V Flower
Flower | |
---|---|
基本信息 | |
类型 |
|
开发商 |
|
性别 | 女 |
语言 | 日语 |
引擎 |
|
发行 |
|
虚拟形象 | |
创作者 | Rocoru |
设计者 | Miwasiba |
使用条款 | www |
日语名称 | |
片假名 | フラワ |
罗马字 | Furawa |
Flower(通称V Flower)是Gynoid创建的语音库系列,具有中性且男孩子气的声音,其最新版本发行于歌声合成软件Vocaloid 4 Editor和文本转语音软件Gynoid Talk。Flower是为摇滚乐流派设计,录音者的身份未公布,Flower的封面人物亦同名虚构人物是由日本乐团HoneyWorks旧协助成员Rocoru作造型设计。
衍生版本Ci Flower是Incs Toenter经Gynoid授权创建,其最新版本发行于歌声合成软件VoiSona。
Flower是Vocaloid音乐圈知名的语音库,在圈内创作者“Vocaloid-P”发布的歌曲中用作合成演唱部分并充当特色表演者,不少歌曲在圈内备受欢迎,其中也有在主流市场成功取得成绩,例如Chinozo的〈再见宣言〉登上Billboard Japan Hot 100并最高位列第53,Balloon的〈Charles〉最高位列第74,柊Kirai的〈真理之口〉最高位列第81。
版本
[编辑]年份 | 标题 | 语音库 | 引擎 | 平台 | 操作系统 |
---|---|---|---|---|---|
歌声合成 | |||||
2014年 | 《Vocaloid 3 Library V Flower》 |
|
Vocaloid 3 | Vocaloid 3 Editor (兼容更高版本) |
|
2015年 | 《Vocaloid 4 Library V4 Flower》 |
|
Vocaloid 4 | Vocaloid 4 Editor (兼容更高版本) | |
2016年 | 应用内购买 |
|
—— | Mobile Vocaloid Editor | |
文本转语音 | |||||
2020年 | 《Gynoid Talk Flower》 |
|
AITalk 4 | Gynoid Talk | Windows |
语言版本皆为日语;“——”表示不确认。 |
歌声合成
[编辑]- 《Vocaloid 3 Library V Flower》是由吉本创新事务所V Flower Project策划,雅马哈开发的Vocaloid歌声库,作为Vocaloid 3 Editor的歌声插件于2014年5月9日由雅马哈音乐日本发行。此库拥有特色鲜明且富有力量的歌声,可以兼容高速度的歌曲,推荐节奏在每分钟80至200拍之间,推荐音域在F♯2至F4之间。[1]
- 《Vocaloid 4 Library V4 Flower》是吉本兴业音乐厂牌Gynoid开发的更新版Vocaloid歌声库,作为Vocaloid 4 Editor的歌声插件于2015年7月16日发行。此库的推荐节奏和推荐音域保持不变,增加了Growl功能,并且开发人员重新检视语音数据,改善声音的流畅度和听感。[2]
- “V for Flower”是针对流动应用程式Mobile Vocaloid Editor开发的歌声库,作为应用内购项目于2016年6月29日发行。
文本转语音
[编辑]其他
[编辑]- 《“V4 Flower”语音素材集》是Gynoid于2017年12月1日发行的语音采样包,共分为两辑,音频文件总计382件。[5]
发展
[编辑]Flower的名称是寓意在Vocaloid中“像花一样绽放”。[6]Flower在2014年4月17日通过日本组合HoneyWorks发布的音乐视频〈Inokori Sensei〉(イノコリ先生,直译:“留堂老师”)首次公开,此曲的演唱部分不仅使用Flower合成,并且在视频还中将Flower描绘成举手的学生客串登场。[7]隔日,雅马哈宣布Flower即将于2014年5月9日发行,Flower的虚拟形象既同名虚构人物是由日本乐团HoneyWorks故协助成员成员Rocoru(ろこる)作造型设计,由核心成员Yamako(ヤマコ)绘制画像。[1]2015年4月24日,Gynoid确认开发Flower的Vocaloid 4版本歌声库,同时公布相对应由日本插画师Miwasiba设计的新造型设计。[8]2020年2月10日,Gynoid在结月缘同人漫展Kono-goe Todo ke, Tsuki Made mo(この声届け、月までも,“此声传达,直至月之上”)的展位上公布Flower对应Gynoid Talk语音库的造型“Flower(2020设计)”,同样是由Miwasiba设计。[9]
其他媒体
[编辑]合辑
