水泥烏托邦：末日浩劫
| 水泥烏托邦：末日浩劫 콘크리트 유토피아 | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 嚴泰華 |
| 編劇 | 李申智 嚴泰華 |
| 原著 | 《愉快的鄰居》 金崇農作品 |
| 主演 | 李炳憲 朴敘俊 朴寶英 金善映 朴持厚 金到奫 |
| 配樂 | 金海元 |
| 攝影 | 趙炯來 |
| 製片商 |
|
| 片長 | 130分鐘 |
| 產地 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 官方網站 | 官方網站 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2023年8月9日 2023年8月10日   2023年8月17日 2023年8月23日 2023年8月24日 2023年8月31日 2023年9月1日 2024年1月5日 |
| 發行商 | 樂天娛樂 GARAGEPLAY Korea 安樂影片有限公司 Purple Plan Mongkol Cinema |
| 預算 |
|
| 票房 | 384.93萬觀影人次／2785萬美元[1] |
| 前作與續作 | |
| 續作 | 《烏有之地》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 混凝土烏托邦 |
| 香港 | 烏托邦浩劫 |
| 臺灣 | 水泥烏托邦：末日浩劫 |
| 新加坡 | 烏托邦浩劫 |
《水泥烏托邦：末日浩劫》（韓語：콘크리트 유토피아，英語：Concrete Utopia，中國大陸譯《混凝土烏托邦》，香港、新加坡譯《烏托邦浩劫》），是一部2023年上映的韓國驚悚災難片，改編自韓國漫畫家金崇農2014年的網路漫畫《愉快的孤立》的第二部《愉快的鄰居》。由《被隱藏的時間》的導演嚴泰華編劇並執導，李炳憲、朴敘俊、朴寶英、金善映、朴持厚及金到奫主演[2]，定檔於2023年8月9日在韓國上映[3][4][5]，台灣上映時間確定為2023年8月10日[6]，香港及馬來西亞上映時間確定為2023年8月17日[7]。
韓國電影振興委員會7名評委一致選定該片代表韓國角逐第96屆奧斯卡金像獎最佳國際影片，評委們認為該片具有韓國特色的同時，也有指向全球化標準的特徵，在藝術性和大眾性之間保持平衡，在多少有些保守的奧斯卡頒獎禮中能不讓人產生抗拒心理地表達訴求。[8]最終，該片遺憾未能入圍短名單。[9]
劇情概要
[編輯]「公寓屬於住戶！」
故事以被大地震摧毀的廢墟城市"首爾"為背景，災難席捲了整個世界，首爾一夜之間化為廢墟，一切都倒塌了，唯有「皇宮公寓」完好無損。外部倖存者們開始紛紛湧入唯一一座未倒塌的公寓，公寓內部的住戶們因此感受到威脅，他們為了利己生存而成為一體，以投票選出的臨時居民代表金煐卓（李炳憲 飾）為中心，制定了一套皇宮公寓的新規則，同時徹底阻止外來者進入公寓。
正因如此，與地獄般的外界不同，烏托邦式的皇宮公寓對居住者來說極為安全和穩定。然而，在無盡的生存危機中，這看似寧靜的烏托邦世界，正在由內而外的瓦解中，人性的衝突在他們之間持續展開，不論是誰，都必須遵守倖存者的生存規則，否則離開。
演員陣容
[編輯]主要人物
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 李炳憲 | 金煐卓 | 住在皇宮公寓103號樓902室，皇宮公寓的臨時居民代表，為了公寓不被外部人員入侵不顧一切危險。曾經是一名職業軍人，地震來臨前為計程車司機，購買皇宮公寓時遭遇詐騙，過去在幾項生意上曾有失敗的經驗，因生意欠下了債務和遭受詐騙而家庭破裂。
