跳至內容

特麗·里甘

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
特麗·里甘
節目主持
英文名
Trish Regan
國籍 美國
出生 (1972-12-13) 1972年12月13日51歲)
職業主持人、記者、撰稿人
教育程度歷史學士
母校哥倫比亞大學通識教育學院
配偶詹姆斯·本(James A. Ben2001年結婚)
兒女3
出道地點CBS新聞
代表作品《特麗·里甘黃金時間》(Trish Regan Primetime
網路電影資料庫(IMDb)資訊

特麗西娅·安·里甘(英語:Tricia Ann Regan,1972年12月13日),職業名特麗·里甘Trish Regan[1],美國電視節目主持人、撰稿人,主持霍士財經網節目《特麗·里甘黃金時間》(Trish Regan Primetime)。她還是霍士新聞頻道的撰稿人。里甘曾經於2012年-2015年間在彭博電視(Bloomberg Television)擔任電視節目主持人,並於2007年-2012年在消費者新聞與商業頻道(CNBC)擔任主持人。因2019年與中國網絡電視台的劉欣進行中美貿易爭端辯論而在華人世界出名。

生平

[編輯]

1972年12月13日出生於新罕布什爾州,高中就讀於菲利普斯埃克塞特學院。1993年贏得新罕布什爾小姐英語Miss New Hampshire選舉,代表州參加1994年美國小姐競選英語Miss America 1994[2][3]。之後到奧地利格拉茨學習聲樂,之後就讀於波士頓紐英倫音樂學院,而後入讀哥倫比亞大學,2000年憑歷史學士學位畢業[4][5][6]

電視職業

[編輯]

CBS (2001-07)

[編輯]

2001年開始工作,加入當時CBS新聞持有部分版權的《CBS市場觀察》(CBS MarketWatch[7],擔任CBS晚間新聞商業記者,到2007年。期間她於2002年因在《CBS市場觀察》工作表現獲得北加利福尼亞州職業記者協會頒發的傑出青年廣播記者獎[8]。她還是《面對國家英語Face the Nation[9]和《48小時英語48 Hours[10]的撰稿人。揭露南美三國邊界地區和伊斯蘭恐怖組織之間聯絡的報道,讓她獲得2007年艾美獎調查報道獎英語News & Documentary Emmy Award提名[11][12]

CNBC (2007-12)

[編輯]

2007到2012年供職於消費者新聞與商業頻道(CNBC),主持每日市場交易節目,為電視網開創長片紀錄片模式節目。調查紐奧良的堤壩系統英語Civil engineering and infrastructure repair in New Orleans after Hurricane Katrina颶風卡特里娜過後的情況的紀錄片《迎戰潮汐:紐奧良的戰爭》("Against the Tide: The Battle for New Orleans")讓她獲得艾美獎最佳紀錄片和傑拉爾德·勒伯獎英語Gerald Loeb Award提名[13][14]

彭博電視 (2012-15)

[編輯]

加入霍士前,於2012年到2015年擔任彭博電視主播,主持每日全球交易市場節目《Street Smart with Trish Regan[15]

霍士 (2015-2020)

[編輯]

之後於2015年加入霍士新聞頻道和霍士財經網,主持周末節目《特麗·里甘行情報道》(The Intelligence Report with Trish Regan[16]和《特麗·里甘黃金時間》(Trish Regan Primetime[17]

丹麥爭議

[編輯]

2018年8月,里甘在節目中提到高福利政策時,將丹麥比作委內瑞拉,表示「丹麥有點腐壞」。她試圖證明丹麥經濟模式不可行[18],認為「每位丹麥人都在給政府打工」,「沒人真正願意工作」。該論調在丹麥和美國兩國引發爭議,新聞媒體、政治人物、專家和丹麥政府指出,相對於美國,丹麥在經濟自由指數經商容易度快樂指數就業率方面的排名較高[18][19][20]。里甘還在節目中表示政府為學生「買單」,「學校出不了畢業生」,《華盛頓郵報》則指,儘管直接對比較為困難,但六年間完成學業的美國大學生不到60%,而丹麥有79%的本科生完成學業。該報表示美國的數據還包含上不起大學的學生[21]

遭到美國和丹麥兩國媒體批評後,里甘最終澄清了她的言論:「說實在的,我從來沒有暗示丹麥的情況跟眼下委內瑞拉的悲劇一樣。」她補充:「我只不過利用《大西洋》、《獨立報》等媒體的報道證明社會主義不是辦法。」這些訊息來源之後又反駁了她的說法:「我們的文章沒有表明社會主義沒起到明確的作用[22]。」

中美貿易爭端辯論

[編輯]

