《最終幻想X-2》的音樂
| 最終幻想的音樂 |
|---|
電子遊戲《最終幻想X-2》的音樂由松枝賀子和江口貴敕創作。儘管最終幻想系列以往一貫的主要作曲家植松伸夫已經為前作《最終幻想X》創作了大約一半的配樂，但他並未參與《最終幻想X-2》的音樂製作。《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》於2003年由Avex發行，包含兩張光盤。在《最終幻想X-2國際版+最後任務》發行後，Avex於2003年發行了一張名為《FINAL FANTASY X-2 INTERNATIONAL+LAST MISSION Original Soundtrack》的專輯，收錄了該遊戲新增的音樂。松枝賀子、江口貴敕、國府弘子、佐山雅弘和費比安·雷扎·帕內（Febian Reza Pane）等創作的原聲音樂鋼琴編曲合集《PIANO COLLECTION FINAL FANTASY X-2》，由Avex於2004年發行。
由日本流行音樂女歌手來倖田來未演唱的一支單曲《真實情感/千言萬語》改編自遊戲《最終幻想X-2》主旋律和片尾曲，於2003年遊戲發行前由rhythm zone發行。另一首單曲名為《久遠：光與波的記憶 – 來自〈最終幻想X-2〉的音樂》（久遠-光と波の記憶- Music from FINAL FANTASY），由Avex於2003年與原聲帶一起發行。這支單曲包含了多首遊戲歌曲的現場編曲，由松枝賀子和江口貴敕創作和編曲。2003年，Avex還髮型了一套三張單曲，名為《FINAL FANTASY X-2 Vocal Collection – 派茵、琉克和尤娜》，每張單曲包括由相應角色的聲優演唱的遊戲配樂以及聲樂編曲。
評論家對遊戲《最終幻想X-2》的配樂評價褒貶不一；一些人認為音樂整體很好，與遊戲基調一致，但也有一些評論家認為音樂古怪而淺薄。一些評論者將這一變化歸因於植松伸夫的缺席。另一方面，《FINAL FANTASY X-2 INTERNATIONAL+LAST MISSION Original Soundtrack》以及《PIANO COLLECTION FINAL FANTASY X-2》受到評論家的一致好評，他們認為這些專輯遠優於原聲帶。評論家對遊戲原聲帶的單曲評價不高，他們認為其中幾首歌曲還算好聽，但所有單曲的價格都顯得過高了。
概念與創作
[編輯]《最終幻想X-2》是前史克威爾作曲家植松伸夫首次沒有參與任何曲目創作的原聲帶，儘管他已經為前作《最終幻想X》創作了約一半的配樂，但當時他已經忙於其他項目[1]。《最終幻想X-2》的原聲配樂中沒有再使用《最終幻想X》中的曲目。《最終幻想X-2》遊戲開發組邀請松枝賀子和江口貴敕為這部遊戲創作音樂，因為他們被認為是能將「流行」風格融入音樂的「完美人選」[1]。遊戲中包含兩首帶有聲樂元素的歌曲，其中一首是由加藤健作詞、原一博作曲的J-Pop歌曲〈真實情感〉（"real Emotion"）。另一首是由編劇野島一成和渡邊大祐作詞，松枝賀子和江口貴敕負責作曲和編曲的日本流行民謠〈千言萬語〉（「1000の言葉」）。這兩首歌在遊戲的英文版中均由Sweetbox樂隊的Jade Villalon演唱，並收錄在她的日語專輯《Adagio》中作為附贈曲目[2]。在遊戲的日語版中，這兩首歌曲均由倖田來未演唱，並收錄在單曲《real Emotion/千言萬語》中發行。倖田來未也在她的CD單曲《COME WITH ME》中發布了這些歌曲的英文版，歌詞與Jade版略有不同[3]。
專輯
[編輯]FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack
[編輯]| FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack | |
|---|---|
 | |
| 松枝賀子、江口貴敕的原聲帶 | |
| 發行日期 | 2003年3月31日 |
| 時長 | Disk 1: 66:30 Disk 2: 72:06 |
| 唱片公司 | Avex |
| 製作人 | 松枝賀子、江口貴敕 |
《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》是遊戲《最終幻想X-2》的原聲專輯，由松枝賀子和江口貴敕創作、編曲和製作。該專輯包括兩張CD，共61首曲目，時長為2小時18分鐘。專輯於2003年3月31日在日本由Avex在日本發行，目錄編號為AVCD-17254。專輯中包含一本印有圖像的小冊子，提供了有關原聲帶的更多信息。[4]