鑑於過去的經歷，他對自己的公寓表現出了異常的執念，在公寓發生大火時，出於擔心火勢加劇而造成大樓倒塌的可能，他奮勇衝入火海並撲滅火勢，藉此獲得了住戶們的支持與信任。煐卓極大的犧牲精神，使他成為領導公寓大樓的理想人選。 在英卓"執政"期間，他的行動能力極強且果斷，不惜歷盡艱辛也總是親自領導尋找食物、阻擊外來者，對公寓住戶表現出了相當模範的行為，社區結構算得上平等，沒有發生過嚴重的衝突與麻煩。 然而他所執行的制度看似穩定，卻在長期的時間考驗下難以維持，無盡的生存危機中，掠奪性經濟制度使得公寓被孤立，食物狀況日漸惡化耗盡，為了公寓社區的生存，與外界和解以及制定長期措施是必不可少的，但煐卓似乎正擔心著過去真實身份的暴露，對自己的處境和地位產生了焦慮和依賴，唯一的計劃就是像以前一樣繼續尋找補給和掠奪外界資源。 |
| 牟世範 | ||
| 朴敘俊 | 金珉聖 | 皇宮公寓103號樓602室住戶，地震來臨前是一名公務員，在大學時透過相親認識了妻子慏和。災難過後被選為煐卓器重的左右手，為了守護公寓和家人而挺身而出，他成為「犯罪預防組」的一員，並帶頭驅逐外來者。作為一個普通公民，他追求著"穩定"的生存環境，在沒有明確標準的情況下急於遵循主流，沉浸在結果和利益中，一步步被同化，逐漸對暴力變得麻木不仁，在失去人性的過程中感到掙扎而猶豫。 |
| 朴寶英 | 朱慏和 | 皇宮公寓103號樓602室住戶，珉聖的妻子，護士出身的她，是一個無私且保持人性和力量的人，總是懷著利他精神和善意行事，團結共存是她的信念。她遵守著皇宮公寓的規則，忠實地參與在醫療隊的活動，負責照顧皇宮公寓內的傷者。但當慏和開始意識到，皇宮公寓所謂平和的秩序背後，早已越界失去人性時，她感到憤怒和不理解，並在最終有所行動。 |
| 金善映 | 金錦愛 | 皇宮公寓103號樓1207室住戶，皇宮公寓的婦女會會長，她似乎想要控制公寓並充當幕後領導者，在最初親自召開了居民會議，並推舉煐卓成為臨時居民代表。她做著和煐卓同樣重要的工作，負責公寓內的衛生管理和食品分配，雖然嘴上說著很欽佩煐卓的犧牲精神，但事實上，她似乎是在明目張膽地挑畔煐卓，並把居民代表的責任移交給他。在後期因兩人權力結構的傾倒，再加上兒子志赫的死亡，使得她和煐卓發生了衝突。 |
| 朴持厚 | 文慧媛 | 皇宮公寓103號樓903室住戶，地震來臨前是一名學生，因父母分居而離家出走的少女，災難發生後，歷經千辛萬苦才回到了離婚父母所住的皇宮公寓。住在隔壁902房間的居民代表似乎與她記憶中的金煐卓不同，這使她感到困惑。 |
| 金到奫 | 道均 | 皇宮公寓103號樓809室住戶，地震來臨前是一名家具設計師，講著慶尚方言，堅守自己的信念。他迴避了最初的居民會議，稱自己患有慢性病腎小球腎炎，以身體狀況不適合之由離開。在皇宮公寓的住戶將外部人員趕出後，他仍偷偷將少數外部倖存者藏在自己家中，最終被煐卓發現導致自己被其他公寓住戶排斥。作為藏匿外來人員的住戶之一，他在煐卓公開懲罰住戶時，當著所有住戶的面從樓牆上縱身躍下。 |
其他人物
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 權恩成 | 晝夢 | 災難發生後不久，落腳在珉聖家裡的小孩子。 |
| 李善熙 | 晝夢的媽媽。[10] | |
| 羅喆 | 國會議員余斗賢的輔佐官，在將外部人員趕出公寓的過程中，他勸說身旁的議員並代表外部人員提出抗議。 | |
| 金學善 | 余斗賢 | 皇宮公寓所在地區的國會議員，災難發生後陷入混亂時不曾露面，在公寓住戶趕走外部人員時才表明自己國會議員的身份。 |
| 金炳淳 | 皇宮公寓的警衛。 | |
| 李孝濟 | 志赫 | 金錦愛的兒子，跟隨煐卓籌措公寓外部物資時被超市老闆打傷。 |
| 金時雲 | 正宇 | 志赫的朋友，他對自己在公寓犯罪預防部門的工作感到自豪，並且忠於英卓。 |
| 朴鐘煥 | 金煐卓 | 真正的金煐卓，住在皇宮公寓103號樓902室的騙子，災難發生前夕，他與成為詐騙案受害者的牟世範發生了爭執，在後者找上門抗議的過程被殺害。 |
