跳至內容

討論:格勒諾布爾

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
優良條目格勒諾布爾因符合標準而獲列入優良條目。如有需要,請勇於更新頁面如條目不再達標可提出重新評選
條目里程碑
日期事項結果
2023年10月14日優良條目評選入選
新條目推薦
本條目曾於2020年3月4日及2023年10月12日登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。
新條目推薦的題目為:
    基礎條目 格勒諾布爾屬於維基百科地理主題城市類的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。
              本條目頁依照頁面評級標準評為優良級
    本條目頁屬於下列維基專題範疇:
    法國專題 (獲評優良級高重要度
    本條目頁屬於法國專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科法國類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
     優良級優良  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為優良級
       根據專題重要度評級標準,本條目已評為高重要度
    法國市鎮專題 (獲評優良級極高重要度
    本條目頁屬於法國市鎮專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科法國市鎮相關條目類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
     優良級優良  根據品質評級標準,本條目頁已評為優良級
     極高  根據重要度評級標準,本條目已評為極高重要度

    格勒諾布爾與Arpitan語

    [編輯]

    格勒諾布爾的首段中不應添注Arpitan語(中文翻譯為「法蘭克-普羅旺斯語」、「阿皮坦語」、「阿爾卑坦語」等)標註,原因如下:

    • Arpitan語為格勒諾布爾歷史上的語言,但若僅以此為添加理由的話,那法國所有城市都應添加高盧語和拉丁語,很明顯後者是不現實的。
    • Bigbullfrog1996所述「作為曾有深遠影響的方言」並不成立:從地名上講,現代「Grenoble」一名由拉丁語Gratianopolis演化而來,與Grenoblo沒有直接關聯;從文化上講,格勒諾布爾方言與正統法語基本上沒有差異,當地也沒有任何關於Arpitan語的保護憲章、措施或相關註冊組織或機構,故「深遠影響」無從談起。若是着重於「曾有」,可考慮在格勒諾布爾歷史一類的條目中添加。
    • 中文維基百科不是任何維基的中文譯本,故其它語言維基的做法對於中文維基沒有絕對參考價值。況且,「該方言名Grenoblo在各語言wiki開頭都有附上」,前提是其條目名本身就是「Grenoble」,如法語德語英語意大利語等;而其它轉譯名稱都沒有標註Arpitan語,包括日語韓語阿拉伯語希伯來語波斯語烏爾都語等,中文維基理當屬於後類。

    --Patriotard 2020年3月1日 (日) 23:24 (UTC)[回覆]


    新條目推薦討論

    在候選頁的投票結果


    新條目推薦討論

    在候選頁的投票結果

    優良條目評選

    [編輯]
    格勒諾布爾編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌,分類:地理-法國,提名人:YZERGUES 2023年10月7日 (六) 23:02 (UTC)[回覆]
    投票期:2023年10月7日 (六) 23:02 (UTC)至2023年10月14日 (六) 23:02 (UTC)
    下次可提名時間:2023年11月13日 (一) 23:03 (UTC)起
    請記得為當選條目撰寫簡介頁面,如此當選條目才有可能出現在首頁。
    (?)疑問在法蘭克-普羅旺斯語及奧克語版本的「格勒諾布爾」維基百科條目中,「Grenoble」對應的拼寫形式分別為「Grenoblo」和「Grenòble」。是否涉及自我提及問題?--深鳴留言2023年10月8日 (日) 02:58 (UTC)[回覆]

    優良條目:9票 符合優良條目標準,0票 不符合優良條目標準,入選。--銀の死神走馬燈劇場祝你在亂流下平安 2023年10月15日 (日) 05:08 (UTC)[回覆]