德里女孩
 | 此条目翻译品质不佳。 (2022年6月1日) |
《德里女孩》（英语：Derry Girls）是由Lisa McGee创作和撰写并于2018年1月4日在第四台首播的英国青少年情景喜剧。[1] 是该频道自《泰德神父》以来最成功的喜剧，该系列的灵感来自于Lisa McGee在1990年代在北爱尔兰问题最后几年间在德里长大的经历。[2]它由Saoirse-Monica Jackson、Louisa Harland、Nicola Coughlan、Jamie-Lee O'Donnell和Dylan Llewellyn主演，他们是生活在1990年代中期德里的五个青少年，当时他们就读于Our Lady Immaculate学院，这是一所虚构的女子天主教中学，基于McGee本人就读的Thornhill College。[3][4]《德里女孩》由英国制作公司Hat Trick Productions制作，大部分场景在北爱尔兰伦敦德里郡拍摄，部分则在贝尔法斯特拍摄。
虽然《德里女孩》的剧情线为虚构，但该系列经常引用北爱尔兰问题及其和平进程的历史事件，包括1994年爱尔兰共和军宣布停火、1995年克林顿总统和第一夫人希拉里访问北爱尔兰，以及1998年耶稣受难日公投。在剧中会透过电视和广播抽放一些政治人物有关的真实档案片段，而配乐则以那个时代的流行音乐为特色，包括Ace of Base、Blur、Cypress Hill、Salt-N-Pepa、Corrs和Cranberries等等。
第一季于2018年1月和2月在第四台播出，[5]成为自2002年有纪录以来北爱尔兰收视率最高的连续剧。该系列在试播集播出后不久便马上进行了续订，第二季于2019年3月和4月播出。同时为最终季的第三季本于2020年开始拍摄，时空设定分别为1996[6]和1997年[7]，受到COVID-19疫情影响，最终于2022年4月[8][9]首播。于2022年5月18日[7]播出的最后一集名为《协议》的45分钟特别延长版，时空设定为1998年签署贝尔法斯特协议期间。
位于德里Orchard街18号Badgers Bar and Restaurant墙上绘制了一幅灵感来自于《德里女孩》主要人物的壁画，并成为该区一个受欢迎的旅游景点。[10]
参考资料
[编辑]- ^ Weekly top 30 programmes. Broadcasters' Audience Research Board. [23 January 2018]. （原始内容存档于27 September 2016）.
- ^ Faruqi, Osman. Derry Girls: criminally underrated Irish sitcom fuses hilarity with political heft. The Guardian. 17 May 2020 [14 January 2022]. （原始内容存档于17 January 2022）.
- ^ Derry Girls: Father Ted meets The Inbetweeners. The Irish World. 11 January 2018. （原始内容存档于11 January 2018）.
- ^ McClements, Freya. Real-life Derry Girls: 'The nuns are gone but the pupils are the same'. The Irish Times. 3 February 2018 [15 January 2022]. （原始内容存档于1 December 2020）.
- ^ Little, Ivan. Derry Girls could become TV hit – if viewers can understand them. Belfast Telegraph. 20 December 2017 [23 December 2017]. （原始内容存档于14 April 2020）.
- ^ Thompson, Rachel. 'Derry Girls' Season 3 review: A joyful trip down '90s memory lane. Mashable. 13 April 2022 [13 April 2022]. （原始内容存档于13 April 2022）.
- ^ 7.0 7.1 Derry Girls announce extended special finale. British Comedy Guide. 29 April 2022 [29 April 2022]. （原始内容存档于29 April 2022）.
- ^ WATCH: Derry Girls wraps filming on final season, drops teaser trailer. IrishCentral. 25 December 2021 [14 January 2022]. （原始内容存档于14 January 2022）.
- ^ Fear, Helen. Derry Girls season 3 start date – when does Channel 4 comedy return?. Entertainment Daily. 28 March 2022 [29 March 2022]. （原始内容存档于21 April 2022）.
- ^ O'Connor, Rachael. Iconic Derry Girls mural gets a social distancing-friendly makeover. The Irish Post. 24 April 2020 [15 January 2022]. （原始内容存档于15 January 2022）.