| 姜愛心 | 金煐卓的親生母親，患有失智症，身體幾乎無法動彈。 | |
| 朴慶贊 | 被皇宮公寓防犯隊搶劫的超市老闆。 | |
| 郭子亨 | 皇宮公寓的住戶之一，在早期居民會議中出現，因爲和妻子幾十年來歷經千辛萬苦才搬進皇宮公寓，因此積極主張驅逐外來者的人。 | |
| 李書煥 | 皇宮公寓的住戶之一，在驅逐外來者的過程中，一塊玻璃卡在了他的腿上，使得他從此殘廢無法行動。 | |
| 張善 | 倖存者 | 地震倖存者，最後救援慏和的外部社區倖存者成員之一。 |
| 金權厚 | 倖存者 | 地震倖存者，最後救援慏和的外部社區倖存者成員之一。 |
| 金宣敬 | 倖存者 | 地震倖存者，最後救援慏和的外部社區倖存者成員之一。 |
| 金藝恩 | ||
| 李碩亨 |
特別出演
[編輯]| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 嚴泰九 | 在皇宮公寓外分組行動的露宿者。 | |
| 金俊培 | 禿頭的露宿者。 | |
| 鄭榮基 | 露宿者。 | |
| 孔敏貞 | 孝真 | 被壓在卡車下的女人。 |
製作
[編輯]媒體報道該片在招商引資階段遭遇了困難，多數投資者擔憂新冠疫情導致韓國電影市場極度萎縮以及該片涉及反烏托邦世界中人物關係的複雜矛盾等，因此發行商樂天娛樂承擔全部223億韓元的總製作費用。[11]此前媒體曾報道該片製作費約為150-220億韓元[12][13]，其中純製作費約為180億韓元[14][15][16][17]，導演嚴泰華出演網絡節目透露具體製作費為189億韓元。[18]
選角
[編輯]2020年8月4日，發行方樂天娛樂正式宣佈李炳憲、朴敘俊、朴寶英擔綱該片主演[2]。2021年4月19日，朴持厚確認加入該片演員陣容[19]。4月20日，金度允確定出演[20]。9月16日，金善映確認出演該片[21]。
拍攝
[編輯]2021年4月16日開始拍攝[22][23]，8月底殺青[24]。
損益平衡點
[編輯]據媒體報道，損益平衡點推算為400萬觀影人次[25]；綜合海外版權收益和IPTV發行收益後損益平衡點為380萬觀影人次。[26][27][28][11]
發行
[編輯]2023年6月2日，發布首款海報和預告片宣佈於8月上映。[3]發行商樂天娛樂透露，該片版權已銷往法國、義大利、日本、印度、墨西哥、巴西等152個國家和地區。[29]6月23日宣佈於8月9日在韓國上映。[5]同年9月26日起提供IPTV家庭點播與VOD線上觀看服務。[30]
該片於2023年分別入選第48屆多倫多國際電影節的「Gala Presentations」單元[31][32]、第19屆蘇黎世電影節的「新世界觀韓國」單元[33][34]、第59屆芝加哥國際電影節[35][36]、第56屆西班牙錫切斯國際奇幻電影節競賽單元「Orbita Session」[37]及第43屆夏威夷國際電影節「聚焦韓國」單元。[38][39]同年10月，被選為第8屆倫敦東亞電影節閉幕影片。[40]
反響
[編輯]評價
[編輯]電影媒體《Cine21》給予該片7.14（滿分10）的平均分，其中給予最高分的記者裴東美評價為「讓人在這個夏天重新愛上韓國電影的名字——嚴泰華」；金秀美記者評價該片流麗的完成度沖刷了對災難群像片的疲勞；李勇哲記者則認為如果在冬天觀看這部電影的話，一定會哭出來的。[41]
《CINEPLAY》的電影專欄作家金亨碩給予該片4顆星（滿星5）的評價，他認為該片展現了以公寓為象徵的大韓民國的欲望和素顏，視角超越了社會的批判和諷刺，延伸至對人類本性的探究上，演員們的演技也給觀眾帶來安全感。電影專欄作家李智慧給予該片3.5星的評價，她認為比起描繪末日的殘酷性，該片更注重傳遞只有共生才能生存的信息。電影專欄作家鄭時雨給予4顆星，她認為導演不允許豆腐渣工程的野心貫穿全片，從演技、化妝、攝影到美術等所有能體現這一野心的元素，都準確地出現在合適的位置，進一步提高了該片的完成度；她也認為該片是近年來比較罕見的電影創意始終在運轉的作品。[42]
