讨论:显微图谱

是否将条目名称改为微物图志

如题。条目内文开头写的是微物图志，条目名称却是显微图谱，我认为两者应该统一。中华民国教育研究院的乐词网亦将Micrographia译作微物图志。目前本书似乎尚未有中文译本，我也不确定其他汉语地区是否有其他译名，欢迎提出建议，感谢。--E. H. ※签名 2024年8月8日 (四) 02:26 (UTC)[回复]

显微图谱条目名称问题

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:互助客栈/条目探讨。执行者：Jimmy-bot（留言） 2024年8月18日 (日) 16:14 (UTC)。[回复]

下列讨论已经关闭，请勿修改。如有任何意见，请在合适的讨论页提出，而非再次编辑本讨论。

各位维基人好，我在原条目讨论页中也提了同样的问题。条目名称是显微图谱，条目内文开头写的却是微物图志，我认为两者应该统一。目前本书似乎尚未有中文译本，我也不确定其他汉语地区是否有不同译名，只查到中华民国教育研究院的乐词网亦将Micrographia译作微物图志。

身为一名新手，我不太确定除了移动条目名称以外，是否还可以使用地区词转换或繁简转换来修正名称。欢迎各位提出建议，感谢。--E. H. ※签名 2024年8月8日 (四) 05:53 (UTC)[回复]

中国大陆有一些文献译作“显微图谱”。试着加了地区词转换。--YF dyh000（留言） 2024年8月8日 (四) 06:51 (UTC)[回复]

太好了，谢谢您的协助！--E. H. （留言※签名） 2024年8月8日 (四) 07:58 (UTC)[回复]

很不幸地，我不知道该怎么将讨论存档至原条目讨论页。请问是把这段讨论的连结放入[ ]中并挂到原讨论串上端就好了吗？--E. H. （留言※签名） 2024年8月8日 (四) 08:13 (UTC)[回复]

只需等机器人自动处理。--YF dyh000（留言） 2024年8月8日 (四) 09:11 (UTC)[回复]

本讨论已关闭，请勿修改。如有任何意见，请在合适的讨论页提出，而非再次编辑本讨论。