模板討論:Convert
Conversion Failed on Chinese Wiki site
[編輯]The following code can be converted in English wiki site. However it doesn't work on Chinese wiki site.
{{convert|6|ft|3|in|2|abbr=on}}
Output: 6英尺3英寸(1.91米)
Thanks a lot
請求更新Convert模板
[編輯]英文版的en:template:Convert模板已經更新到支持更多數學單位轉換例如力學、能量、質量、壓力、力矩和人口密度。由於這個模板非常複雜,更不用說處於永久保護狀態,有sysop級以上人士能更新中文版的{{Convert}}嗎?-- 同舟 (留言) 2010年10月14日 (四) 23:04 (UTC)
- 這個模板只保護了這一頁,真正的單位轉換功能都沒保護到,要修改不必操作員?!-- 廢 話 + 2010年10月15日 (五) 17:04 (UTC)
- 由於英文版涉及的子模板有上3千多個(en:category:Subtemplates of Template Convert,當中還有純異名同模板,但估計是技術限制才沒有用template redirect), 我是希望由bot複製過來(順道將category:Subtemplates of Template Convert修改為Convert子模板)之後才慢慢翻譯,不過我也是在做夢吧... 至少當前人肉複製期間出於效率考慮我是懶得再人手修改category為中文了,這個bot應該會懂得自動去做吧。-- 同舟 (留言) 2010年10月16日 (六) 05:01 (UTC)
- 我投降了,人手複製那3千個模板實在是很累人和難以保證過程中不會出錯,既然有管理員開始提刪template redirect也不差在全部提刪了,萬一我複製那堆子模板中真的有錯誤,那日後發現問題去查找是哪個子模板有事又是一件苦差,還不如一開始就全部由bot執行好。-- 同舟 (留言) 2010年10月19日 (二) 06:28 (UTC)
- 二百多個中有多少個是抄過來的?-- 廢 話 + 2010年10月19日 (二) 11:51 (UTC)
- 請看這個。-- 同舟 (留言) 2010年10月19日 (二) 12:36 (UTC)
- 我寫了個機器人,但要運行先要通過Wikipedia:機器人/申請-- 廢 話 + 2010年10月19日 (二) 14:28 (UTC)
- 如果要實行的話,可以找我開個機器人帳。也可到這裡先查看程式-- 廢 話 + 2010年10月19日 (二) 14:33 (UTC)
- 我對這個模板開始有興趣-- 廢 話 + 2010年10月19日 (二) 11:52 (UTC)
為何K、.C、.F、.R要另外分開註明用{{Convert/temp}}計算……-- 廢 話 + 2010年10月19日 (二) 12:09 (UTC)
致歉
[編輯]Convert的確是非常複雜的模板,本來想說直接把英文版編碼抓回來複製貼上看看,但結果弄得一團糟。在此向被困擾的人致歉。--祥龍 (留言) 2010年12月2日 (四) 03:58 (UTC)
- 這是因為中英版有些分別,如果想把英文版的功能抄寫過來,要先着手改寫中文版-- 廢 話 + 2010年12月2日 (四) 08:59 (UTC)
重提Convert模板抄寫工作
[編輯]今日有位用戶問我Convert模板抄寫工作的進度如何,我只回答完成了程式,只是未得到社團支持。現今重提Convert模板抄寫工作,以及討論開設機器人帳進行抄寫工作的支持和反對。如果得到部分人的支持則會轉到Wikipedia:機器人/申請中討論。-- 廢 話 + 2010年12月1日 (三) 10:56 (UTC)
- (+)支持--中文版的convert功能落後,沒什麼理由不支持將其更新吧?藍色的頂夸克-對撞機·氣泡室- 2010年12月2日 (四) 10:30 (UTC)
- 你打算用機械人做什麼?如果只是修正條目內的「表達式錯誤」,可以先嘗試修改模板本身,而不必到每個條目修改。--Mewaqua 2010年12月2日 (四) 16:13 (UTC)
- 正是修改模板,但是因為Template:Convert有3000多個子模板,人工抄寫太麻煩所以需要調用機器人。藍色的頂夸克-對撞機·氣泡室- 2010年12月3日 (五) 06:27 (UTC)
- 本人正是手動抄寫200多個Convert子模板的烈士,(+)支持盡快為bot開綠燈。-- 同舟 (留言) 2010年12月3日 (五) 07:07 (UTC)
- 能不能先把常用的抄一點,比如千克?約翰內斯·開普勒號自動運載飛船這裡好多紅字……--Skyfiler (留言) 2011年6月21日 (二) 00:27 (UTC)
單位轉換