截至2010年1月，《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》已售出了82,000張，曾在日本Oricon排行榜上排名第5，並在榜上停留了12周[5][6]。由於《最終幻想X-2》的配樂是該系列中第一部沒有植松伸夫（本系列前幾部遊戲的作曲家）參與配樂的作品[7]，也因音樂風格轉變為獨特的J-pop氛圍，評論家對這張遊戲配樂專輯的評價褒貶不一[8][9]。雖然IGN的評論稱遊戲中的音樂「非常契合背景」[10]，而1UP.com則認為其「確實符合新風格」[11]，但《電子遊戲月刊》等其他媒體則認為配樂「過於活潑」[8]。RPGamer的一名工作人員表示，「音樂中缺少植松伸夫的感覺非常明顯」，並認為「伴隨這段毫無意義冒險的配樂完美地體現了遊戲的膚淺本質」[9]。RPGFan的本·施維策（Ben Schweitzer）認為《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》獨特且令人愉悅，但「最終卻令人難以記住」[4]。RPGFan的利茲·馬斯（Liz Maas）表示同意，認為這張專輯既「令人耳目一新」，又「奇怪」[4]。然而，Soundtrack Central的克里斯·海特（Chris Heit）認為這張專輯「擁有優秀的原創音樂」，儘管與之前的最終幻想配樂完全不同[12]。
曲目列表
| Disc 1 | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 日語標題 | 時長 |
| 1. | Kuon: Memories of Waves and Light | 久遠 ~光と波の記憶~ | 2:38 |
| 2. | Real Emotion (FFX-2 Mix) | real Emotion (FF X-2 Mix) | 2:33 |
| 3. | YuRiPa, Fight! No. 1 | ユリパ ファイト No.1 | 1:30 |
| 4. | Yuna's Theme | ユウナのテーマ | 2:52 |
| 5. | YuRiPa, Fight! No. 2 | ユリパ ファイト No.2 | 2:00 |
| 6. | Mission Complete | ミッションコンプリート | 1:37 |
| 7. | We're the Gullwings! | スフィアハンター・カモメ団 | 2:48 |
| 8. | Mission Start! | ミッションスタート | 2:55 |
| 9. | Mt. Gagazet | ガガゼト山 | 3:38 |
| 10. | YuRiPa, Fight! No. 3 | ユリパ ファイト No.3 | 1:46 |
| 11. | Game Over | ゲームオーバー | 0:17 |
| 12. | Anything Goes for Leblanc! | ルプラン様はなんでもアリ! | 1:45 |
| 13. | Let Me Blow You A Kiss | お熱いのをくれてやるよ | 2:08 |
| 14. | Shuyin's Theme | シューインのテーマ | 3:41 |
| 15. | Besaid | ビサイド | 2:48 |
| 16. | Kilika | キーリカ | 2:17 |
| 17. | Luca | ルカ | 1:45 |
| 18. | Mi'ihen Highroad | ミヘン街道 | 2:18 |
| 19. | Mushroom Rock Road | キノコ岩街道 | 1:55 |
| 20. | The Youth League | 青年同盟 | 2:38 |
| 21. | The Machina Faction | マキナ派 | 1:56 |
| 22. | Guadosalam | グアドサラム | 1:43 |
| 23. | The Thunder Plains | 雷平原 | 1:16 |
| 24. | Macalania Woods | マカラーニャの森 | 2:56 |
| 25. | Bikanel Desert | ビーカネル砂漠 | 1:53 |
| 26. | New Yevon | 新エボン黨 | 1:37 |
| 27. | The Calm Lands | ナギ平原 | 1:52 |
| 28. | Zanarkand Ruins | ザナルカンド遺跡 | 2:32 |
| 29. | Sphere Hunters | スフィアハンター | 1:54 |
| 30. | The Temples | 寺院 | 1:14 |
| 31. | Discord | 緊迫 | 1:47 |
| Disc 2 | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 日語標題 | 時長 |
| 1. | The Gullwings March | カモメ団マーチ | 2:32 |
| 2. | The Colossus | 大いなる存在 | 1:32 |
| 3. | Sleep Tight | おやすみ | 0:17 |
| 4. | Disquiet | 不安 | 2:11 |
| 5. | Three Mice in Chateau Leblanc | 潛入! ルプランのアジト | 1:43 |
| 6. | Rikku's Theme | リュックのテーマ | 2:09 |
| 7. | Chocobo | チョコボ | 1:49 |
| 8. | Paine's Theme | パインのテーマ | 2:40 |
| 9. | Bevelle's Secret | ベベルの秘密 | 1:14 |
| 10. | The Bevelle Underground | アンダーベベル | 2:01 |
| 11. | Yuna's Ballad | ユウナのバラード | 3:01 |
