討論:阿爾斯特志願軍
自願？志願？—lastman(Talk) 2007年5月5日 (六) 06:32 (UTC)
我勸大家不要再採用BBC中文版的譯名了，DUP一會兒被譯成民主聯合黨，一會兒又變成民主統一黨，自己都沒有標準。同樣是UVF,BBC自己也曾經用過厄斯特志願軍的稱呼。而且阿爾斯特並不等於北愛，雖然UVF實際上主要活動地區就是北愛地區，但是這仍然是兩個不同的概念，共和軍和新芬黨不會把北愛稱為「阿爾斯特」，這個名稱主要用在保皇派組織的名稱當中。因此建議移動到「阿爾斯特志願軍」。—Sqchen 2007年5月7日 (一) 12:20 (UTC)
外部連結已修改
[編輯]各位維基人：
我剛剛修改了阿爾斯特志願者力量中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://www.belfastsomme.com/uvf.htm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20050328085847/http://www.belfastsomme.com/uvf.htm
- 向 http://www.belfastsomme.com/ycv.htm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20051123001001/http://www.belfastsomme.com/ycv.htm
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。