跳转到内容

新里见八犬传 (电影)

维基百科,自由的百科全书
里见八犬传
里見八犬伝
基本资料
导演深作欣二
监制佐藤雅夫
丰岛泉
菅原比吕志
编剧镰田敏夫
深作欣二
主演药师丸博子
真田广之
千叶真一
志穗美悦子
萩原流行
配乐Nobody
佐久间正英
难波弘之
摄影仙元诚三
剪辑市田勇
制片商角川映画
东映
片长136 min.
产地 日本
语言日语
上映及发行
上映日期 日本 1983年12月10日
 英属香港 1984年12月20日[1]
台湾 1986年9月25日[2]
发行商东映
预算¥1,000,000,000
票房¥2,320,000,000
各地片名
中国大陆
香港里见八壮士/里见八犬传
台湾新・里见八犬传/里见八犬传
日语写法
日语原文里見八犬伝
假名さとみはっけんでん
平文式罗马字Satomi Hakkenden

新・里见八犬传》(日语:里見八犬伝,英语:Legend of the Eight Samurai)是依据日本作家镰田敏夫所撰写的神怪小说新里见八犬传》(新・里见八犬伝)为基础再进行改编、于1983年上映的日本电影。上映前,特地邀请美国歌手约翰·欧班诺(John O'Banion)来编曲、写词及演唱电影主题曲〈Satomi Hakken-Den〉[3]。而且,如此运用东西合并的方式,乃是当时的首度创举,影响日本往后电影电视剧的制作方式。

上映后,不但成为日本当年度的话题作品,并创下23.1亿日圆的佳绩,其所创造的经济效益,甚至于扩展到周边的亚洲国家[4]

概述

[编辑]

由于,影片为配合电影播放的时间限制,所以整个故事已经过大幅度的改编,无论是人物设定或剧情重点皆有所更动,皆与原著《南总里见八犬传》出入颇大,主轴故事早已相去甚远。

剧情简介

[编辑]

一百多年前,里见家消灭倒行逆施的领主蟆田家时,蟆田的女主人玉梓在临死前曾留下一句恐怖的毒誓,诅咒百年后必将血洗里见一家。另一方面,里见家的伏姬公主舍身保护灵犬八房而中枪,临终前伤口飞出八颗灵珠,她还预言在百年后持珠的八犬士将会协助战胜魔咒。

一百多年后,崇拜魔像而重生的玉梓与儿子素藤召集军队报仇,占领了里见家的馆山城,里见家族只剩公主静姬幸存。静姬在不得已的情况下女扮男装逃命,施舍她食物的农家孤儿犬江亲兵卫后来发现她的真实身份,但静姬已被犬山道节和犬村大角救走,分别握有灵珠的两人将祖先口授的八犬士传说告知静姬。

三人接下来陆续遇到其他四名持有灵珠的犬士,也逃过了蟆田势力的追杀,其间犬江亲兵卫为了向蟆田家领赏而一度劫走静姬,但在目睹蟆田军屠村和静姬的善行后而反悔,两人也渐生情愫,后来他们在巧合下重逢了六名犬士,但因亲兵卫没有灵珠而被排挤,结果他被蟆田军抓获而带往玉梓面前。

玉梓告诉亲兵卫是她当年被一起烧死的次子投胎转世而生,身上带有魔族血统。亲兵卫经过一番内心挣扎后依旧不愿认亲,遂被哥哥素藤送去进行妖法改造,改造尚未完成时身为蟆田军一员的犬饲现八因为先前听了静姬之笛的声音而觉醒,救出了昏迷的亲兵卫并将他带到公主和六犬士身边。亲兵卫苏醒后凶性大发,攻击曾赶走他的犬士们,在静姬说出“我一直想要见你”后亲兵卫被神珠的闪电击中而倒下,静姬上前救助时发现亲兵卫手上出现了一颗灵珠,方知亲兵卫正是最后一名八犬士。

亲兵卫醒后与静姬一宿定情,但随后玉梓手下的妖怪突然闯入掳走静姬。焦急的八犬士在齐集了“仁、忠、义、礼、孝、信、智、悌”八个灵珠后,得到神明送的一副弓箭,只有把神弓交给静姬才能打倒蟆田一族。肩负使命的八犬士骑马并乘船潜入了馆山城,面对排山倒海而来的蟆田军,英勇奋战的犬士们一一壮烈牺牲,最后只剩带着弓箭的亲兵卫。