| 12. | Your Friendly Neighborhood Gullwings | お助け屋カモメ団 | 2:21 |
| 13. | Joost leave it tae us! | オラたちのデバンだなや | 2:59 |
| 14. | Labyrinth | 迷宮 | 1:43 |
| 15. | Turmoil | 混亂 | 1:42 |
| 16. | Aeons | 召喚獣 | 1:07 |
| 17. | The Farplane Abyss | 異界の深淵 | 2:23 |
| 18. | Kuon – The Troupe Performs | 久遠 ~楽団員さんの演奏~ | 3:34 |
| 19. | 1000 Words (FFX-2 Mix) | 1000の言葉 (FF X-2 Mix) | 3:54 |
| 20. | Nightmare in the Den | 洞窟の悪夢 | 1:20 |
| 21. | The Crimson Squad | アカギ隊 | 3:05 |
| 22. | Vegnagun Awakens | ヴェグナガン起動 | 2:31 |
| 23. | Crash | 激突 | 1:35 |
| 24. | Clash | 死闘 | 1:23 |
| 25. | Ruin | 破滅 | 2:59 |
| 26. | Their Resting Place | 終焉 | 2:33 |
| 27. | 1000 Words (Piano Version) – A Wish That Spans the Ages | 1000の言葉 Piano Version ~時を越えた想い~ | 3:45 |
| 28. | Ending – Until We Meet Again! | エンディング ~また會う日まで~ | 2:11 |
| 29. | 1000 Words (Orchestra Version) | 1000の言葉 Orchestra Version | 6:30 |
| 30. | Epilogue – A Reunion! | エピローグ ~再會~ | 3:26 |
FINAL FANTASY X-2 INTERNATIONAL+LAST MISSION Original Soundtrack
[編輯]《FINAL FANTASY X-2 INTERNATIONAL+LAST MISSION Original Soundtrack》是遊戲《最終幻想X-2國際版+最後任務》的配樂專輯，由松枝賀子、江口貴敕和原一博創作、編曲和製作。這張專輯收錄了10首曲目，總時長45分21秒。專輯包括了Sweetbox的Jade Villalon所演唱的〈真實情感〉和〈千言萬語〉的英文版，以及為2004年2月19日在日本發行的《最終幻想X-2國際版》添加的8首曲目。該專輯於2003年7月16日在日本由Avex發行，目錄編號為AVCD-17388。[13]
這張專輯比《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》更受好評，帕特里克·甘恩（Patrick Gann）認為專輯中的幾首曲目「非常優美」，而整張專輯「肯定比《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》更上一層樓」[13]。Square Enix Music Online的克里斯（Chris）對這張專輯也有類似的看法，稱其為「高品質且令人驚喜的作品」，對比《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》「有了令人難以置信的提升」[14]。該專輯在Oricon排行榜上最高排名第42位，並在榜上停留了四周，銷量超過9,800張[15][16]。
| Track list | |||
|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 日語標題 | 時長 |
| 1. | real Emotion (FFX-2 Mix) | real Emotion (FFX-2 Mix) | 2:34 |
| 2. | 1000 Words (FFX-2 Mix) | 1000 Words (FFX-2 Mix) | 3:55 |
| 3. | Wind Crest (The Three Trails) | 風紋 ~3つの軌跡~ | 2:27 |
| 4. | Last Mission No. 1 | ラストミッション No. 1 | 5:26 |
| 5. | Last Mission No. 2 | ラストミッション No. 2 | 5:48 |
| 6. | Last Mission No. 3 | ラストミッション No. 3 | 4:30 |
| 7. | Creature Creator | クリーチャークリエイト | 3:45 |
| 8. | Flash Over | フラッシュオーバー | 5:24 |
| 9. | 1000 Words (Orchestra version) | 1000 Words (Orchestra version) | 6:27 |
