皇越龙兴志
外观
《皇越龙兴志》(越南语:Hoàng Việt Long Hưng Chí/皇越龍興志)是一部成书于阮朝成泰十六年(1904年)[1]的章回体历史演义小说,共六卷三十四回,作者吴甲豆。主要描写了西山起义推翻阮主统治后,阮福映反抗西山朝复国的历史故事。
编纂缘由
[编辑]在《皇越龙兴志》之前,越南有《皇越春秋》、《越南开国志传》和《皇黎一统志》三部影响较大的历史演义小说。其中,《皇黎一统志》一书作者是吴甲豆家族祖辈吴时任三兄弟。吴甲豆在《自叙》中提到,“某曾祖叔签书平章吴公学逊,著有《皇黎一统志》,叙西山灭郑扶黎,以成一统之事”,但“于我朝之灭西山,但概及之”。吴甲豆为此准备续修《皇黎一统志》。他阅览了《大南实录》前编和正编、《大南列传》、《嘉定城通志》等相关史料,以章回体的形式编成《皇越龙兴志》。
内容
[编辑]《皇越龙兴志》起自景兴三十四年(1773年)西山兵攻克平定等地,止于明命元年(1820年)明命帝即位。描写了阮福映推翻西山朝复国,以及统一越南后向清朝求封以及册封高绵的历史故事。
流传情况
[编辑]《皇越龙兴志》刊印后,曾在越南多次翻译为越南文出版。
1992年,台湾学生书局曾将《皇越龙兴志》点校出版,列入《越南汉文小说丛刊》(第二辑)第三册。
1993年,越南文学出版社曾翻译为越南文出版。
2010年,上海古籍出版社将该书点校出版,列入《越南汉文小说集成》第八册。
注释
[编辑]- ^ 《皇越龍興志》詳細介紹. [2016-12-11]. (原始内容存档于2017-11-11).