票房
[編輯]上映首日（8月9日）動員觀眾23萬1015人次，奪得單日票房冠軍，累計觀影人次達24萬8649名。[43]8月12日下午，上映僅4日累計觀影人次超過100萬。[44]上映首周周末（8月11日至13日）票房112萬9千餘名觀影人次，奪得周末票房冠軍，且自上映後連續5日蟬聯單日票房冠軍，累計觀影人次超過154萬名。[45][46]
8月15日下午，上映第7日累計觀影人次超過200萬[47]；光復節假期當日票房30萬餘名觀影人次，被上映首日的美國電影《奧本海默》終結連續6日蟬聯單日票房冠軍的紀錄。[48][49]上映次週週末（8月18日至8月20日）票房為48萬645名觀影人次，當週週末票房排行榜退居第二位，累計觀影人次達279萬。[50]
8月24日（上映第16日）累計觀影人次突破300萬，成為2023年繼《犯罪都市3》和《神鬼海底撈》之後第三部票房超過300萬觀影人次的韓國本土電影。[51] 9月17日（上映第40日），累計觀影人次突破380萬，正式突破損益平衡點，實現收支平衡，是2023年繼《玉水站之鬼》、《犯罪都市3》、《神鬼海底撈》和《鬼夢遊》後，第五部成功突破損益平衡點的韓國本土電影。[52][53][54][55]
| 上一屆： 《神鬼海底撈》 |
2023年韓國周末票房冠軍 第32周 |
下一屆： 《奧本海默》 |
獎項榮譽
[編輯]| 年份 | 頒獎禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 | 參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023 | 第32屆釜日電影獎 | 最優秀作品 | 不適用 | 獲獎 | [56] |
| 最優秀導演 | 嚴泰華 | 提名 | |||
| 最佳男主角 | 李炳憲 | 獲獎 | |||
| 最佳女配角 | 金善映 | 提名 | |||
| 最佳劇本 | 李申智、嚴泰華 | 提名 | |||
| 最佳攝影 | 曹炯來 | 獲獎 | |||
| 最佳配樂 | 金海源 | 提名 | |||
| 最佳美術與技術 | 曹和成（美術指導） | 提名 | |||
| 第8屆倫敦東亞電影節 | 最佳演員獎 | 朴寶英 | 獲獎 | [57] | |
| 第59屆大鐘賞 | 最優秀作品 | 不適用 | 獲獎 | [58] | |
| 最佳男主角 | 李炳憲 | 獲獎 | |||
| 最佳女配角 | 金善映 | 獲獎 | |||
| 最佳導演 | 嚴泰華 | 提名 | |||
| 最佳劇本 | 李申智、嚴泰華 | 提名 | |||
| 最佳攝影 | 曹炯來 | 提名 | |||
| 最佳配樂 | 金海元 | 提名 | |||
| 最佳剪輯 | 韓美妍 | 提名 | |||
| 最佳視覺效果 | 殷在賢 VFX | 獲獎 | |||
| 最佳音響效果 | 金錫元 | 獲獎 | |||
| 最佳美術 | 曹和成、崔鉉碩 | 獲獎 | |||
| 第44屆青龍電影獎 | 最優秀作品 | 不適用 | 提名 | [59] | |
| 最佳導演 | 嚴泰華 | 獲獎 | |||
| 最佳男主角 | 李炳憲 | 獲獎 | |||
| 最佳女主角 | 朴寶英 | 提名 | |||
| 最佳女配角 | 金善映 | 提名 | |||
| 最佳攝影照明 | 趙炯來、李吉奎 | 提名 | |||
| 最佳劇本 | 李申智、嚴泰華 | 提名 | |||
| 最佳配樂 | 金海元 | 提名 | |||
| 最佳美術 | 曹和成、崔鉉碩 | 提名 | |||
| 最佳剪輯 | 韓美妍 | 提名 | |||
| 最佳技術 | 殷在賢 VFX | 提名 | |||
| 第28屆春史電影獎 | 最佳導演 | 嚴泰華 | 提名 | [60] | |