| 10. | Kimi e | 君へ。 | 5:00 |
PIANO COLLECTION FINAL FANTASY X-2
[編輯]《PIANO COLLECTION FINAL FANTASY X-2》是是將遊戲原聲帶中的音樂改編為鋼琴曲的專輯，專輯中曲目由松枝賀子與江口貴敕創作，並由松枝賀子、江口貴敕、國府弘子、佐山雅弘以及費比安·雷扎·帕內（Febian Reza Pane）編曲。松枝賀子和江口貴敕的曲目由小形真子演奏，其他編曲者則分別演奏各自改編的作品。該專輯涵蓋12首曲目，總時長47分38秒。專輯於2004年3月31日由Avex發行，目錄編號為AVCD-17444。[17]
這張專輯受到了極高的評價，帕特里克·甘恩稱與《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》相比，這張專輯「猶如黑暗中的一絲光芒」，他對這張專輯「極為滿意」[17]。Square Enix Music Online的克里斯也同意這一看法，稱這張專輯「簡直太棒了」，並認為鋼琴家們「完美地完成了每一個編曲」[18]。Square Enix Music Online的朱利安（Jillian）也表示，這張專輯是迄今為止最好的《最終幻想》鋼琴編曲專輯[19]。
| Track list | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作曲 | 日語標題 | 時長 |
| 1. | Wind Crest (The Three Trails) | 松枝賀子、江口貴敕 | 風紋 ～3つの軌跡～ | 3:06 |
| 2. | Yuna's Ballad | 國府弘子 | ユウナのバラード | 5:41 |
| 3. | Paine's Theme | 佐山雅弘 | パインのテーマ | 3:02 |
| 4. | Creature Creator | 佐山雅弘 | クリーチャークリエイト | 3:58 |
| 5. | The Calm Lands | 國府弘子 | ナギ平原 | 3:38 |
| 6. | Zanarkand Ruins | 佐山雅弘 | ザナルカンド遺跡 | 3:08 |
| 7. | The Crimson Squad | 佐山雅弘 | アカギ隊 | 4:07 |
| 8. | From "Nightmare in the Den" | 松枝賀子、江口貴敕 | 「洞窟の悪夢」 より | 1:10 |
| 9. | Their Resting Place | Febian Reza Pane | 終焉 | 3:45 |
| 10. | 1000 Words | 國府弘子 | 1000の言葉 | 5:44 |
| 11. | Epilogue – A Reunion! | 松枝賀子、江口貴敕 | エピローグ ～再會～ | 3:58 |
| 12. | Kuon: Memories of Waves and Light | 國府弘子 | 久遠 ～光と波の記憶～ | 6:21 |
單曲
[編輯]真實情感/千言萬語
[編輯]《真實情感/千言萬語》（real Emotion/1000の言葉）是由倖田來未演唱的雙A面單曲，收錄有歌曲〈真實情感〉和〈千言萬語〉，分別作為史克威爾艾尼克斯遊戲《最終幻想X-2》的開場和結尾主題曲[20]。這些歌曲也被用於遊戲中的過場動畫以及片尾字幕。
〈千言萬語〉由江口貴敕和松枝賀子編曲。這張CD單曲收錄了兩首歌曲及其伴奏版，總時長為20分02秒。單曲於2003年3月5日由Rhythm Zone發行，目錄編號為RZCD-45080。[21]
《真實情感/千言萬語》受到評論家的負面評價，帕特里克·甘恩宣稱自己「不太感興趣」[21]。這支單曲銷量為28.3萬份[22]。
久遠：光與波的記憶 – 來自《最終幻想X-2》的音樂
[編輯]《久遠：光與波的記憶 – 來自〈最終幻想X-2〉的音樂》（久遠-光と波の記憶- Music from FINAL FANTASY）是一張編曲單曲，收錄遊戲中的配樂編曲〈久遠：光與波的記憶〉（「久遠 ~光と波の記憶~」）、〈Beside〉（「ビサイド」）以及〈尤娜的敘事曲〉（「ユウナのバラード」），由松枝賀子與江口貴敕創作和編曲。這些歌曲採用了現場樂器演奏，是迄今為止《FINAL FANTASY X-2 Original Soundtrack》的曲目中唯一發行的編曲曲目。該單曲由Avex於2003年3月31日發行，總時長為9分37秒，目錄編號為AVCD-30444。[23]
甘恩對這張單曲的接受度比〈真實情感〉更高，他認為這些曲子是遊戲原聲帶中最好的三首，並認為由於這是迄今為止唯一發布的編曲音樂，這張單曲值得購買。不過，他認為就其長度而言，這張單曲的定價過高[23]。Square Enix Music Online的克里斯也認為該單曲定價過高，此外還認為這些編曲在音樂上「平淡無奇」，整張單曲不過是「一次廉價的製作」[24]。《久遠：光與波的記憶》在Oricon排行榜上最高排名第32位，並在榜單上停留了8周時間。[25]
FINAL FANTASY X-2 Vocal Collection