[編輯]請問,能請求將英文維基百科的單位轉換移植到中文時不會有問題嗎?如[1]右邊模板里的英呎英吋複製貼上到了中文維基就變成了「表達式錯誤:未預料的<操作符」,還請高人修正,謝謝。—Ai6z83xl3g (留言) 2010年12月2日 (四) 15:16 (UTC)
- 現時中文維基百科的Template:Convert不支援{{convert|250|-|295|m|ft|abbr=on}}中間的「-」之類符號。--Mewaqua 2010年12月2日 (四) 16:21 (UTC)
- 那……能將它修正到可支援嗎?—Ai6z83xl3g (留言) 2010年12月2日 (四) 16:45 (UTC)
- 請看上面的上面的上面,重提Convert模板抄寫工作,中文版之所以不支持,是因為中文版的模板是很久以前從英文版抄過來的,如今的英文版模板已經大幅更新。所以想弄個機器人從英文版把新模板抄過來。藍色的頂夸克-對撞機·氣泡室- 2010年12月3日 (五) 06:22 (UTC)
- 那不如直接大量更新現有convert模版?因為中文版現有的比英文版少很多-- 廢 話 + 2010年12月3日 (五) 10:55 (UTC)
- 如果不會引起混亂,能更新現有的當然好。藍色的頂夸克-對撞機·氣泡室- 2010年12月3日 (五) 12:08 (UTC)
- 事實上有一個非常次要的問題,海哩knot在舊版可以用簡寫kt,但英文新版這個簡寫被改成對應千噸kilotonne,knot的新對應簡寫是kn,老實說我不知道要怎麼搜索哪些頁面用了kt這個簡寫來修改。-- 同舟 (留言) 2010年12月6日 (一) 11:06 (UTC)
繼續
[編輯]是因為難度比較大,沒人願意做模板轉換了嗎?希望有能力的人繼續下去啊!Likeaquarius (留言) 2011年10月24日 (一) 14:00 (UTC)
模板轉換進行中,有問題請留言
[編輯]英文模板太多了先可常用的來。Wang65(留言) 2012年7月3日 (二) 15:08 (UTC)
單位用詞轉換
[編輯]能加入各地習慣的單位用詞自動轉換嗎?例如:千克↔台灣,米↔公尺……等等。-- Marcus Hsu talk 2012年7月26日 (四) 17:22 (UTC)
80公分(0.80公尺) 看看效果 Wang65(留言) 2012年7月28日 (六) 13:16 (UTC)
請問關於搬運Convert模板的
[編輯]想問一下,關於這個模板的構建程度。例如覆蓋的單位的量,各參數的實現樣式如何等。
我寫了一個Lua版,樣式是參照現在的doc來寫的,單位按照Template:Convert/list_of_units來收錄。效果見User:Cwek/工作室/lua_test,原始代碼在[2],求指導。
另英文早就用自己的Lua版,如果失敗,是否需要進行搬運?——路過圍觀的Sakamotosan 2014年1月17日 (五) 06:02 (UTC)
convert
[編輯]{{convert}}有幾個單位都只能顯示英文,例如1,329,000square feet(123,500平方公尺);0.5公尺(1 foot −10 inches)這樣的半吊子,直接編輯此模板也不得要領,求修正,多謝。--淺藍雪❉ 2014年4月23日 (三) 16:48 (UTC)
- 儘快轉化為模塊版吧。
- 模塊:沙盒/cwek/Convert這是自己寫的,很醜陋,單位表也只是基於現有列出的(好像測試過沒問題的)
- en:module:Convert英文版的,可能參數要調整很多,但看上去健全很多。
- 兩條路,自己選了。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年4月24日 (四) 01:25 (UTC)
- 完全不懂哎,所以才放到技術這裡嘛,非技術黨無力啊。。--淺藍雪❉ 2014年4月24日 (四) 02:37 (UTC)
- 請協助將module:Convert/documentation/conversion data/doc的name和link翻譯成中文(如果中文沒有其條目名可以連去英文版,但切勿使用豎線修改鏈接顯示的名字)順手移除對中文版沒有用的「Plural name、US name、US plural name」但請保留空格以備可能的地區轉換/別稱用,之後會使用Module:Convert/makeunits生成列表供Module:Convert/data使用(我之前擅自直接修改data頁但發現這樣做會有很糟糕的後果,但你們可以將一些data頁中已經翻譯了的name和link抄回去conversion data/doc頁)。-- 同舟(留言) 2014年4月24日 (四) 08:02 (UTC)
- 完全不懂哎,所以才放到技術這裡嘛,非技術黨無力啊。。--淺藍雪❉ 2014年4月24日 (四) 02:37 (UTC)
- module:Convert/documentation/conversion data/doc的中文翻譯已經大致完成,但還須待來自英文WP的module原設計者Johnuniq修正中文文法上的顯示方式,現在可以使用{{Convert/sandbox}}進行測試。-- 同舟(留言) 2014年4月28日 (一) 01:36 (UTC)