[编辑]标题 | 专辑详情 | 最高排行榜名次 | 认证 |
---|---|---|---|
日本 [10] | |||
《Debut》 (演出者:Flower) |
94 | ||
《一期一会》(一期一会) (演出者:Flower) |
|
—— | |
“——”表示专辑未上榜或未在该地区发行。 |
现场演出
[编辑]日期 | 活动 | 城市 | 演出歌曲 | 参考 |
---|---|---|---|---|
2018年8月5日 | V Flower DJ Night | 东京都 | 〈Venom〉(ベノム,直译:“毒液”)〈Hitosama Allergy〉(ヒトサマアレルギー,“他人过敏”)〈Dream Killer〉(ドリームキラー,“梦杀手”)〈Minus Label〉(マイナスレッテル,“负面标签”)〈Iya Girl〉(イヤガール,“嫌厌女孩”)〈Unhappy Birthday〉,〈Mane Mane Psychotropic〉(マネマネサイコトロピック,“模仿模仿精神药物”)〈Aisowarai〉(アイソワライ,“谄笑”)〈Kanzen Chouaku Lolita Complex〉(完全懲悪ロリィタコンプレックス,“完美罚恶洛丽塔情结”)〈Inai Inai Isonshō〉(イナイイナイ依存症,“不在不在依赖症”)〈Seidenki Ningen〉(セイデンキニンゲン,“静电人类”)〈失败作少女〉(失败作少女,“失败品少女”)〈Lemingming〉(レミングミング,“旅鼠鼠”)〈Kokoro Nonsense〉(ココロナンセンス,“心谬论”)〈Barabara Kokoro〉(バラバラココロ,“啪啦啪啦心”)〈Fukanzen Rettō Girl〉(不完全劣等ガール,“不完美的劣质女孩”)〈Suitei Computer〉(推定コンピュータ,“估算计算机”)〈Freude〉(フロイデ,“弗洛伊德”)〈Zangemairi〉(懺悔参り,“忏悔参拜”)〈Tokyo Mixer〉(トーキョー・ミクサー)〈Suicide Dance ni Goyōshin〉(スーサイドダンスにご用心,“小心自杀之舞”),未知,〈Kaguya no Tōrō〉(カグヤの灯篭,“辉夜的灯笼”)〈Woodpecker wa Yoro Naku〉(ウッドペッカーは夜泣く,“啄木鸟在夜里哭泣”)〈Frost〉〈Mary Sue o Korosanaide〉(メアリー・スーを殺さないで,“不要杀玛丽苏”)〈Complex Art o Meshiagare〉(コンプレックスアートを召上れ,“享受复杂艺术”),未知,〈Kyōkaisei Line Art〉(境界性ラインアート,“边缘性线条艺术”)〈Mabel〉(メーベル)〈Lili.〉〈Let Us Alone〉〈Décadism〉(ディカディズム)〈只为生命〉[11](命ばっかり)〈Hungry Nicole〉(ハングリーニコル,“饥饿的妮可”)〈Shūmatsu Janai〉(終末じゃない,“不是末日”)〈Fragile〉(フラジール,“脆弱”)〈Empty Drower〉〈Fixer〉(フィクサー,“黑手”) | [12] |
2020年8月12日 | Vocaloid Fes | 不适用 | 〈Venom〉〈乙女解剖〉(乙女解剖,“少女解刨”) | [13] |
2022年10月15日至16日 | 超Party 2022 | 埼玉市 | 〈真理之口〉 |
衍生版本
[编辑]Ci Flower是日本艺人经纪公司Incs Toenter取得Flower的著作权授权创建的歌声库系列,Cevio AI版于2023年3月10日发行,VoiSona版于2024年3月10日发行,使用与Flower同一录音者的歌声数据训练。[14]
最初,Flower的Cevio AI版本歌声库是于2020年7月22日宣布由Gynoid开发。[15]但经过两年变故后,Gynoid将Flower的Cevio AI版本歌声库转为官方许可商品,授予日本经纪公司Incs Toenter开发和发行。Ci Flower的概念是“if”,既“存在于平行世界中的全新Flower”,其封面人物是由日本插画师Oguchi设计的新同名虚构人物,沿袭Flower的配色和发型等特征的同时设计出焕然一新的造型,体现Ci Flower具有人性化和情感化的歌声的特点。[16][17][18]
反响
[编辑]日本Vocaloid-P Nilfruits评价Flower的歌声具有力量且尖锐,在歌曲中不易被伴奏埋没,能够表达出他想强烈传递的信息,并且其中性的歌声能让Nilfruits不受性别限制地灵活使用,Nilfruits喜欢保留Flower的机械感以及在高音域下有着竭尽全力唱歌的情绪。另外一名Vocaloid-P Nuyuri评价Flower的歌声相比起其他的Vocaloid歌声会更具有说服力。[19]
