威爾斯英語
| 威爾斯英語 | |
|---|---|
| Welsh English | |
| 母語國家和地區 |  威爾斯 |
| 語系 | |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | – |
| 英語 |
|---|
威爾斯英語（Welsh English，Anglo-Welsh，Wenglish）是指主要流行在威爾斯，由威爾斯人使用的一種英語方言。威爾斯英語受到了威爾斯語很強的語法影響，並且包括了不少借用自威爾斯語的單詞。除了詞彙和語法十分特別之外，威爾斯英語的發音也非常多樣。一些典型的威爾斯英語詞彙包括bach（在標準英語中是little或wee，意為「小」），nain和taid（祖母和祖父的尊稱）等。威爾斯英語文學則是英國的英語文學中最為年輕的派系[1]。
參考資料
[編輯]- ^ Raymond Garlick An Introduction to Anglo-Welsh Literature (University of Wales Press, 1970)
外部連結
[編輯]- Sounds Familiar? – Listen to examples of regional accents and dialects from across the UK on the British Library's 'Sounds Familiar' website
- Talk Tidy （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） : John Edwards, Author of books and CDs on the subject "Wenglish".
- Some thoughts and notes on the English of south Wales : D Parry-Jones, National Library of Wales journal 1974 Winter, volume XVIII/4
- Samples of Welsh Dialect(s)/Accent(s) （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）