求測試convert module
[編輯]Lua module convert(請使用{{convert/sandbox}}測試)的中文本地化工作已經大致完成,現在需要各位編者參與測試看看有沒有什麼不足之處,如有問題請到User:Johnuniq/translate以英文報告,如果不懂英文可以打中文由我來代為翻譯。其實我是來吐槽之前有人求移植這個模塊但現在怎麼沒有人理會我的呼籲 orz -- 同舟(留言) 2014年4月29日 (二) 12:00 (UTC)
- 只要將現有的對{{convert}}的參數要求列出來用模塊代入後沒問題的話,就可以了。另辛苦你了。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年4月30日 (三) 00:26 (UTC)
- special:永久鏈接/31156171左邊是用{{convert/sandbox}}展示的,special:永久鏈接/29874243左邊是用User:Cwek/工作室/lua_template展示的,右邊全部是現在{{convert}}文檔里展示的。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年5月1日 (四) 06:40 (UTC)
- 這麼高端的東西搞不懂啊,維基又不給灌水怎麼理會。。原先的1,329,000平方英尺(123,500平方公尺);0.5公尺(1英尺8英寸)還是老樣子。--淺藍雪❉ 2014年5月3日 (六) 19:09 (UTC)
- 1,329,000平方英尺(123,500平方公尺);0.5公尺(1英尺8英寸)。-- 同舟(留言) 2014年5月3日 (六) 22:43 (UTC)
- 小的明白了--淺藍雪❉ 2014年5月4日 (日) 00:34 (UTC)
- 沒問題的話,備份舊有模板模式的源碼,然後改用新Lua模塊的源碼。(或者移動頁面後,修改重定向頁)——路過圍觀的Sakamotosan 2014年5月4日 (日) 00:38 (UTC)
- 原版已經備份到template:Convert/old了,但新版依舊有些錯誤待Johnuniq修改,見User talk:Johnuniq/tests。-- 同舟(留言) 2014年5月4日 (日) 01:02 (UTC)
- Johnuniq已經修正了我最近提出的錯誤,請各位詳細檢閱User talk:Johnuniq/tests看看那一個「expected「欄顯示的結果不對然後匯報。-- 同舟(留言) 2014年5月4日 (日) 12:56 (UTC)
- 原版已經備份到template:Convert/old了,但新版依舊有些錯誤待Johnuniq修改,見User talk:Johnuniq/tests。-- 同舟(留言) 2014年5月4日 (日) 01:02 (UTC)
- 1,329,000平方英尺(123,500平方公尺);0.5公尺(1英尺8英寸)。-- 同舟(留言) 2014年5月3日 (六) 22:43 (UTC)
- 這麼高端的東西搞不懂啊,維基又不給灌水怎麼理會。。原先的1,329,000平方英尺(123,500平方公尺);0.5公尺(1英尺8英寸)還是老樣子。--淺藍雪❉ 2014年5月3日 (六) 19:09 (UTC)
- special:永久鏈接/31156171左邊是用{{convert/sandbox}}展示的,special:永久鏈接/29874243左邊是用User:Cwek/工作室/lua_template展示的,右邊全部是現在{{convert}}文檔里展示的。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年5月1日 (四) 06:40 (UTC)
- 只要將現有的對{{convert}}的參數要求列出來用模塊代入後沒問題的話,就可以了。另辛苦你了。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年4月30日 (三) 00:26 (UTC)
- 繼續發布沒人理會的呼籲:我自己組略檢視過tests後基本上沒察覺有任何問題,如果3日左右以後再沒有錯誤報告就會正式將template:convert/sandbox套用到template:convert。-- 同舟(留言) 2014年5月5日 (一) 08:27 (UTC)
錯誤報告
[編輯]- 頁面:依半衰期排列的放射性同位素列表
- 原始碼:{{convert|2.2|year|Ms|disp=table}}
- 誤:2.2年
- 正:2.2 or 2.2×1024 -- —以上未簽名的留言由Kanashimi(對話|貢獻)加入。
- @Kanashimi:以由原作者Johnuniq修正,請檢查是否恰當。-- 同舟(留言) 2014年10月8日 (三) 15:47 (UTC)