Nilfruits和Nuyuri评价Ci Flower的歌声与Flower不同,虽然保留了Flower的力量感,但具有真人女性的圆润和柔和,会适合可爱偶像风格的歌曲。[20]日本Vocaloid-P R-906评价Ci Flower的自动音高效果不错,但子音发音偏弱,以及到后期混音有点难度。[18]
流行文化中
[编辑]音乐排行榜上的歌曲
[编辑]Vocaloid流派在2010年代末开始流行偏宣泄情绪的摇滚风格,能很好诠释这种风格的Flower开始获得Vocaloid-P青睐。[21]
其中,取得音乐排行榜名次的歌曲如下:
- 〈再见宣言〉[22]是Chinozo的歌曲,收录于Chinozo首张录音室专辑《The Deluge》(2020年);此曲作为单曲于2020年4月13日自行发行,音乐视频于2020年4月13日播出。此曲在2021年年间成为TikTok日本区域的热门视频配乐,主要搭配模仿此曲音乐视频里人物摆出OK和剪刀手势的手势舞。[23]
- 关于商业市场的表现,此曲在Billboard Japan Hot 100最高位列第53,[24]Billboard Japan Heatseekers Songs连续两周位居第1,[25]Billboard Japan Streaming Songs最高位列第53,[26]Billboard Japan Download Songs最高位列第64。[27]
- 〈Charles〉是Balloon的歌曲,收录于Balloon第三张录音室专辑《Corridor》(2017年);此曲作为单曲于2016年10月12日自行发行,音乐视频于2016年10月12日播出。此曲拥有快节奏的雷鬼和索卡节拍。[28]此曲的歌词充满许多悲伤的情绪,是讲述关于分手、对所爱之人告别,十分令听众感同身受,另外,此曲的演唱难度不高,朗朗上口,因此在日本年轻人中十分受欢迎,连续三年在Joysound年度10代排行榜上位居榜首。[29]此曲在Japan Hot 100最高位列第74,Billboard Japan Download Songs最高位列第61。[30]
- 〈真理之口〉[31]是柊Kirai的歌曲,收录于柊Kirai首张录音室专辑《Hateful》(2020年);此曲作为单曲于2020年4月27日自行发行,音乐视频于2020年4月26日播出。此曲带有电子色彩的流行/摇滚乐,开场十分突出,导歌部分带有陷阱式脚踏钹声,第一段副歌有着类似电子舞曲的Buildup-Drop结构,第二段副歌有着泽西俱乐部式节奏,并杂糅了以俱乐部音乐为中心的各种流派元素。[32]此曲在Japan Hot 100最高位列第81。[33]
Niconico动画上观看次数超过一百万的音乐视频
[编辑]音乐视频在日本弹幕式视频分享网站Niconico动画上观看次数超过一百万的如下,此类视频会注明标签“Vocaloid传说达成”(VOCALOID伝説入り):
标题 | 上传者 | 上传日期 | 达成时间 | 专辑 |
---|---|---|---|---|
〈Pamela〉(パメラ) | 须田景凪 Balloon | 2021年10月14日 | 17日16时51分 | 非专辑单曲 |
〈Lower One's Eyes〉 | Nuyuri | 2021年11月11日 | 46日21时36分 | 《Ultrapanic 2》 |
〈Nomad〉(ノマド,直译:“游牧者”) | 须田景凪 Balloon | 2022年3月28日 | 51日9时33分 | 非专辑单曲 |
〈真理之口〉[31] | 柊Kirai | 2020年4月26日 | 112日18时22分 | 《Hateful》 |
〈Ame to Petra〉(雨とペトラ,“雨和佩特拉”) | 须田景凪 Balloon | 2017年3月9日 | 133日1时42分 | 《Corridor》 |
〈Charles〉 | 须田景凪 Balloon | 2016年10月12日 | 180日17时47分 | 《Corridor》 |
〈心房〉[34](エイトリアム) | R Sound Design | 2018年10月26日 | 198日14时27分 | 同名迷你专辑 |
〈Villain〉 | Teniwoha | 2020年2月7日 | 218日18时4分 | 《No Boy》 |
〈Venom〉(ベノム,“毒液”) | Kairiki Bear | 2018年8月2日 | 237日1时39分 | 非专辑单曲 |
〈Love ka?〉(ラブカ?,“爱吗?”) | 柊Kirai | 2020年12月11日 | 269日21时14分 | 非专辑单曲 |
〈Mobius〉(メビウス,“莫比乌斯”) | 柊Kirai | 2020年11月26日 | 278日13时3分 | 非专辑单曲 |
