溫斯頓·邱吉爾畫像 (薩瑟蘭繪)
英國畫家格雷厄姆·薩瑟蘭於1954年獲委託，為時任英國首相的溫斯頓·邱吉爾繪製畫像，作為邱吉爾80歲壽辰的賀禮[1][2]。邱吉爾對此畫像感到極度厭惡，因此在西敏廳的公開贈送儀式後，並未有將之展示出來，而是藏於其查特韋爾莊園中[3]。在其妻子克萊門汀·邱吉爾於1977年死後，人們發現她在獲得此畫像數月後，已經將之焚毀，以宣洩她丈夫的怒火[4]。
背景
[編輯]畫像繪製之時，邱吉爾已經是年紀老邁第二任期將盡的首相。薩瑟蘭則是一個已有一定聲譽，以沒有修飾手法見稱的現代主義畫家[1]。他們對畫像抱有不同的期望。邱吉爾希望被描繪成披著長袍的受勳騎士，但委託人要求畫中人穿著普通國會的服飾。
準備工作
[編輯]1954年8月，邱吉爾與薩瑟蘭在查特韋爾莊園會面了三數次，薩瑟蘭以炭筆起了幾幅初稿，專注於邱吉爾的手和臉部。完成初稿後，薩瑟蘭返回工作室，並在大號方形帆布上開始創作此畫像。畫布的形狀象徵著邱吉爾的堅毅與耐力，體現了邱吉爾的名言「我是磐石」。畫中邱吉爾握緊椅子扶手的坐姿參照了美國林肯紀念堂中林肯雕像的坐姿。畫像描繪的邱吉爾皺著眉頭，略微前傾，周圍被冷漠的灰色、棕色和黑色調所包圍。製作期間，薩瑟蘭不願與邱吉爾談論進度，或展示其作品。邱吉爾太太認為畫得非常神似，但有點兒太過真實。其兒子倫道夫則覺得畫像顯得其父親一臉不快。
反響
[編輯]邱吉爾太太在1954年11月20日看過完成的畫像之後拍了一張照片並帶了給她的丈夫。這是邱吉爾首次看到畫像並心感不安。他及後向莫蘭男爵形容此畫像為骯髒及立壞心腸[5]，投訴畫像將他畫成從排水溝中救起出來的醉漢的模樣[6][7]。由於距離贈送儀式只差10日，邱吉爾至函薩瑟蘭，形容畫像雖然是大師級製作但並不適宜[6]，儀式將如期舉行但畫像則不會被發佈。薩瑟蘭回覆重新畫像誠實和現實地反映了他對邱吉爾的印象。查爾斯·道蒂議員則遊說邱吉爾，著他不可阻礙發佈，免得冒犯出資贊助是次委託的國會議員[8]。在贈送儀式的謝詞中，邱吉爾稱此畫像為現代藝術的傑出典範（該段發言被認為是反諷）。各界對此畫像的反應不一，有評論家稱讚畫像與邱吉爾甚為相似，亦有人譴責它為恥辱[3]。
參考
[編輯]- ^ 1.0 1.1 An Introduction to Graham Sutherland's Portrait of Sir Winston Churchill. galleryoflostart.com. （原始內容存檔於20 July 2012）.
- ^ 1954: Winston Churchill turns 80. On This Day, 30 November 1954 (BBC). [2021-01-11]. （原始內容存檔於2020-11-01）.
- ^ 3.0 3.1 Sorrels, Roy W. 10 people who hated portraits of themselves. Wallechinsky, David; Wallace, Irving; Wallace, Amy (編). The People's Almanac Book of Lists. 1984: 190. ISBN 0-552-12371-4.
- ^ Secret of Winston Churchill's unpopular Sutherland portrait revealed. The Telegraph (London). 10 July 2015 [2021-01-11]. （原始內容存檔於2017-07-31）.
- ^ Pearson, John. The private lives of Winston Churchill. London: Bloomsbury Reader. 2012 [27 June 2018]. ISBN 9781448208074. （原始內容存檔於2023-10-09）.
- ^ 6.0 6.1 Meyer, Michal. Sketch of a Scientist. Distillations (Science History Institute). 2018, 4 (1): 10–11 [27 June 2018]. （原始內容存檔於2021-04-14）.
- ^ Lacey, Robert. The Crown: The Official Companion, Volume 1 Elizabeth II, Winston Churchill, and the Making of a Young Queen (1947-1955) 1. Crown Archetype. 17 October 2017. ISBN 9781524762285.
- ^ Black, Jonathan. Winston Churchill in British Art, 1900 to the Present Day: The Titan With. Bloomsbury Publishing. 23 March 2017: 154–170 [27 June 2018]. ISBN 9781472592415. （原始內容存檔於2020-12-19）.
伸延閱讀
[編輯]- Gallery of Lost Art （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Winston Churchill, Graham Sutherland (1954), Portrait of the week, No 82 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, The Guardian, 3 November 2001
- The Secret Churchill Caper That Netflix’s The Crown Didn’t Show （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Vanity Fair, 7 November 2016
- Oil sketch of Winston Churchill, by Graham Sutherland （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, National Portrait Gallery
- Pencil sketch of Winston Churchill, by Graham Sutherland （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, National Portrait Gallery
- BBC Radio 4: Churchill Portrait Destroyed, winstonchurchill.org
- Byron, Sully, and the Power of Portraiture, John Clubbe, p. 6-7
- Playing Darts With a Rembrandt: Public and Private Rights in Cultural Treasures, Joseph L. Sax, p. 37-42
- Changing Perceptions: Milestones in 20th-Century British Portraiture[失效連結], Elizabeth Cayzer. P.52-57
- The Spirit of Place: Nine Neo-Romantic Artists and Their Times, Malcolm Yorke, p. 141-2
| 生平 |  | |
|---|---|---|
| 著作 | 《馬拉坎德野戰軍紀實》（1898） · 《薩伏羅拉》（1899小說） · 《尼羅河之役》（1899） · 《倫敦至萊迪史密斯》（1900） · 《伊恩·哈密爾頓的行軍》（1900） · 《藍道夫·邱吉爾爵士》（1906） · 《世界危機》（1923–1931，全五卷） · 《我的早年生活》（1930） · 《馬爾巴羅的生平與時代》（1933–1938，全四卷） · 《當代偉人》（1937） · 《英格蘭沉睡的時候》（1938） · 《第二次世界大戰回憶錄》（1948–1963，全六卷） · 《英語民族史》（1956–1958，全四卷） | |
| 演說 | ||
| 遺留事物 | ||
| 相關 | ||
| 斯賓塞家族 | 倫道夫·邱吉爾勳爵（父） · 珍妮·耶柔米：藍道夫·邱吉爾夫人（母） · 約翰·斯眷鞠·斯賓塞-邱吉爾（弟） · 克萊門汀·邱吉爾（妻） · 黛安娜·邱吉爾（長女） · 藍道夫·邱吉爾（子） · 莎拉·邱吉爾（次女） · 瑪麗戈德·弗朗西絲·邱吉爾（三女） · 瑪麗·斯賓塞-邱吉爾（么女） · 約翰·斯賓塞-邱吉爾（祖父） · 弗朗西絲·安·斯賓塞-邱吉爾（祖母） · 後裔 | |
