跳至內容

兩個夠曬數

維基百科,自由的百科全書
兩個夠晒數
Two is Enough
客戶香港家庭計劃指導會
語言粵語
媒體電視
時長0:32
推出日期1975年
音樂作曲、填詞:黃霑
主唱:仙杜拉
演出
  • 陳泉(陳成泉)
製作公司無綫電視
國家/地區 英屬香港
預算HK$1000

兩個夠晒數[a](英語:Two is Enough)是香港家庭計劃指導會在1975年推出的節育宣傳片,由無綫電視拍攝。宣傳廣告歌曲則由黃霑作曲及填詞,仙杜拉主唱。

背景

[編輯]

1970年代初,香港人口急速增長,而且流行重男輕女、追男丁的社會風氣[1];為推廣節育,香港家庭計劃指導會曾創作出「貴精不貴多」(1972年)、「生育有計劃,家庭有幸福」(1973年)等宣傳口號[2]

歌曲

[編輯]

「兩個就夠晒數」這句口號則由家計會首任總幹事林貝聿嘉所構思[3]。1975年,任職於家計會的周梁淑怡邀請黃霑鋪延成宣傳歌[4],作曲及填詞均由黃霑負責[5],並由擅長廣告歌的仙杜拉所唱[6][7]。 黃霑曾透露,試音版本的歌手是溫拿樂隊,原詞最後一句是「你顧住個老母,顧住個老母,兩個已經夠晒數」,但因太粗俗被家計會棄用。[6]

跟香港當時大部分廣告歌一樣,黃霑以通俗口語入詞,如「夠晒」[8]。此外,樂評人黃志華推斷黃霑採用了先詞後曲的寫法,所以才能在短小的篇幅裡句句切合要旨[9]。亦有詞評書分析過《兩》詞曲配合上的竅妙[10]

影片

[編輯]

廣告是一家人划艇的情景,據黃霑所述這是因為重點對象是愛生育的水上人[6]。由無綫電視拍攝,製作費1000港元,由家計會的贊助方獅子會提供。拍攝地點是石門沙田畫舫附近,陳泉(陳成泉)本來只負責尋找臨時演員,因為導演拍來拍去都不滿意,時間緊迫下自薦出演,因欠缺經驗,艇在水中不斷自轉,結果反而是導演想要的鏡頭。[11]

情節

[編輯]

數個只有兩個兒女的家庭在水上划艇,樂也融融,丈夫掌著舵,太太都豎起兩隻手指。接著陳泉登場,載著四個女兒和一個男嬰,被心煩氣躁的太太責罵,最後無奈回頭,對著鏡頭豎起兩隻手指[7]

反響

[編輯]

普遍認為宣傳片及歌曲深入民心[12][13],甚至有人譽為香港史上最成功的政府宣傳片[14]黃霑逝世後,家計會曾表示此曲對推廣節育起了很大的作用,向其致送花圈以示致敬。[4]

外部連結

[編輯]

註腳

[編輯]
  1. ^ 意思即是:兩個孩子就夠多了。

參考資料

[編輯]
  1. ^ 鼓勵生多個 須政策配合. 星島日報. 2015-07-10. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  2. ^ 海報. 家計會. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  3. ^ 林貝聿嘉 從「兩個夠晒數」 到「三個剛剛好」. 文匯報. 2008-07-02. (原始內容存檔於2020-01-22). 
  4. ^ 4.0 4.1 《 「兩個已經夠晒數」膾炙人口 廣告奇才經典特多》. 太陽報. 2004-11-25 [2015-12-19]. (原始內容存檔於2015-12-22). 
  5. ^ 黃志淙. 流聲. 2007.01.: 173. ISBN 9789620203664. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 黃, 霑. 吳俊雄 , 編. 黃霑書房 — 流行音樂物語. 香港: 三聯. 2021: 411. ISBN 9789620446962. 
  7. ^ 7.0 7.1 香港估估吓:《兩個夠晒數》主唱者係……. 東方日報. 2018-10-20. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  8. ^ 第四十九屆嶺南人編輯委員會 (2016)。《嶺南人》,第120期。檢自 http://commons.ln.edu.hk/lu_folk/85頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  9. ^ 黃志華. 漫談以先詞後曲方式寫成的粵語廣告歌. 戲曲品味. 2012年1月, (134). 
  10. ^ 楊熙. 香港詞人系列──黃霑. 中華書局(香港)有限公司. 2016-11-14: 53-57. ISBN 9789888420278. 
  11. ^ 【司機變主角】一部貨Van建交通王國 《兩個夠晒數》「順叔」重遊五台山話當年. 蘋果日報. 2019-04-04. (原始內容存檔於2020-02-13). 
  12. ^ Ye, Yunyi.; 葉蘊儀. =Ta men de er san shi = Our mattters. Xianggang: Ming chuang chu ban she. 2015: 73. ISBN 978-988-8287-93-2. OCLC 1020391286. 
  13. ^ Xu, Tiancheng (Solicitor),; 徐天成 (Solicitor),. Wo men Xianggang zhe xie nian = Since 1977 : Hong Kong memory. Beijing Shi. ISBN 978-7-5086-5816-2. OCLC 945719929. 
  14. ^ 順叔. 財經茄喱啡 - 順叔. AM730. 2011-10-31. (原始內容存檔於2020-02-13).