| 最佳劇本 | 李申智、嚴泰華 | 提名 | |||
| 最佳男主角 | 李炳憲 | 提名 | |||
| 最佳新人導演 | 嚴泰華 | 提名 | |||
| 第10屆韓國電影製作人協會獎 | 最佳技術 | 殷在賢 VFX | 獲獎 | [61] | |
| 2024 | 第17屆亞洲電影大獎 | 最佳美術指導 | 曹和成 | 提名 | [62] |
| 最佳視覺效果 | 殷在賢 | 提名 | |||
| 最佳音響 | 金賢尚 | 提名 | |||
| 第22屆導演選擇獎 | 電影部門 最佳導演 | 嚴泰華 | 提名 | [63] | |
| 電影部門 最佳劇本 | 李申智、嚴泰華 | 提名 | |||
| 電影部門 最佳女演員 | 金善映 | 獲獎 | |||
| 電影部門 最佳男演員 | 李炳憲 | 獲獎 | |||
| 電影部門 新女演員獎 | 姜愛心 | 提名 | |||
| 第60屆百想藝術大獎 | 電影部門 最佳影片 | 《混凝土烏托邦》 | 提名 | [64] | |
| 電影部門 最佳導演 | 嚴泰華 | 提名 | |||
| 電影部門 最佳男主角 | 李秉憲 | 提名 | |||
| 電影部門 最佳女配角 | 金善映 | 提名 |
衍生作品
[編輯]電影相關人士透露，製作方計劃以「水泥烏托邦」的世界觀製作兩部電影和兩部電視劇，本片為第一部電影，而第二部電影《水泥烏托邦2》（後定名《烏有之地》）是一部反烏托邦的動作片，講述本片世界觀之後過了很長時間的故事，由馬東石、李濬榮、盧正義主演[65][66]。電視劇《水泥市場》於2021年11月14日開拍，由李在仁、洪慶、劉秀彬、鄭滿植等演員主演，講述了大地震後成為廢墟的世界中，沒有倒塌的公寓成為物物交換的場所而發生了事件的故事。[67][68]電視劇《愉快的孤立》於2022年7月21日開拍，由成愉頻、元志安、趙賢哲等演員主演，改編自網絡漫畫《愉快的孤立》第一部，講述因突如其來的地震而被隔離在學校的學生的故事，揭露人們真實本性的驚悚校園劇。[69][70]
參考資料
[編輯]- ^ Concrete Utopia (2023). Korean Film Biz Zone. [2023-09-12] （英語）.
- ^ 2.0 2.1 스타뉴스. 이병헌X박서준X박보영, 재난 스릴러 '콘크리트 유토피아'로 호흡 [공식]. 스타뉴스. 2020-08-04 [2022-11-03] （韓語）.
- ^ 3.0 3.1 이병헌x박서준x박보영, ‘콘크리트 유토피아’ 8월 개봉 확정. isplus.com. 2023-06-02 [2023-06-02]. （原始內容存檔於2023-06-02） （韓語）.
- ^ 惊悚灾难片《水泥乌托邦》8月上映！首版预告：朴叙俊＆朴宝英终於同框，还有演技派李秉宪！. KSD 韓星網. [2023-06-02]. （原始內容存檔於2023-06-02） （中文（簡體））.
- ^ 5.0 5.1 뉴스1. 이병헌·박서준·박보영 '콘크리트 유토피아' 8월9일 개봉 확정. 뉴스1. 2023-06-23 [2023-06-25]. （原始內容存檔於2023-06-25） （韓語）.
- ^ 驚心動魄災難鉅獻【水泥烏托邦：末日浩劫】Concrete Utopia 電影預告 李炳憲X朴敘俊X朴寶英 守護家園！8/10(四) 分崩離析. GARAGEPLAY Korea. [2023-07-19].
- ^ 【綜合角色預告】韓星李炳憲、朴敘俊、朴寶英主演《烏托邦浩劫》(Concrete Utopia) 香港8.17獻映. 安樂影片有限公司. [2023-07-24].
- ^ 영화 ‘콘크리트 유토피아’ 아카데미상 국제장편영화상 출품작 선정. 조선일보. 2023-08-17 [2023-08-17]. （原始內容存檔於2023-08-20） （韓語）.
