討論:世界少棒大賽
外觀
名稱
[編輯]「世界少棒大賽」、「世界青少棒大賽」、「世界青棒大賽」均是相當正確合理的譯名,也是中華民國官方使用的中文名稱;而「台灣棒球維基館」所使用的「世界少棒錦標賽」、「世界青少棒錦標賽」、「世界青棒錦標賽」等詞不僅與原文不符,且後兩者易與國際棒總所舉辦之比賽混淆。現已將「LLB世界少棒錦標賽」重定向至此條目,請勿再逆向移動。—Kolyma (留言) 2009年7月20日 (一) 13:00 (UTC)
「世界少棒大賽」、「世界青少棒大賽」、「世界青棒大賽」均是相當正確合理的譯名,也是中華民國官方使用的中文名稱;而「台灣棒球維基館」所使用的「世界少棒錦標賽」、「世界青少棒錦標賽」、「世界青棒錦標賽」等詞不僅與原文不符,且後兩者易與國際棒總所舉辦之比賽混淆。現已將「LLB世界少棒錦標賽」重定向至此條目,請勿再逆向移動。—Kolyma (留言) 2009年7月20日 (一) 13:00 (UTC)[回覆]