2019年5月,里甘在個人節目《特麗·里甘黃金時間》中評論了中美貿易爭端,認為中國竊取知識產權使美國經濟蒙受巨大損失。隨後,中國環球電視網主持人劉欣反駁,認為里甘滿滿的情緒化表達和無理指控,缺乏實質性證據支撐。之後,里甘在節目中以11分鐘回應劉欣,自稱成了中美資訊戰的最新靶子,節目後她和劉欣在Twitter上商定於美國東部時間5月29日晚8點在節目中對辯[23][24][25][26]。 辯論於美國東部時間晚8點25分開始。里甘在開場白中介紹劉欣是供職於黨營媒體的中國共產黨黨員,代表共產黨發話。劉欣其後在開場白中反駁她的觀點,表示自己不是黨員,這次是以中國環球電視網記者的身份表達自己的觀點;礙於通訊衛星訊號延遲,里甘期間三次打斷劉欣的發言。隨後,雙方在16分鐘的節目中在公平貿易、知識產權、華為、關稅、中國發展中國家地位及所謂「國家資本主義」等方面展開對話。在回應中國竊取數百億美元的識產權的指控時,劉欣一方面承認中國存在版權問題,有盜版乃至竊取商業機密的現象,表示這些問題必須要處理,並表示這些行為都是由個人和企業犯下,強調是國際的普遍問題,包括美國在內:「你不能說因為這些個案正發生,就說美國在偷盜(知識產權)或是中國在偷盜(知識產權),所有中國人都在竊取(知識產權),這樣的籠統歸納真的沒有幫助,真的沒有幫助。」而在提到中國是「國家資本主義」的問題時,劉欣回應應當是「中國特色社會主義經濟」:「所有人都以為中國的經濟是國有的,一切都是國家控制的,一切都是國家、國家、國家。但我要告訴你,事實並非如此。如果你看看統計數字,我就舉個例子,中國80%的員工都受僱於私營企業,80%的出口產品都是私營企業生產的,65%的創新由民營企業完成的,中國一些領先的公司,比如互聯網公司、5G公司都是民營企業。我們有着混合的、多元的、活躍的、開放的經濟模式」。整個節目下來,雙方都表現得禮貌和克制,與辯論之前的激烈交鋒形成鮮明對比。直播末尾,劉欣邀請特麗到中國參觀[27][28][29]

2019冠狀病毒病疫情相關言論

[編輯]

2019冠狀病毒病疫情2020年黑色星期一爆發後,特麗·里甘在《特麗·里甘黃金時間》上表示:「這是對總統的又一次彈劾……仇恨正在沸騰。自由派媒體中的許多人利用——我是說利用——新冠病毒來妖魔化總統,想摧毀他」[30]。此言論也引爆美國輿論。《紐約時報》認為,特麗本周在直播中對新冠病毒的不屑,稱民主黨誇大疫情是「又一次彈劾總統的嘗試」,這讓福克斯新聞面臨猛烈的批評。3月13日,福克斯商業頻道發表聲明稱,《特麗·里甘黃金時間》暫時停播,福克斯給出原因是「由於不斷演變的流行疾病危機的報道需求,我們正從這兩個節目中調撥所有資源,用於關鍵的報道。」[31]3月27日,福布斯商業頻道解約特麗·里甘。[32]

個人生活

[編輯]

2001年,里甘嫁給了投資銀行家詹姆斯·本(James A. Ben),兩人育有三個孩子[33]