- OK. Kanashimi(留言) 2014年10月9日 (四) 11:19 (UTC)
請求將單位名稱改為中文顯示
[編輯]例如km→公里、ft→英呎 、mi→英哩之類。(我不熟悉此類修改,故請求協助)--owennson(聊天室、獎座櫃) 2015年7月8日 (三) 07:23 (UTC)
關於convert模板
[編輯]在高角羚條目的優良條目評選中,滄海夜風提出應採用國際單位制,不必括號加英制單位換算;查閱格式手冊後發現確實有此要求,因此在{{convert}}中加入提示,不知是否合適?--哪位維基人能夠一下打死五個? 2016年8月4日 (四) 18:59 (UTC)
- 雖然原則上應使用國際單位制,但採用英制的國家(如美國)如寫條目碰到單位時還是會用到convert的。--Steven™ ∴Message∵ 2016年8月5日 (五) 02:18 (UTC)
Some error regarding to the convert module
[編輯]There is a conversion error on following one. But there is no error in english site. Please feel free to take a look. Thanks
I guess the frac part creates a problem.
{{convert|1.89|m|ftin|frac=0}}
→ 1.89公尺(6英尺2英寸) Winston(留言) 2016年8月19日 (五) 01:58 (UTC)
- Forget it I already fixed that in the template Winston(留言) 2017年1月1日 (日) 08:33 (UTC)
例如:美國州份和領地列表。已經加了sortable=on的參數了。在英文維基就可以:en:User:Fireattack/sandbox(原封不動複製過去的)。--小烈 (找我?) 2016年9月30日 (五) 05:31 (UTC)
- (:)回應:Module:Convert和{{Convert}}需要更新。--Steven™ ∴Message∵ 2016年10月3日 (一) 13:57 (UTC)
- @Fireattack:Module:Convert
已更新,並且也更新其子模組,這樣列表可正常排序了。請閣下再次確認。--Steven™ ∴Message∵ 2016年10月3日 (一) 15:18 (UTC)
- 現在可以排序了,非常感謝 -小烈 (找我?) 2016年10月3日 (一) 17:02 (UTC)
- @Fireattack:Module:Convert
Template:Convert單位顯示錯誤
[編輯]abbr=on
應該顯示為 「外文」國際單位,
abbr=off
(預設值)應該顯示為 「中文」國際單位。
- 長度單位
- 似乎出現 abbr 參數顯示錯誤,
- 語法:
{{convert|sigfig=3|78|in|m|abbr=off|lk=on}}或 {{convert|78|in}}
- 語法:
{{convert|sigfig=3|78|in|m|abbr=on|lk=on}}
但是,
{{convert|sigfig=3|1.98|m|in|abbr=on|lk=on}}
{{convert|sigfig=3|1.98|m|in|abbr=off|lk=on}}或 {{convert|1.98|m}}
- 面積單位(皆正常)
- 語法:
{{convert|sigfig=3|78|in2|m2|abbr=off|lk=on}}
- 語法:
{{convert|sigfig=3|78|in2|m2|abbr=on|lk=on}}
或
{{convert|sigfig=3|1.98|m2|in2|abbr=on|lk=on}}
{{convert|sigfig=3|1.98|m2|in2|abbr=off|lk=on}}或 {{convert|1.98|m2}}
--111.250.32.210(留言) 2017年2月12日 (日) 17:34 (UTC)
- (~)補充,Module:Convert/text等子組,沒查出錯誤點在何處,有點眼花撩亂。--111.250.32.210(留言) 2017年2月12日 (日) 17:39 (UTC)
- (!)意見,好像某人debug未清理乾淨所致。--凡夫2015(留言) 2017年2月13日 (一) 07:48 (UTC)
編輯請求
[編輯] 請求已拒絕
從英文維基更新
<includeonly>{{{{{♥|safesubst:}}}#invoke:convert|convert}}</includeonly><noinclude> {{documentation}} </noinclude> --B dash(留言) 2018年3月21日 (三) 04:58 (UTC)