〈只为生命〉[11](命ばっかり) | Nuyuri | 2017年8月4日 | 286日23时27分 | 《Plotoplan》 |
〈再见宣言〉[22](グッバイ宣言) | Chinozo | 2020年4月13日 | 356日20时18分 | 《The Deluge》 |
〈Décadism〉(ディカディズム,“颓废主义”) | Nuyuri | 2018年5月11日 | 360日19时31分 | 《Outer Sample》 |
〈自我吞噬〉[35](オートファジー) | 柊Kirai | 2019年8月19日 | 361日2时20分 | 《Hateful》 |
〈Eva〉(エバ) | 柊Kirai | 2020年1月3日 | 365日23时5分 | 《Hateful》 |
〈Redire〉(レディーレ,“复述”) | 须田景凪 Balloon | 2017年6月14日 | 465日19时41分 | 《Corridor》 |
〈Fixer〉(フィクサー,“平事人”) | Nuyuri | 2017年3月22日 | 494日21时13分 | 《Plotoplan》 |
〈Mabel〉(メーベル) | 须田景凪 Balloon | 2016年12月14日 | 502日11时19分 | 《Corridor》 |
〈Protodisco〉(プロトディスコ,“原始迪斯科”) | Nuyuri | 2017年11月8日 | 579日19时4分 | 《Plotoplan》 |
〈Lemingming〉(レミングミング,“旅鼠々”) | Kairiki Bear | 2017年11月2日 | 667日19时20分 | 《Inai Inai Reboot》(イナイイナイリブート,“不在不在重新启动”) |
〈Traffic Jam〉(トラフィック・ジャム,“交通阻塞”) | Nilfruits | 2019年7月7日 | 682日0时55分 | 《Chimney》 |
〈阿吽的节奏〉[36](阿吽のビーツ) | 羽生迷子(羽生まゐご) | 2017年8月19日 | 704日11时49分 | 《Ukiyomeguri》(浮世巡り,“浮世巡游”) |
〈Zangemairi〉(懺悔参り,“忏悔参拜”) | 羽生迷子 | 2018年2月4日 | 883日10时10分 | 《Ukiyomeguri》 |
〈Kabin ni Fureta〉(花瓶に触れた,“触摸花瓶”) | 须田景凪 Balloon | 2016年2月23日 | 1003日2时58分 | 《Marble》 |
〈Inokori Sensei〉(イノコリ先生,“留堂老师”) | Gom(HoneyWorks)(ゴム) | 2014年4月17日 | 1007日22时0分 | 《Debut》 |
〈Lili.〉 | 有机酸(有機酸) | 2016年10月20日 | 1024日18时13分 | 《Troy》 |
〈Neurose〉(ノイローゼ,“神经症”) | 蜂屋Nanashi | 2019年4月8日 | 1066日3时24分 | 《Sora ni Ochita Hi》(空に落ちた日,“跌入天空的那一天”) |
〈纱痳〉(紗痲) | Nilfruits | 2018年10月8日 | 1097日10时28分 | 《Noman》 |
〈8.32〉 | *Luna | 2018年7月7日 | 1118日6时21分 | 《Kimi Dake ga Inai Natsu》(君だけがいない夏,“没有你的夏天”) |
〈Aimai Retsujō Lover〉(曖昧劣情Lover,“暧昧情欲恋人”) | DenPol-P(電ポルP) | 2014年8月14日 | 1177日2时25分 | 《Debut》 |
〈Minus Label〉(マイナスレッテル,“负面标签”) | Kairiki Bear | 2018年1月16日 | 1991日11时29分 | 《Inai Inai Reboot》 |
〈Hitosama Allergy〉(ヒトサマアレルギー,“人类过敏”) | Kairiki Bear | 2016年1月30日 | 1513日8时1分 | 《一期一会》 |
〈爱及屋乌〉(愛及屋烏) | 须田景凪 Balloon | 2015年5月4日 | 2363日19时45分 | 《Apartment》 |
截止2023年7月13日。 |
参见
[编辑]- Gynoid
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 中林暁. ヤマハ、ロックに特化したキレと力強さのVOCALOID 3女性歌声「v flower」. AV watch (新闻稿). 2014-04-18 [2021-02-11]. (原始内容存档于2021-02-27) (日语).