- ^ 김지혜. '콘크리트 유토피아', 美 아카데미 국제영화상 후보 불발…숏리스트에 못 올라. SBS연예뉴스. 2023-12-22 [2023-12-22]. （原始內容存檔於2023-12-22） （ko-KR）.
- ^ 李善熙，"神鬼海底撈"→"水泥烏托邦：末日浩劫"，今年夏天代表搶鏡者
- ^ 11.0 11.1 200억 쏟은 '콘유', 무너진 롯데 체면 세울까. 딜사이트. 2023-09-07 [2023-09-07]. （原始內容存檔於2023-09-08） （韓語）.
- ^ 여름 극장가 '범죄도시' 가고 한국영화 텐트폴 몰려온다, 배급 4사 누가 웃을까. 비즈니스포스트. 2023-07-02 [2023-07-10]. （原始內容存檔於2023-07-10）.
- ^ [하반기 영화 기상도] '범죄도시3' 흥행 바람…韓 영화 흐린 뒤 맑음. 아주경제. 2023-07-01 [2023-07-10]. （原始內容存檔於2023-07-10） （韓語）.
- ^ 김지혜. [스브수다] "박보영 캐릭터가 민폐라고요?"…'콘유' 엄태화 감독의 변(辨). SBS연예뉴스. 2023-08-29 [2023-08-30] （ko-KR）.
- ^ 이투데이. '밀수'부터 매주 한국영화 온다…7말8초 ‘격전’ 예고. 이투데이. 2023-07-12 [2023-08-30] （韓語）.
- ^ 최송희. [AJU 초점] '밀수' '오펜하이머' 남은 여름 극장…韓 영화 줄줄이 휘청. 아주경제. 2023-08-22 [2023-08-30] （韓語）.
- ^ 1000만 감독들과 맞붙는 엄태화 감독 “재난 리얼함에 중점”. 스포츠동아. 2023-07-27 [2023-08-30]. （原始內容存檔於2023-08-30） （韓語）.
- ^ [팟빵] 매불쇼. 지옥을 맛 보고 떠난 콘크리트 유토피아 감독! (역대급 케미). 事件發生在 47:25. 2023-08-25 [2023-08-28]. （原始內容存檔於2024-01-18） –透過YouTube.
- ^ 기자, 동아닷컴 정희연. ‘벌새’ 박지후, 영화 ‘콘크리트 유토피아’ 캐스팅 [공식]. entertain.naver.com. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2022-11-03） （韓語）.
- ^ 박정선. 김도윤, 영화 '콘크리트 유토피아' 출연 확정. entertain.naver.com. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2022-11-03） （韓語）.
- ^ 김선영, 영화 ‘콘크리트 유토피아’ 합류…이병헌-박서준-박보영과 황금 라인업 완성. entertain.naver.com. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2022-11-03） （韓語）.
- ^ 김성현. 이병헌·박서준·박보영 '콘크리트 유토피아' 오늘(16일) 크랭크인. entertain.naver.com. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2022-11-03） （韓語）.
- ^ 변용주. 李炳宪朴叙俊新片《混凝土乌托邦》开机. 韓聯社（韓國聯合通訊社）. 2021-04-16 [2023-06-02]. （原始內容存檔於2023-06-02） （中文）.
- ^ 이병헌·박서준·박보영 '콘크리트 유토피아', 지난주 촬영 종료. inews24. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2022-11-03） （韓語）.
- ^ Newsen. 올여름 극장은 액션 아니면 재난‥첫 배 띄운 ‘밀수’[무비와치]. Naver. [2023-07-27]. （原始內容存檔於2023-07-27） （韓語）.
- ^ 이영재. 여름 극장가 중간성적은…4편 중 2편은 손익분기점 못 넘을 위기. n.news.naver.com. [2023-08-14]. （原始內容存檔於2023-08-14） （韓語）.
- ^ 황궁 아파트만큼 튼튼한 '콘크리트 유토피아', 손익분기점 돌파 임박. 디지털투데이 (DigitalToday). 2023-08-29 [2023-08-30]. （原始內容存檔於2023-08-30） （韓語）.
- ^ 이영재. [주말극장가] '오펜하이머' 흥행몰이…200만명 돌파 눈앞. 연합뉴스. 2023-08-25 [2023-08-30] （韓語）.
