使用者:S19991002/create

• 《世界人名翻譯大辭典》特別譯名，至 p.17 / 3764。
• 最後更新：29/10/2008~~11:55:43UTC，共計446 條目）

建築

加爾各答郊區鐵路、舊州議會大廈遺址、市政府大樓、帝國藝術學院

消歧義

單擊本行顯示▼隱藏▲消歧義。

貝爾維爾、Take Me Away、Don't Tell Me、The Spectator、魔街理髮師 (消歧義)、HKG、USA (消歧義)、阿爾布雷希特二世、華爾街 (消歧義)、BMC、甘地 (消歧義)、斯帕克斯、巴西 (消歧義)、博蒙特、黃志祥、聖基爾達、貝里、Aqua、霍珀、蕭邦 (消歧義)、Hayek、庫班、戀愛時代、克羅斯比、里奇、MW、弗拉希奇、薩默塞特、沃森、詹姆斯·沃森 (消歧義)、約翰·沃森、托馬斯·沃森、威廉·沃森、塞維魯、伍斯特 (消歧義)、約瑟菲娜、法蘭克福 (消歧義)、$、10P、10D、17M、1930年奧斯卡金像獎、1987年世界盃、1D、斯塔福德 (消歧義)、1P、20/20、2000系、20000系、2007年蘇門答臘地震、2007年世界盃、2007年水災、2008年選秀、2008年世界盃、20世紀 (消歧義)、24小時、24 sata、24/7 (消歧義)、25分硬幣、第25師、神鵰俠侶 (消歧義)、繆塞、The 25th Hour、卡姆登、迪金、喬治·里德、雷德布里奇、巴特爾克里克 (消歧義)、斯威夫特、愛德華·賴特、伊萬諾維奇、斯特拉特福、雅芳河、基督城 (消歧義)、霍夫、五月二十五日 (消歧義)、城市地位、西蒙·德蒙福爾、格倫菲爾德、利河、馬蒙泰爾、莫里亞克、聖康坦、拉圖爾、民族解放陣線、沃爾瑟姆、蘭卡斯特、先驅報、保爾、特里·法拉爾、里維耶拉、普爾喀、阿庇烏斯·克勞狄·普爾喀、Robles、厄茲坎、阿倫、克勞利、克羅利、阿巴拉科夫、共青村、貝德福德 (消歧義)、施托伊弗桑特、貝爾特海峽、媽媽咪呀、賽弗里德、叛艦喋血記、英國城市、紐波特 (消歧義)、瑪麗-泰蕾莎、克洛岱爾、霍羅威茨、霍羅維茨

語文

-斯坦、銳音符、法文字母、德 (姓名)、四聲別義

人

男藝人

瑪麗蓮·曼森、提姆巴蘭、德里克·惠布利、松山千春、比約恩·奧瓦爾斯、奇里夫·李察、克雷格·大衛、中田康貴、秋川雅史、內德·斯帕克斯、朗·斯帕克斯、野見祐二、SoulJa、費迪·夏摩亞、尼古拉斯·霍珀、佳·烈治、冰·哥羅士比、埃羅爾·弗林、約翰·弗朗西斯·韋德、德爾·香農、維高·摩天臣、漢克·威廉斯、比利·包依德、伊恩·荷姆、辛·艾斯丁、因諾肯季·米哈伊洛維奇·斯莫克圖諾夫斯基、弗里德里克·索爾·弗里德里克松

女藝人

瀧澤優奈、高允河、吉健、艾麗西亞·基斯、蕾哈娜、美瑾·霍絲、謝茜嘉·比爾、木下優樹菜、莎瑪·希恩、姬·韓遜、高蒂·韓、莉莉·艾倫、伊娃·朗歌莉亞、美莎·芭頓、姬蒂·荷姆絲、茱莉·安德絲、蒂達·史雲頓、茱莉·姬絲蒂、瑪姬·史密芙、莉薩·傑勒德、泰勒·斯威夫特、昂內塔·費爾特斯科格、達亞娜·門多薩、克里斯特爾·斯圖爾特、賽德·查里斯、阿曼達·西耶弗里德

文人、學者

杜大衛、路易吉·伽伐尼、阿爾諾·達尼埃爾、菲爾多西、富祖里、阿布·努瓦斯、迦梨陀娑、普列姆昌德、紹塔·魯斯塔韋利、斯諾里·斯蒂德呂松、陳宇慧、彼得呂斯·拉米斯、阿爾弗雷德·德繆塞、威廉·沃森 (科學家)、科佐耶夫·阿爾森、讓-弗朗索瓦·馬蒙泰爾、阿鮑齊特、莫里斯·康坦·德·拉圖爾、埃爾溫·貝爾茲、保羅·塞律西埃、埃庇卡摩斯、聖厄弗冷、埃吉爾·斯卡德拉格里姆松、陳君葆、喬治·克雷布、喬治·斐茲傑惹

樂隊

沙灘男孩、眨眼182、Aqua Timez、Wink、馬克思兄弟、蟑螂老爹、飼養員 (搖滾樂隊)、FTIsland

音樂家

弗雷德里克·帕修斯、埃萊娜·格里莫、楊雪霏、雅克·魯維耶、瑪格麗特·朗、安托萬·弗朗索瓦·馬蒙泰爾、弗拉基米爾·薩莫伊洛維奇·霍羅威茨

民族、人種

納巴泰人、歐裔美國人、阿留申人、捷克人、英格蘭人

政治家

大山巖、桑賈伊·甘地、費羅茲·甘地、拉胡爾·甘地、普里揚卡·甘地、約翰·斯帕克斯、里亞茲·艾哈邁德·喬哈爾·夏希、克里斯·沃森、瑪戈特·瓦爾斯特倫、塞普蒂米烏斯·塞維魯、艾爾弗雷德·迪金、喬治·里德 (澳洲政治人物)、安德魯·費希爾、約瑟夫·庫克、費爾哈特·阿巴斯、阿卜杜拉·伊本·賽耳德、阿卜杜勒·慕敏、夏爾-紀堯姆·勒·諾爾芒·德·蒂奧勒、克洛狄烏斯·普爾喀、穆魯蓋蘇·西瓦西坦帕拉姆、保羅·克洛岱爾