[編輯]《FINAL FANTASY X-2 Vocal Collection》由三張單曲組成，每張單曲包含兩首由遊戲主角之一的聲優演唱的曲目和兩首器樂曲目。這些單曲分別是《派茵》（"Paine"）、《琉克》（"Rikku"）和《尤娜》（"Yuna"），由Avex於2003年7月16日發行。歌曲由松枝賀子和江口貴敕作曲、編曲。派茵的聲優是豐口惠，琉克的聲優是松本真理香，而尤娜的聲優則是青木麻由子。每張單曲都附帶一張DVD，其中包括一支音樂視頻、一段與聲優的採訪以及一段遊戲場景的蒙太奇。《派茵》的總時長為16分19秒，目錄號為AVCD-30485/B[26]；《琉克》的總時長為16分09秒，目錄號為AVCD-30483/B[27]；《尤娜》的總時長為18分59秒，目錄號為AVCD-30481/B[28]。
《FINAL FANTASY X-2 Vocal Collection》單曲獲得的評價褒貶不一。帕特里克·甘恩稱讚《派茵》「高雅」，並對其樂器伴奏表示讚賞，同時也認可《尤娜》，稱其「平和」，是三張單曲中最好的[26][28]。然而，他也批評《琉克》「俗氣」，並且不喜歡《派茵》其中一首歌的歌詞。此外，他總體上認為這些單曲的價格相對於所包含的內容來說顯得過高了。《派茵》、《琉克》和《尤娜》這三支單曲在Oricon排行榜上最高分別排名第30、第25和第21名，並在排行榜上各自停留了4周、6周和7周[29][30][31]。
曲目列表
| Paine | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 |
| 1. | Nemuru Omoi…（眠る想い…, "Sleeping Memories..."） | 3:23 |
| 2. | Misty Eyed | 4:48 |
| 3. | Nemuru Omoi…（Instrumental） | 3:23 |
| 4. | Misty Eyed（Instrumental） | 4:43 |
| Rikku | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 |
| 1. | Hadashi no Kiseki（はだしの軌跡, "Barefoot Tracks"） | 3:54 |
| 2. | Without You | 4:13 |
| 3. | Hadashi no Kiseki（Instrumental） | 3:54 |
| 4. | Without You（Instrumental） | 4:08 |
| Yuna | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 |
| 1. | Kimi e（君へ。, "To you"） | 5:03 |
| 2. | Morning Glow | 4:28 |
| 3. | Kimi e（Instrumental） | 5:03 |
| 4. | Morning Glow（Instrumental） | 4:23 |
影響
[編輯]與《最終幻想》系列其他音樂不同，《最終幻想X-2》中的曲目在眾多《最終幻想》音樂會上從未被演奏過。遊戲中的音樂選段僅曾出現在一些日本的混音專輯（或稱為同人音樂）以及英語混音網站上。[32]
參考來源
[編輯]- ^ 1.0 1.1 Dunham, Jeremy. Final Fantasy X-2 Developer Interview. IGN. 2003 [2006-07-16]. （原始內容存檔於2013-02-07） （英語）.
- ^ Miscellaneous Final Fantasy CDs. ffmusic.info. [2008-04-18]. （原始內容存檔於2012-07-16） （英語）.
- ^ Gann, Patrick. Kumi Koda - Come With Me. RPGFan. [2008-04-18]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Maas, Liz; Schweitzer, Ben. Final Fantasy X-2 OST. RPGFan. [2008-04-03]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ 『FF XIII』サウンドトラックが初日TOP3入り. Oricon. 2010-01-28 [2010-02-03]. （原始內容存檔於2013-01-20） （日語）.
- ^ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ Ｏｒｉｇｉｎａｌ Ｓｏｕｎｄｔｒａｃｋ. Oricon. [2010-06-24]. （原始內容存檔於2012-10-22） （日語）.
- ^ Mattich, Ryan. Final Fantasy X-2 - Review. RPGFan. 2003 [2006-07-31]. （原始內容存檔於2012-07-29） （英語）.
- ^ 8.0 8.1 Bettenhausen, Shane. Final Fantasy X-2 PS2 Review. 1UP.com. 2004 [2007-08-26]. （原始內容存檔於2013-02-06） （英語）.
