滿，或出於好玩，繼而在原有的符號基礎上創造了更多揶揄彼此信仰的衍生符號，散見於徽章與貼紙的形式。

飛行麵條怪魚

飛行麵條怪物的徽標——「飛行麵條怪魚（FSM Fish）」，是對基督教重要標誌之一的耶穌魚的惡搞。

參見

早期基督教
- 耶穌是主

參考文獻

^ ichthus. Oxford English Dictionary third. 2007.

外部連結

耶穌魚：中華民國內政部「全國宗教資訊網」宗教知識家：https://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=586 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
基督徒常用魚作為妝飾有何特殊意義嗎？
耶穌魚和達爾文魚的對抗

[OED-1] thus. Oxford English Dictionary third. 2007.

[1]