讨论:梅蒂奥拉努论坛体育馆
建议更名：“梅迪奥兰论坛”→“梅蒂奧拉努體育館”
[编辑]“梅迪奥兰论坛” → “梅蒂奧拉努體育館”：1. “Mediolanum”（其实就是“米兰”的拉丁语名称）已有现成译名“梅蒂奥拉努”。2. “Forum”在拉丁文中泛指能让公众集会的地方，含义不限于进行争辩的“论坛”。3. “论坛”无法体现本场馆的主要用途：体育比赛和演唱会。基于以上理据，提出改名。--📕📙📒📗📘📚📖强烈抗议维基基金会无理封禁中维管理员 2023年6月12日 (一) 06:32 (UTC)
“梅迪奥兰论坛” → “梅蒂奧拉努體育館”：1. “Mediolanum”（其实就是“米兰”的拉丁语名称）已有现成译名“梅蒂奥拉努”。2. “Forum”在拉丁文中泛指能让公众集会的地方，含义不限于进行争辩的“论坛”。3. “论坛”无法体现本场馆的主要用途：体育比赛和演唱会。基于以上理据，提出改名。--📕📙📒📗📘📚📖强烈抗议维基基金会无理封禁中维管理员 2023年6月12日 (一) 06:32 (UTC)[回复]