跳至內容

底格里斯河

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
底格里斯河
底格里斯河流經巴格達郊區
底格里斯河與幼發拉底河流域
流域
源頭 
 • 位置土耳其東部
河口阿拉伯河
流經國家土耳其伊拉克敘利亞伊朗
本貌
長度1,950 km
流經伊拉克摩蘇爾的底格里斯河
流經伊拉克摩蘇爾
流經巴格達,2007年11月

底格里斯河(阿拉伯語:دجلة‎,羅馬化Dijlah土耳其語Dicle Nehri)是中東名河,與位於其西面的幼發拉底河共同界定美索不達米亞,源自土耳其安納托利亞的山區,流經伊拉克,最後與幼發拉底河合流成為阿拉伯河注入波斯灣

底格里斯河流域面積37.5萬平方公里,年均流量42億立方米,為西南亞水量最大的河流,底格里斯河的中下游都位於伊拉克境內,令原本位處乾旱氣候地區的伊拉克擁有水源豐富的河流,主要城市都在該河流的流域範圍,是伊拉克人口的主要集中地。

伊拉克首都巴格達正位於底格里斯河西岸。

語源學

[編輯]
語言 名字
阿卡德語 𒁇𒄘𒃼, Idiqlat
阿拉伯語 دجلة‎, Dijlah; حداقل‎, Ḥudaqil
亞拉姆語 ܕܝܓܠܐܬ‎, Diglath
亞美尼亞語 Տիգրիս, Tigris, Դգլաթ, Dglatʿ
古希臘語 ἡ Τίγρης, -ητος, hē Tígrēs, -ētos;

ἡ, ὁ Τίγρις, -ιδος, hē, ho Tígris, -idos

希伯來語 חידקל ‬, Ḥîddeqel biblical Hiddekel[1]
胡里安語 Aranzah[2]
庫爾德語 Dîcle, Dîjla‎ دیجلە
Persian英語Persian language 古波斯語: 𐎫𐎡𐎥𐎼𐎠 Tigrā; 中古波斯語: Tigr; 波斯語:دجلهDejle
蘇美爾語 𒁇𒄘𒃼 Idigna/Idigina IDIGNA (Borger 2003 nr. 124) 𒈦𒄘𒃼
敘利亞語 ܕܹܩܠܵܬ Deqlaṯ
土耳其語 Dicle

老虎河

宗教中的底格里斯河

[編輯]

聖經》是最早提到底格里斯河的文獻。在創世記第二章提到此河是流經伊甸園的四條河之一,在《聖經》中底格里斯河依其希伯來名稱譯為希底結河,其餘三條分別是比遜河英語Pishon基訓河英語Gihon及「伯拉大河」,也就是幼發拉底河。

歷史的底格里斯河

[編輯]

底格里斯河在5000年前與幼發拉底河是兩條分開的河。直到約三、四千年前,由於從兩河流域帶來的泥沙不斷在河口的波斯灣沉積,填出土地來,最後使兩河下游在伊拉克南部匯合在一起。

外部連結

[編輯]
  1. ^ Genesis 2:14
  2. ^ E. Laroche, Glossaire de la langue Hourrite, Paris (1980), p. 55.