- ^ NEWSIS. 이병헌 '콘크리트 유토피아' 152개국 관객 만난다. newsis. 2023-06-13 [2023-06-12]. （原始內容存檔於2023-06-12） （韓語）.
- ^ 뉴스1. '콘크리트 유토피아' 오늘부터 극장 동시 IPTV·VOD 서비스. 뉴스1. 2023-09-26 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-15） （韓語）.
- ^ 해외 초청 봇물 '콘크리트유토피아' 토론토영화제 입성. news.jtbc.co.kr. 2023-07-25 [2023-07-25]. （原始內容存檔於2023-07-25） （韓語）.
- ^ '콘크리트유토피아', 글로벌 열기…전 세계 영화제 러브콜. 디스패치 | 뉴스는 팩트다!. 2023-09-19 [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-10-15） （ko-KR）.
- ^ Concrete Utopia. zff.com. [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-10-15） （英語）.
- ^ ‘콘크리트 유토피아’ 판타스틱 페스트→취리히 영화제 접수 예고. 싱글리스트. 2023-09-19 [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-10-15） （韓語）.
- ^ Concrete Utopia. Cinema Chicago. [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-10-20） （美國英語）.
- ^ 조선일보. [공식] 엄태화 감독 '콘크리트 유토피아', 판타스틱 페스트·시카고·취리히 영화제 초청. 조선일보. 2023-09-18 [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-10-15） （韓語）.
- ^ Concrete Utopia | Sitges Film Festival. sitgesfilmfestival.com. [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-11-04） （加泰羅尼亞語）.
- ^ CONCRETE UTOPIA | Hawai'i International Film Festival. [2023-09-19]. （原始內容存檔於2023-10-15） （美國英語）.
- ^ 스타뉴스. "매료됐다"..'콘크리트 유토피아', 시체스→하와이 영화제 초청. 스타뉴스. 2023-07-21 [2023-07-25] （韓語）.
- ^ 제8회 런던아시아영화제, 개막작 '소년들'·폐막작 '콘크리트 유토피아' 등 한국영화 16편 초청. 텐아시아. 2023-10-13 [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-15） （韓語）.
- ^ 콘크리트 유토피아 영화별점 - 씨네21. www.cine21.com. [2023-08-04]. （原始內容存檔於2023-08-04）.
- ^ <콘크리트 유토피아>등 8월 둘째 주 개봉작 전문가 별점. m.post.naver.com. [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-12） （韓語）.
- ^ '콘크리트 유토피아', 개봉 첫날 23만 봤다…'밀수' 제치고 1위 등극 [TEN무비차트]. 텐아시아 연예뉴스. 2023-08-10 [2023-08-09]. （原始內容存檔於2023-08-11） （韓語）.
- ^ NEWSIS. 이병헌 '콘크리트 유토피아', 개봉 4일 만에 100만↑. newsis. 2023-08-12 [2023-08-12]. （原始內容存檔於2023-08-12） （韓語）.
- ^ '콘크리트 유토피아' 주말 이틀간 87만, 5일 연속 1위 [무비투데이]. stoo. [2023-08-14]. （原始內容存檔於2023-08-14） （韓語）.
- ^ 이병헌 주연 ‘콘크리트 유토피아’ 개봉 첫 주말 1위. KBS 뉴스. [2023-08-14]. （原始內容存檔於2023-08-20） （韓語）.
- ^ ‘콘크리트 유토피아’ 개봉 일주일째에 200만 관객. KBS 뉴스. [2023-08-15]. （原始內容存檔於2023-08-15） （韓語）.
- ^ ‘콘크리트 유토피아’ 6일 연속 박스오피스 1위…200만 돌파 눈앞. 아시아투데이. 2023-08-15 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （韓語）.
- ^ 뉴스1. 크리스토퍼 놀란 감독 '오펜하이머', 개봉 첫날 55만명↑ 1위 등극 [Nbox]. 뉴스1. 2023-08-16 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-22） （韓語）.
- ^ NEWSIS. 무난히 주말 1위 한 '오펜하이머'…200만 향해 순항 중. newsis. 2023-08-21 [2023-08-20]. （原始內容存檔於2023-08-20） （韓語）.
- ^ "'콘유'는 관객의 것"…'콘크리트 유토피아' 300만 기록 썼다. news.jtbc.co.kr. 2023-08-24 [2023-08-26]. （原始內容存檔於2023-08-26） （韓語）.