在拒绝母亲最后的招降后,亲兵卫将大殿上的静姬松绑,并和哥哥素藤陷入苦战。最后亲兵卫用神弓之力杀了素藤,静姬则拉开弓箭射死了档在魔像之前的玉梓,两者的尸体都瞬间化为枯骨,魔像则开始崩落爆炸,馆山城陷入火海,残骸坠入岸边的海中,亲兵卫则一路拉着静姬逃出生天。

收复馆山城的静姬恢复为高贵的公主,亲兵卫碍于身份悬殊选择离去。就在静姬的贵族亲戚暗示要将她许配给儿子时,她决定抛下馆山城的所有一切,独自去找思念已久的亲兵卫……

人物角色

[编辑]

里见家

[编辑]
里见家人员
角色名称 演员 备注
伏姫(声) 松坂庆子 里见家之先人
静姫 药师丸博子 里见家之公主
犬江亲兵卫 真田广之 “仁”之珠持有者
犬山道节 千叶真一 “忠”之珠持有者
犬村大角 寺田农 “义”之珠持有者
犬坂毛野 志穂美悦子 “礼”之珠持有者
犬冢信乃 京本政树 “孝”之珠持有者
犬饲现八 大叶健二 “信”之珠持有者
犬田小文吾 苅谷俊介 “悌”之珠持有者
犬川庄助 福原拓也 “智”之珠持有者

蟆田家

[编辑]
蟆田家人员
角色名称 演员 备注
玉梓 夏木マリ 蟆田家之妖后
蟆田素藤 目黒祐树 玉梓之子,亲兵卫之兄
妖之介 萩原流行 素藤旗下饲有妖蟒的多情男子
悪四郎 滨田晃 素藤旗下的嗜杀将领
幻人 汐路章 谙医术、妖法、与武器制造的祭司
船虫 ヨネヤマ・ママコ 人形蜈蚣怪
滨路 冈田奈奈 (1959年) 信乃无血缘之妹,被妖术复生

奖项

[编辑]

入围

[编辑]
  • “最优秀导演奖”(最優秀監督賞):深作欣二
  • “最优秀男主角奖”(最優秀主演男優賞):真田广之
  • “最优秀女配角奖”(最優秀助演女優賞):夏木マリ

荣获

[编辑]
  • “特别奖企划奖”(特別賞企画賞):角川春树

逸事

[编辑]

当时台湾碍于相关法规限制,三年后才在台湾正式上映,但影片代理商邀请到女主角前来台湾宣传炒热话题性,再加上男女老少间口耳相传的影响之下,开创出在台湾颇为亮眼的票房佳绩,亦荣登1986年台湾票房第四名的成绩。在片中有玉梓从血池中跃起重生的段落,因为有背部全裸与正面裸露胸部的镜头,不符当时的法规,在戏院上映时该段落都需以局部喷雾的方式播映。

相关条目

[编辑]

备注

[编辑]
  1. ^ 香港电影票房 1984 〔外语电影〕页面存档备份,存于互联网档案馆),〈香港电影票房全纪录〉
  2. ^ 1986年台湾票房 互联网档案馆存档,存档日期2008-05-01.,〈台湾电影数据库
  3. ^ 英语读音“Satomi hakken-den”,即是取“里见八犬传”日语发音。
  4. ^ これまでに幾度となく映画化されてきた滝沢馬琴の古典を、数々の青春TVドラマで知られる鎌田敏夫が現代風にアレンジし脚本化、名匠・深作欣二監督がメガホンをとった角川映画大ヒット・アクション時代劇大作。悪霊軍団によって滅ぼされた里見家の静姫を救うべく、八つの玉で結ばれた八犬士たちが大活躍。主演・真田広之らが繰り広げるアクションの数々は、日本のみならず台湾をはじめとするアジア諸国でも話題となり、後のアジア娯楽映画製作に多大な影響を及ぼすことにもなる。また、そのさなかで行われる真田と薬師丸ひろ子のラブ・シーンは、当時のファンに大きな衝撃を与えた。深作映画らしく、夏木マリや目黒祐樹などの悪霊たちが、実にいきいきと画面いっぱいに立ち振るまっているのも魅力的。(的田也寸志)

外部链接

[编辑]