運動員

波比·哥連斯、布蘭卡·弗拉希奇、盧博斯·米海爾、特奧·博斯、葉卡捷琳娜·克拉馬連科、葉夫根尼·阿巴拉科夫、維塔利·阿巴拉科夫

其他（＋虛構）

哈羅德·希普曼、托馬斯·J·沃森、聖克雷、羅恩·威廉斯、陳光標、金玉、龐巴度夫人、德魯翁·安蒂岡努斯、西爾維烏斯·布拉博、斯韋特蘭娜·潘克拉托娃、尼古拉·弗拉梅爾、齊格弗里德

列表

Unicode字符列表、大曼徹斯特的議會選區列表、四川地震列表、英格蘭名譽郡列表、英國城市列表、聖石小子人物列表

地理

針葉林、湖沼學、河口

歷史

圖爾戰役、日韓問題、卡姆登戰役

文學、典籍

長篇小說、史力加！、Curdy、新聞稿、敕書、雷德克利夫-莫德報告、靜夜思、俄羅斯大百科全書、日本漫畫雜誌

傳媒

雜誌、報章

芝加哥論壇報、閣樓 (雜誌)、旁觀者、家庭醫生 (雜誌)、

電影

假如愛有天意、魔街理髮師 (1936年電影)、弊傢伙…搞大咗、戀愛心曲

音樂

A-side和B-side、我的小小世界、Live at Budokan: Bonez Tour、帶我走、閉上你的嘴、歌劇流行音樂、酸爵士、迪克西蘭、麥當娜 (專輯)、朋克搖滾、帕格尼尼主題狂想曲

其他

英國廣播公司本地無線電台、天與地 (紀錄片)、神鵰俠侶 (動畫)

地方

亞洲

玉女峰 (華山)、天文台道、蘇祿省、巴比倫尼亞、斯諾登山

歐洲

英格蘭

Town / Village

博爾頓、伍斯特、雷丁、斯塔福德、布拉德福德、紐波特 (懷特島)

City / District

伍爾弗漢普頓、貝德福德區、中貝德福德郡、南貝德福德郡、西伯克郡、沃金厄姆區、坎特伯雷市

County, Unitary Authority

諾森伯蘭郡、大曼徹斯特郡、埃塞克斯郡、坎布里亞郡、沃里克郡、默西賽德郡、伍斯特郡、拉特蘭郡、伯克郡、威爾特郡、薩默塞特郡、貝德福德郡、柴郡、斯塔福德郡、諾丁漢郡、西米德蘭茲郡、亨廷登-彼得伯勒郡、

London Borough

旺茲沃思區、哈默史密斯-富勒姆區、泰晤士河畔京士頓區、肯辛頓-切爾西區、巴金-達格納姆區、陶爾哈姆萊茨區、蘭貝斯區、哈克尼區、南華克區、哈羅區、布羅姆利區、恩菲爾德區、希靈登區、格林威治區、伊靈區、巴尼特區、紐漢區、卡姆登區、布倫特區、克羅伊登區、哈林蓋區、貝克斯利區、劉易舍姆區、黑弗靈區、薩頓區、默頓區、沃爾瑟姆福里斯特區、雷德布里奇區、豪士羅區、泰晤士河畔列治文區

行政區劃史

伍斯特郡行政區劃史、貝德福德郡行政區劃史、伯克郡行政區劃史

蘇格蘭

聖基爾達島

北愛爾蘭

阿馬

自然

蒂斯河、斯諾登山、 雅芳河 (漢普郡)、 雅芳河 (布里斯托)

術語

倫敦自治市、內倫敦、都市自治市

其他

美麗都 (巴黎)、華沙公國、雅拉市、謝萊夫特奧、白令陸橋、Ecser、阿韋哈爾、菲利皮訥、泰爾訥普、喬諾斯群島、巴特爾克里克 (密歇根州)、五月二十五日城、利河 (愛爾蘭)、阿爾摩哈德王朝、赫德島和麥克唐納群島、伊奧尼亞群島、克拉科夫-琴斯托霍瓦高地、奧拉夫王子海岸、奧拉夫王子港、共青團員村、共青站、澳洲南極洲領地、共青團真理報群島

體育

單輪車、掩護 (體育)、賽車女郎、洛杉磯火花、克拉斯諾達爾庫班足球俱樂部、戈爾尼克扎布熱、球 (運動)、聯盟式橄欖球

組織、會議、活動

黨團會議、Unicode技術委員會、奧巴馬2008年美國總統競選活動、第一次梵諦岡大公會議、第二次梵諦岡大公會議、自由貿易黨、同業公會、英國內政部、

其他

Isopsephy、船閘、盲人電子閱讀儀、大和魂、酸爵士唱片、艇、藥物治療、藍圖、西曼、焰、內政大臣、確定性、羊毛、勇氣、英石、海王星環、糖果糕點、NUTS、主教長、顳、影、海濱長廊、巡遊、穆明、首席部長、首長