- Xiplus#Talk 2018年3月21日 (三) 05:03 (UTC)
- B dash(留言) 2018年3月21日 (三) 05:07 (UTC)
- Xiplus#Talk 2018年3月21日 (三) 05:16 (UTC) 我是說功能上差在哪?--
刪去abbr=off default--
差在哪?-- - B dash(留言) 2018年3月21日 (三) 05:07 (UTC)
- 經討論,未能說明該修改的必要性。關閉請求。--Antigng(留言) 2018年4月3日 (二) 16:00 (UTC)
日食列表
[編輯]Category:各世紀日食列表中使用的{{Convert}}設定了|abbr=on
,單位顯示為英文,這些改成中文是否會比較好,這是使用英文的版本、這是中文的版本,因為涉及條目達50條,因此沒有直接修改,先提出討論。--Zest 2018年7月31日 (二) 05:54 (UTC)
請修理帶份數的顯示
[編輯] 請求已處理
日前,麻雀牌條目從實際書寫改爲使用模板,例如把「1⅜英寸(約3.5cm)」改作「13⁄8英寸(3.5公分)」({{convert|1+3/8|in|cm}})。可是修改後,原本顯示正常的「1⅜」變成了「1 ⅜」,即是數字「1」的後方與「⅜」前方之間多出了一個全形空格。請問可以修正它嗎?謝謝。--Cangjie6(留言) 2020年9月10日 (四) 10:57 (UTC)
- 已根據帶分數的寫法做出修正。 2020年9月10日 (四) 15:18 (UTC)
編輯請求 2021-09-14
[編輯]{{Editprotected}}
形如「1~2千克」的表示方法中的~
不符合格式手冊中的規定,見Wikipedia:格式手冊/日期和數字#原則。請在對應模塊中將其修改為規定中的-
。--173.75.31.249(留言) 2021年9月14日 (二) 21:57 (UTC)
錯誤報告
[編輯]「節」現在的轉換是「X節(Y每小時)」,應為「X節(Y公里每小時)」。--🐹通遼汗國駐維基百科臨時代辦(討論·貢獻·成就) 2022年3月27日 (日) 16:55 (UTC)
單位轉換模板目前有{{Cvt}}和{{Convert}},不過Template:Cvt/doc的文檔頁面被重定向到了Template:Convert/doc,{{Cvt}}目前是不是只能輸出字母符號,感覺兩者功能類似,文檔還是應該分開,英維en:Template:Cvt/doc文檔雖然很短,不過標示了|abbr=on
?另外之前cvt還提出了Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2018/01/11#Template:Cvt(合併)。
(不清楚是否涉及技術問題,之前在威拉米特谷 (Special:Diff/70297622/70297622)發現acres(英畝)轉換到ha(公頃),還以為是錯誤或參數未漢化)
順便一提,不少條目用了平方呎,可能是香港、澳門條目或英維翻譯,可能都要加convert?
另外格式手冊中只有一句「度量衡一般應採用國際單位制。」,有些簡陋,英維的見en:Wikipedia:Manual_of_Style/Dates_and_numbers#Units_of_measurement(en:MOS:UNIT) --Kethyga(留言) 2024年5月11日 (六) 04:36 (UTC)
- @Kethyga:這兩個模板怎麼分工的?—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2024年5月15日 (三) 14:22 (UTC)
- 短名的Cvt主要是相當於{{Convert}}開啟abbr=on後的效果,適合僅僅顯示英文符號單位的科學條目,有些信息框或者表格中可能用英文符號適合,正文的話應該用convert。--Kethyga(留言) 2024年5月15日 (三) 15:15 (UTC)
- Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2024年5月23日 (四) 17:05 (UTC)
- @Ericliu1912 有細微差別,如果翻譯英維的條目,可能會和預期結果不同。雖然計量單位傾向用中文,但是可能某些表格或者信息框可能適宜用字母符號。--Kethyga(留言) 2024年5月24日 (五) 09:15 (UTC)
有沒有辦法整合?——
- Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2024年5月23日 (四) 17:05 (UTC)
- 短名的Cvt主要是相當於{{Convert}}開啟abbr=on後的效果,適合僅僅顯示英文符號單位的科學條目,有些信息框或者表格中可能用英文符號適合,正文的話應該用convert。--Kethyga(留言) 2024年5月15日 (三) 15:15 (UTC)