- ^ VOCALOID4 Library v4 flower|製品詳細・購入|VOCALOID SHOP ( ボーカロイドショップ ). Vocaloid Store. [2017-09-07]. (原始内容存档于2022-05-10).
- ^ 音声合成AITalk(R)で喋る! 「ガイノイドTalk flower」4/3発売開始. ITmedia (新闻稿). 株式会社エーアイ. 2020-03-13 [2021-02-11]. (原始内容存档于2020-04-21) –通过DreamNews (日语).
- ^ Spookie. “Flower” Talk To Be Released On April 3, 2020!. VNN. 2020-03-14 [2021-11-12]. (原始内容存档于2021-11-12) (英语).
- ^ VOCALOIDキャラクター「v flower」イラスト素材を無料配布. Yoshimoto News (新闻稿). 2017-12-27 [2021-11-12]. (原始内容存档于2021-11-12) (日语).
- ^ ロックでクーデレなアーティスト「VOCALOID3 v flower」. DTM magazine (寺岛情报企画). 2014, 243: 10-13.
- ^ 超会議3参加ハニワが新ボカロで動画投稿. ニコニコインフォ. 2014-04-17 [2022-12-16]. (原始内容存档于2016-03-11) (日语).
- ^ ボーカロイド「v flower(ブイフラワ)」V4化決定!. www.gynoid.co.jp. gynoid. 2015-05-24 [2022-12-16]. (原始内容存档于2023-01-17) (日语).
- ^ Marumain. flower Talk Design Revealed. VocaSphere. 2020-02-11 [2022-12-16]. (原始内容存档于2022-12-16) (美国英语).
- ^ flower(フラワ). Oricon. [2021-08-28]. (原始内容存档于2022-03-18) (日语).
- ^ 11.0 11.1 @nulut. [ official MV ] 命ばっかり / 只为生命 / Flower・結月ゆかり. 2017-11-26 [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-06-30) –通过哔哩哔哩.
- ^ 参考:
- Kuroi. v flower DJ NIGHT Announced for August 5th!. VNN. 2018-07-06 [2021-11-12]. (原始内容存档于2022-03-17) (英语).
- 曲目列表来自视频www
.bilibili .com /video /BV1Qs411u7CL的上传者评论
- ^ Spookie. “VOCALOID Fes-” Has Been Announced For Niconico Chokaigi 2020!. VNN. 2020-02-11 [2021-11-12]. (原始内容存档于2022-03-18) (英语).
- ^ Ci flower〜音声創作ソフトCeVIO AIの新たなソングボイスに「flower」が登場. サンレコ. 2023-02-25 [2023-02-25]. (原始内容存档于2023-03-29) (日语).
- ^ AI技術による音声創作ソフトウェア 「CeVIO AI」発売に関するお知らせ. 株式会社テクノスピーチ. 2020-07-22 [2023-03-18]. (原始内容存档于2023-03-17) –通过@Press (日语).
- ^ 2022年秋~冬にCeVIO AIソングボイス『Ci flower』リリース決定. 株式会社アニメイトホールディングス. 2020-04-29 [2022-12-16]. (原始内容存档于2022-05-03) –通过PR TIMES (日语).
