讨论:迪亚高·希坚奴

本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评未知重要度）

	人物主题查论编这个条目属于传记专题的一部分，用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题并参与讨论。
未评	根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
未知	根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。

建议改名：“迪亚高·希坚奴”→“迪亚高·伊芝诺”[编辑]

“迪亚高·希坚奴” → “迪亚高·伊芝诺”：“希坚奴”是完全忽略葡萄牙语拼写和发音规则弄出来的劣质译名。地区译名转换如下：-{zh-hans:迪耶戈·伊基诺·纳西门托;zh-hant:迪耶戈·伊基諾·納西門托;zh-hk:迪亞高·伊芝諾·拿施明托;}---【粤语文学大使残阳孤侠】^{欢迎加入反对病毒音译名的行列！} 2018年5月1日 (二) 18:45 (UTC)[回复]

未完成：WP:V；{{noteTA}}自动转换代替。Σαν μο σα 2019年6月1日 (六) 15:57 (UTC)[回复]

强烈建议不懂葡萄牙语的用户避免动手改名[编辑]

如题。【粤语文学大使残阳孤侠】粤维辞典起锚！ 2019年5月22日 (三) 00:33 (UTC)[回复]

请勿宣示条目所有权。Σαν μο σα 2019年6月1日 (六) 15:57 (UTC)[回复]

我并非宣示条目所有权，只是主张能力是需要的。【粤语文学大使残阳孤侠】#马会“译名”是可靠来源才怪# 2019年6月2日 (日) 05:00 (UTC)[回复]