恐怖的樹屋第二十二集
 | 此條目翻譯品質不佳，原文在en:Treehouse of Horror XXII。 |
| 恐怖的樹屋第二十二集 | |
|---|---|
| 《辛普森家庭》分集 | |
| 劇集編號 | 第23季 第489集 |
| 導演 | 馬修·福南 |
| 編劇 | 卡洛琳·奧米妮 |
| 首播日期 |  美國 2011年10月30日 |
| 客串演員 | |
《恐怖的樹屋第二十二集》（英語：Treehouse of Horror XXII）是卡通《辛普森家庭》的第23季第三集，在2011年10月30日由福斯廣播公司首播。本集是「恐怖的樹屋」系列之一，這一集的故事主要惡搞法國電影《潛水鐘與蝴蝶》、美劇《夢魘殺魔》和美國電影《阿凡達》。開場白是自傳電影《127小時》的戲仿，當中主角艾倫·洛斯頓失去一隻手臂。這一集片尾的亮點是參照百老匯音樂劇《蜘蛛人：闔上黑暗》（Spider-Man: Turn Off the Dark）。
故事梗概
[編輯]開場
[編輯]當巴特、花枝和奶嘴在參與「不給糖就搗蛋」回家時，美枝把糖果換成口腔衛生物品，並教荷馬一袋糖果到國稅部，荷馬卻私自帶同糖果逃走，到一峽谷的懸崖吃掉。不幸的是，荷馬絆倒，跌到谷底，手臂被釘住。於是，他既要拿回觸不及的那袋糖果，又不願等待20分鐘以得救助，便唯有咬斷自己的胳膊。他試了幾次後，荷馬才知道他背著的竟是一袋蔬菜，因巴特、花枝和奶嘴已把他們的糖果偷回，使荷馬憤怒吼叫。
《潛水鐘與奶油球》
[編輯]此節講述荷馬開始裝飾房子，迎接萬聖節。他原想去拿盒中的裝飾品，詎料盒中的竟是真的黑寡婦蜘蛛，當時他還以為那是塑膠仿造的。他被蜘蛛咬了一下，就無法移動或交談。當莉薩讀解他的肢體動作時，她發現自己可以通過屁溝通，辛普森的家人無一不驚訝。然後，莉薩幫助荷馬向美枝表露對她的感覺。當他再次被另一種蜘蛛咬傷時，即使仍然癱瘓，卻具有蜘蛛人從他的後端噴絲相同的能力。
Dial D for Diddly
[編輯]魯肉王聽到上帝的聲音後，他以為上帝告訴他要謀殺的人才能拯救世界，於是成提高警覺的連環殺手，聽從聖經的指示目擊荷馬的敵人。當弗蘭德發現荷馬一直用聖經狀的接收器欺騙他變成殺手，弗蘭德找荷馬理論，荷馬認為上帝不存在，並開始燒奈德的聖經，直到上帝勒死才停止。美枝乞求上帝讓荷馬復活，但上帝告訴她撒旦在世界地位最大。且撒旦正與斯魯肉的已故妻子莫德·弗蘭德做愛。
在納美星
[編輯]故事背景在未來，小丑阿基依然健在，但他指令納粹觀眾，在遙遠的星球參宿七有一個叫Hilarrium的使人們心情好一些神聖翠取物，阿基需要用武力來取得這個聖物。軍隊招募巴特和呆子使用阿凡達建立交好的外來種族。他們成功地和巴特最終娶到康的女兒。實際上Hilarrium，這是由他們當地女王所排出的體液。呆子告訴軍方，軍方攻擊聖物的位置。在戰鬥中，當地人結集星球上所有的動物，最終擊敗了軍方。康和科多（Kang and Kodos）將剛才的Hilarrium給人類。
製作
[編輯].png)
客串人物為傑基梅森（Jackie Mason）[1]和電影《127小時》主演艾倫·洛斯頓。[2]梅森飾演《辛普森家庭》角色小丑阿基的父親拉比Hyman Krustofski。[3]
開場片段有很多惡搞取自電影。節目開始，辛普森家庭裝扮萬聖節的衣服。奶嘴彈巴特的太空裝，並打扮成外星寶寶，這是一個取自1979年電影《異形》。[4]荷馬打扮成曼哈頓博士取自2009年電影《守護者》。[5]在中間，有1960年的電影的惡搞心理，因為相同的音樂和類似的場景使用（例如：林牧師在他的車上虎視眈眈荷馬在該段的結尾。從2010年的電影《127小時》其中羅爾斯頓在岩石下被困住後，失去了他的手臂的惡搞。）[4]
《潛水鐘與奶油球》是諷刺2007年法國電影《潛水鐘與蝴蝶》，[2][4]移動他的眼皮，荷馬通過屁。[4]該橋段在不同方向飛，當荷馬被咬傷另一蜘蛛，變成了一個與相反顏色且癱瘓的蜘蛛人，在內糊打擊犯罪。[4]最後部分引用蜘蛛人音樂劇，因為《蜘蛛人：闔上黑暗》在準備階段時不順利，有時留下了表演者在半空中懸吊，[6]造成許多事故有5人受傷的音樂劇。[7]
最後兩段也是惡搞。《Dial D for Diddly》多處提到的電視劇《夢魘殺魔》，魯肉王當連環收手為主軸。[2]音樂是由《夢魘殺魔》原創音樂羅爾夫·肯特（Rolfe Kent），[8]雖然標題是源自《Dial M for Murder》。而兩個目擊人帕蒂和塞爾瑪，死法類似《威利狼與嗶嗶鳥》的場景。[4]《在納美星》惡搞自2009年電影《阿凡達》。[2]結尾中康和科多提到你的或我的，因為他們不喜歡1986年電影《Yours, Mine and Ours》的原因。[5]
腳註
[編輯]- ^ Treehouse of Horror XXII". The Simpsons. 第23季. 第3集. 21:18 記錄於. October 30, 2011. Fox.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Potts, Kimberly. 'The Simpsons' Halloween: Al Jean on Farting Homer, a 'Dexter' Spoof and Aron Ralston. Reuters. The Wrap. October 28, 2011 [October 31, 2011]. （原始內容存檔於2012-06-28）.
- ^ Castellaneta, Dan. Commentary for "Like Father, Like Clown". The Simpsons: The Complete Third Season (DVD). 20th Century Fox. 2003.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Surette, Tim. The Simpsons: Another Halloween, Another Average "Treehouse of Horror". TV.com. October 31, 2011 [October 31, 2011]. （原始內容存檔於2020-08-15）.
- ^ 5.0 5.1 Childs, Hayden. The Simpsons, "Treehouse of Horror XXII". The A.V. Club. October 30, 2011 [October 31, 2011]. （原始內容存檔於2013-05-30）.
- ^ Ng, David. 'Simpsons' parodies Broadway's 'Spider-Man' in Halloween episode. Los Angeles Times. October 31, 2011 [October 31, 2011]. （原始內容存檔於2017-05-31）.
- ^ Healy, Patrick. Another ‘Spider-Man’ Actress Injured. The New York Times. March 22, 2011 [March 23, 2011]. （原始內容存檔於2011-03-23）.
- ^ Ledesma, Chris. Starting "The Man In the Blue Flannel Pants". Simpsons Music 500. November 5, 2011 [November 5, 2011]. （原始內容存檔於2020-04-11）.
外部連結
[編輯]- The Simpons.com上的"Treehouse of Horror XXII" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 網際網路電影資料庫上〈恐怖的樹屋第二十二集〉的資料（英文）