- ^ 9.0 9.1 Raven, Red. Final Fantasy X-2 - Review. RPGamer. 2003 [2006-07-31]. （原始內容存檔於2012-06-23） （英語）.
- ^ Dunham, Jeremy. Final Fantasy X-2 Review. IGN. 2003 [2006-07-31]. （原始內容存檔於2013-02-07） （英語）.
- ^ Final Fantasy X-2 PS2 Review. 1UP.com. 2004 [2007-08-26]. （原始內容存檔於2013-02-07） （英語）.
- ^ Heit, Chris. Final Fantasy 10-2 Original Soundtrack. Soundtrack Central. 2003-11-29 [2008-04-16]. （原始內容存檔於2012-02-06） （英語）.
- ^ 13.0 13.1 Gann, Patrick. Final Fantasy X-2 International + Last Mission OST. RPGFan. [2008-04-03]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ Chris. Final Fantasy X-2 International + Last Mission Original Soundtrack. Square Enix Music Online. [2008-04-17]. （原始內容存檔於2012-02-08） （英語）.
- ^ Greening, Chris. Square Enix Album Sales. Square Enix Music Online. [2018-06-20]. （原始內容存檔於2018-06-18） （英語）.
- ^ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ ＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬ＋ＬＡＳＴ ＭＩＳＳＩＯＮ Ｏｒｉｇｉｎａｌ Ｓｏｕｎｄｔｒａｃｋ. Oricon. [2010-06-24]. （原始內容存檔於2012-10-22） （日語）.
- ^ 17.0 17.1 Gann, Patrick. Final Fantasy X-2 Piano Collection. RPGFan. [2008-04-14]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ Chris. Final Fantasy X-2 Piano Collection Review by Chris. Square Enix Music Online. [2008-04-17]. （原始內容存檔於2012-02-08） （英語）.
- ^ Jillian. Final Fantasy X-2 Piano Collection: Review by Jillian. Square Enix Music Online. [2008-04-17]. （原始內容存檔於2012-02-08） （英語）.
- ^ ASCII. ASOBIT CITYで「FINAL FANTASYスペシャルイベント」が開催！. ASCII.jp. 2003-04-24 [2024-07-28]. （原始內容存檔於2024-05-28） （日語）.
- ^ 21.0 21.1 Gann, Patrick. Kumi Koda – Real Emotion/1000 Words. RPGFan. [2008-04-03]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ オリコンランキング情報サービス「you大樹」 [Oricon Ranking Information Service 'You Big Tree']
. Oricon. [2018-06-20] （日語）.
- ^ 23.0 23.1 Gann, Patrick. Eternity ~Memories of Lightwaves~ Music from Final Fantasy X-2. RPGFan. [2008-04-11]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ Chris. Eternity ~Memory of the Lightwaves~ Music from FFX-2: Review by Chris. Square Enix Music Online. [2008-04-17]. （原始內容存檔於2012-02-08） （英語）.
- ^ 久遠〜光と波の記憶〜Ｍｕｓｉｃ ｆｒｏｍ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２. Oricon. [2010-06-24]. （原始內容存檔於2012-10-22） （日語）.
- ^ 26.0 26.1 Gann, Patrick. Final Fantasy X-2 Vocal Collection - Paine. RPGFan. [2008-04-14]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ Gann, Patrick. Final Fantasy X-2 Vocal Collection - Rikku. RPGFan. [2008-04-14]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ 28.0 28.1 Gann, Patrick. Final Fantasy X-2 Vocal Collection - Yuna. RPGFan. [2008-04-14]. （原始內容存檔於2013-01-16） （英語）.
- ^ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ Ｖｏｃａｌ Ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ ＰＡＩＮＥ. Oricon. [2010-06-24]. （原始內容存檔於2012-10-22） （日語）.
- ^ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ ＶＯＣＡＬ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ／ＲＩＫＫＵ. Oricon. [2010-06-24]. （原始內容存檔於2012-10-22） （日語）.
- ^ ＦＩＮＡＬ ＦＡＮＴＡＳＹ Ｘ−２ ＶＯＣＡＬ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ／ＹＵＮＡ. Oricon. [2010-06-24]. （原始內容存檔於2012-10-22） （日語）.
- ^ Game: Final Fantasy X-2 (2003, Square Enix, PS2). OverClocked ReMix. [2008-04-14]. （原始內容存檔於2012-11-08） （日語）.
