濮兰德

约翰·奥特维·坡尔西·布兰德（英语：John Otway Percy Bland），又译作濮兰德，(1863年11月15日—1945年)，英国作家和记者，名字缩写为J.O.P. Bland。他是 Edward Loftus Bland 主将(1829年–1923年)与 Emma Frances Franks (?年–1894年)的十个孩子之一，布兰德排行第二。最为知名的是做为一位了解清朝末年的中国政治与历史的作家，他曾在1883年至1910年间住在中国。当他还在上大学时，一个被安排的职业取代了学业。他的父亲安排他进入清末的中国海关总税务司工作。

生平

在中国的职业

1883年，布兰德抵达中国。同年7月1日开始在海关工作直到1896年1月31日，曾服务于汉口、广州、和北京。1890年，布兰德娶了一个美国人路易莎·迪尔伯恩·尼克尔斯（?-1864），妻子本来是M. C. Nickels的遗孀。1894年至1896年，成为赫德爵士的私人秘书。1896年，布兰德从海关辞职，从上海公共租界取得了一个助理秘书长的位置，它管辖著上海公共租界。这最初不是一个繁重的位置，布兰德开始发展一个平行的事业，成为一个自由职业记者。过去作为一名海关职员时，他被禁止写新闻文章。但现在，启动了一个幽默周刊The Rattle，他成为泰晤士报在上海的驻地记者。

晚年

1945年6月23日，于英国英格兰萨福克郡伊普斯威奇，布兰德过世。

著作

个人作品

• Lays of Far Cathay，1890年出版。
• Verse and Worse，1902年出版。
• 《北京宫廷年鉴及回忆录》（Annals and Memories of the Court of Peking），1913年出版。
• 《李鸿章传》（Li Hung-chang），1917年出版英文版。繁体中文版译作《李鸿章传：西人眼中的李鸿章》。