- ^ 톱스타뉴스. '콘크리트 유토피아', 380만 관객 돌파…올해 손익분기점 넘은 다섯 번째 한국 영화. 톱스타뉴스. 2023-09-18 [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-10-10） （韓語）.
- ^ 쿠키뉴스. ‘잠’·‘콘크리트 유토피아’, 나란히 손익분기점 넘겨. 쿠키뉴스. 2023-09-18 [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-10-15） （韓語）.
- ^ 박진영. [순위표] '잠', 100만 넘었다…'콘크리트 유토피아' 손익분기점 돌파. 아이뉴스24. 2023-09-18 [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-10-15） （韓語）.
- ^ 9월 극장가 손익분기점 넘긴 '잠'과 '콘토피아', 예매율 1위 '천박사'. 디지털투데이 (DigitalToday). 2023-09-18 [2023-09-18]. （原始內容存檔於2023-10-15） （韓語）.
- ^ '콘크리트 유토피아' 최우수작품상 등 부일영화상 4관왕. 뉴스핌. [2023-10-13]. （原始內容存檔於2023-10-16） （韓語）.
- ^ 양유진. '콘크리트 유토피아' 박보영, 런던아시아영화제 '베스트 액터상' 영예. 마이데일리. [2023-10-31]. （原始內容存檔於2023-10-31） （韓語）.
- ^ 대종상 '콘크리트 유토피아' 6관왕…김서형, 독립영화로 여우주연상 [종합]. 한국경제. 2023-11-15 [2023-11-15]. （原始內容存檔於2023-11-15） （韓語）.
- ^ 백지은. [44th청룡] "韓 영화 지킬것"…'밀수' 작품상 등 4관왕, 이병헌-정유미 남녀주연상. entertain.naver.com. [2023-11-24]. （原始內容存檔於2023-11-24） （韓語）.
- ^ 김지혜. 엄태화VS김지운VS안태진, 제28회 춘사국제영화제 감독상 3파전. SBS연예뉴스. 2023-12-05 [2023-12-05]. （原始內容存檔於2023-12-05） （ko-KR）.
- ^ 강하늘 정유미, 韓영화제작가협회상 주연상. 스타투데이. 2023-12-07 [2023-12-07]. （原始內容存檔於2023-12-07） （韓語）.
- ^ Rosser, Michael. ‘Evil Does Not Exist’, ’12.12: The Day’ lead 2024 Asian Film Awards nominations. Screen Daily. [2024-01-12]. （原始內容存檔於2024-01-15） （英語）.
- ^ 김지혜. 황정민VS정우성, '디렉터스컷' 남자배우상 경합…감독상은 6파전. SBS연예뉴스. 2024-02-06 [2024-02-06]. （原始內容存檔於2024-02-06） （ko-KR）.
- ^ 60회 맞은 '백상예술대상' TV·영화·연극 후보 공개. news.jtbc.co.kr. 2024-04-08 [2024-04-09]. （原始內容存檔於2024-04-08） （韓語）.
- ^ 기자, 전형화. [단독]이병헌·박서준→마동석 '콘크리트 유토피아' 세계관 2022년 기대↑ [종합]. n.news.naver.com. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2021-12-27） （韓語）.
- ^ 기자, 전형화. [단독]마동석·이준영·노정의, '황야' 호흡..'콘크리트 유토피아' 세계관 관심↑[종합]. entertain.naver.com. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2022-11-03） （韓語）.
- ^ 기자, 동아닷컴 정희연. 이재인·홍경·유수빈 ‘콘크리트 마켓’ 확정→크랭크인 [공식]. entertain.naver.com. [2022-11-03]. （原始內容存檔於2022-11-03） （韓語）.
- ^ '콘크리트 마켓' 이재인부터 정만식까지 캐스팅 확정…크랭크인 - 나무뉴스. namu.news. [2023-08-19].
- ^ 뉴스1. 성유빈·원지안·조현철, '유쾌한 왕따' 캐스팅 확정…'D.P.' 김보통 작가 각본. 뉴스1. 2022-08-05 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19） （韓語）.
- ^ ‘유쾌한 왕따’, 성유빈·원지안·조현철 출연 확정..웹툰 원작 10부작 시리즈. 브레이크뉴스. 2022-08-05 [2023-08-19]. （原始內容存檔於2023-08-19）.
