维基百科:字词转换/地区词候选/存档/2013年11月
外观
本页是以往讨论的存档。请勿编辑本页。若您想发起新讨论或重启现有讨论,请在当前讨论页进行。 |
地区词转换候选:zh-cn:暂缺; zh-tw:暂缺; zh-hk:暂缺; zh-sg:暂缺
相应的搜索结果:暂缺大陆用词、暂缺台湾用词、暂缺港澳用词、暂缺新马用词
加入地区词全局转换的原因:—177.96.16.151(留言) 2013年11月15日 (五) 00:40 (UTC)
地区词转换候选:zh-cn:千克; zh-tw:公斤; zh-hk:公斤; zh-sg:(暂缺)
相应的搜索结果:"千克"、"公斤"、"公斤"、(暂缺新马用词)
加入地区词全局转换的原因:台湾无人使用“千克”一词,皆使用“公斤”,阅读台湾正体时出现“千克”非常难以接受。—席特曼(留言) 2013年11月25日 (一) 00:37 (UTC)
- (-)反对大陆人平时也很少用千克这个词,一般只有在学术上(科技文献中)使用。SzMithrandir(留言) 2013年12月9日 (一) 23:55 (UTC)
地区词转换候选:zh-cn:优化; zh-tw:改善; zh-hk:改善; zh-sg:暂缺
加入地区词全局转换的原因:“改善”是港澳中文一般使用习惯,专业术语外甚少使用“优化”;—Russell Chu(留言) 2013年11月29日 (五) 03:11 (UTC)