- ^ Ci flower デビュー 〜CeVIO AIの新ボーカリスト誕生の経緯とその魅力に迫る. サンレコ. 2023-03-10 [2023-03-18]. (原始内容存档于2023-05-19) (日语).
- ^ 18.0 18.1 藤本健. v4 flowerを継承するパワフルでロックなAI歌声合成、CeVIO AI Ci flowerの調声テクニック. DTMステーション. 2023-03-22 [2023-03-24]. (原始内容存档于2023-03-29) (日语).
- ^ 藤本エリ. 独創的な歌詞、メロディーが大人気! VOCALOIDクリエイター・煮ル果実さんインタビュー 新ソングボイス『Ci flower(シィ フラワー)』の魅力も. ガジェ通. 2023-03-10 [2023-03-10]. (原始内容存档于2023-03-14) (日语).
- ^ ヒガキユウカ. ボカロPぬゆり×煮ル果実対談「flower」ユーザーの対極的な創作論. KAI-YOU. 2023-03-10 [2023-03-10]. (原始内容存档于2023-03-11) (日语).
- ^ Soundmain. 初音ミクら「ピアプロキャラクターズ」を使用したYouTube動画の収益化が解禁! その登場から現在まで、動画サイトにおける創作文化の歴史をたどる. 2021-06-13 [2021-10-31]. (原始内容存档于2021-11-04) (日语).
- ^ 22.0 22.1 @ChinozoX_X. 【官方投稿】Chinozo「再见宣言 / グッバイ宣言」feat.FloweR. 2022-07-02 [2022-09-01]. (原始内容存档于2022-08-31) –通过哔哩哔哩.
- ^ ヒガキユウカ. 「ボカロは“陽キャ”と接続した」Sou×Chinozo対談 歌い手とボカロPが語る新時代. 2021-04-23 [2021-10-31]. (原始内容存档于2022-04-12) (日语).
- ^ Hot 100. Billboard Japan. 2021-04-12 [2022-06-23]. (原始内容存档于2022-06-26) (日语).
- ^ 【Heatseekers Songs】Chinozo「グッバイ宣言」2週連続首位 竹内唯人、(sic)boyがトップ20入り. Billboard Japan. 2021-06-02 [2022-01-08]. (原始内容存档于2022-03-18) (日语).
- ^ Streaming Songs. Billboard Japan. [2022-06-23]. (原始内容存档于2022-06-26) (日语).
- ^ Download Songs. Billboard Japan. [2022-06-23]. (原始内容存档于2022-06-25) (日语).
- ^ 崎山蒼志、中村佳穂、長谷川白紙……新星SSWの新たな歌詞表現とは? 有識者3名の座談会【前編】. Real Sound. 2019-05-03 [2022-01-07]. (原始内容存档于2022-01-07) (日语).
- ^ 荒木若干. ボカロ曲シャルルが超人気な3つ理由、歌詞の世界観を解説!. 2018-12-01 [2021-10-31]. (原始内容存档于2022-04-15) (日语).
- ^ シャルル / バルーン CHART insight. Billboard Japan. [2022-01-07]. (原始内容存档于2022-03-18) (日语).
- ^ 31.0 31.1 @柊キライ. 【本家投稿】真理之口 / 柊キライ feat.flower. 2020-09-10 [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-06-24) –通过哔哩哔哩.
- ^ Flat. ボカロ曲の流行の変遷と「ボカロっぽさ」についての考察(7)柊キライ、Kanariaら2020年の活躍と今後のシーンに寄せて. 2020-11-08 [2021-10-31]. (原始内容存档于2022-05-11) (日语).
- ^ Hot 100. Billboard Japan. 2020-07-01 [2022-06-22]. (原始内容存档于2020-07-03) (日语).
- ^ @R_SoundDesign. 【v flower】エイトリアム(心房)【R Sound Design】. 2020-10-09 [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-07-03) –通过哔哩哔哩.
- ^ @柊キライ. 【本家投稿】自我吞噬 / 柊キライ feat.flower. 2020-09-18 [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-07-01) –通过哔哩哔哩.
- ^ @羽生迷子. 阿吽的节奏/阿吽のビーツ(Ujico* Remix). 2020-10-21 [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-07-01) –通过哔哩哔哩.