參考資料

[編輯]
  1. ^ 李學軍. 与刘欣约辩的美国女主播名字应该怎么译?. 澎湃新聞. 參考訊息. 2019-05-30 [2021-09-29]. (原始內容存檔於2021-09-29) (中文). 
  2. ^ Miss NH in Review. Miss New Hampshire. [2018-02-16]. (原始內容存檔於2012-12-14). 
  3. ^ Plevin, Nancy. Miss N.H. doesn't make it to finals. The Sunday Telegraph (Nashua, NH). Associated Press. 1993-09-19: B7 [2014-09-05]. 
  4. ^ Trish Regan Is Shattering Glass Ceilings in Prime Time — But There’s So Much More She Wants You to Know. Independent Journal Review. 2019-01-31 [2019-05-28]. (原始內容存檔於2019-05-28). 
  5. ^ GS Alumna Trish Regan To Moderate GOP Debate. Columbia University School of General Studies. 2016-01-21 [2019-05-28]. (原始內容存檔於2018-12-24). 
  6. ^ Sam, Dorman. 5 Things You Didn't Know About Trish Regan. Fox News Insider. 2018-08-03 [2019-05-28]. (原始內容存檔於2018-11-13). 
  7. ^ MarketWatch. Marketwatch.com. [2013-03-08]. (原始內容存檔於2012-12-26). 
  8. ^ Trish Regan joins CNBC.... Inside Cable News. 2007-03-12 [2013-03-08]. (原始內容存檔於2012-08-30). 
  9. ^ Face the Nation. CBS News. [2013-03-08]. (原始內容存檔於2012-05-10). 
  10. ^ 48 Hours. CBS News. [2013-03-08]. (原始內容存檔於2012-10-23). 
  11. ^ National Emmy Award nomination. 2009-02-11 [2013-03-08]. (原始內容存檔於2007-12-02). 
  12. ^ Imdb. Trish Regan Awards. [2018-08-13]. (原始內容存檔於2021-02-21). 
  13. ^ Goldman, Beth. CNBC's original one-hour documentary "Against the Tide: The Battle for New Orleans" premieres Sunday, August 26th at 10pm ET. CNBC. 2007-08-14 [2019-05-29]. (原始內容存檔於2019-05-29). 
  14. ^ Loeb Fianlists 2008. UCLA Anderson School of Management. 2008-05-13 [2019-05-29]. (原始內容存檔於2019-04-12). 
  15. ^ O'Shea, Chris. Trish Regan Joins Bloomberg TV. FishbowlNY. 2011-12-19 [2013-03-08]. (原始內容存檔於2012-09-22). 
  16. ^ The Intelligence Report with Trish Regan. Fox Business. [2019-05-29]. (原始內容存檔於2019-05-07). 
  17. ^ Trish Regan Primetime. Fox Business Network. [2019-05-29]. (原始內容存檔於2019-04-03). 
  18. ^ 18.0 18.1 Fox Host's Attempt To Warn Of Perils Of Denmark's Socialism Backfires. HuffPost UK. 2018-08-13 [2018-08-14]. (原始內容存檔於2018-08-13) (英國英語). 
  19. ^ Faktatjek: Her er sandt og falsk i studieværts udsagn om Danmark. www.bt.dk. [2018-08-14]. (原始內容存檔於2018-08-14) (丹麥語). 
  20. ^ Levring, Peter; Wienberg, Christian. Fox Business Item Draws Angry Reaction From Danish Government. Bloomberg. 2018-08-14 [2019-05-29]. (原始內容存檔於2019-04-27). 
  21. ^ Noack, Rick. Fox compared 'socialist' Denmark to Venezuela, sparking a puzzled backlash from top officials. The Washington Post. 2018-08-14 [2018-08-14]. (原始內容存檔於2018-08-14). 
  22. ^ Wienberg, Christian. Terms of Service Violation. www.bloomberg.com. Bloomberg News. [2018-08-16]. (原始內容存檔於2018-08-15). 
  23. ^ Kottasová, Ivana. Fox Business and China state television anchors to debate trade. CNN Business. 2019-05-29 [2019-05-30]. (原始內容存檔於2021-06-29). 
  24. ^ Zhuang, Pinghui. Fox vs CGTN: Chinese and US TV hosts to go head to head on trade in prime time. South China Morning Post. 2019-05-25 [2019-05-29]. (原始內容存檔於2019-05-26). 
  25. ^ Zhao, Christina. A Chinese State Media Anchor Will Debate Fox Business Network Host on U.S.-China Trade War. Newsweek. 2019-05-28 [2019-05-29]. (原始內容存檔於2021-11-26). 
  26. ^ Hui, Mary. A Fox anchor prepares to “sling facts” in a trade war debate with her Chinese counterpart. Quartz. 2019-05-27 [2019-05-29]. (原始內容存檔於2019-05-27). 
  27. ^ CGTN女主播刘欣与FOX女主播翠西电视交锋. 新華網. CGTN. 2019-05-30 [2019-05-30]. (原始內容存檔於2020-02-17) (中文). 
  28. ^ Qin, Amy. Anchors From Fox and Chinese State TV Hold Live Debate on Trade. The New York Times. 2019-05-29 [2019-05-30]. (原始內容存檔於2019-05-30). 
  29. ^ Gan, Nectar. Watch Fox’s Trish Regan and CGTN’s Liu Xin trade blows in TV debate. South China Morning Post. 2019-05-30 [2019-05-30]. (原始內容存檔於2019-05-30). 
  30. ^ CNN“手撕”福克斯:疫情报道误导美国人. 觀察者網. 2020-03-14 [2020-03-14]. [失效連結]
  31. ^ 徐蕾. 福克斯女主播翠西节目被停播,曾称民主党用疫情弹劾总统. 觀察者網. 2020-03-14 [2020-03-14]. (原始內容存檔於2020-03-30). 
  32. ^ 曾和CGTN主播约辩的福克斯女主播被解约 节目此前被停播 - cnBeta.COM 移动版. cnBeta.COM. [2020-03-28]. (原始內容存檔於2020-03-28). 
  33. ^ Trish Regan Married James A. Ben in 2001: Know about their Children. HitBerry. 2017-09-14 [2019-05-29]. (原始內容存檔於2021-05-19). 

外部連結

[編輯]