跳转到内容

足洗邸

维基百科,自由的百科全书
本所七大不可思议之内足洗邸’ 三代目歌川国辉・画

足洗邸(あしあらいやしき)是以日本江户时代本所东京都墨田区)为舞台的怪谈本所七大不可思议之一。

概要

[编辑]

该怪谈发生在江户时代的本所三笠町(现・墨田区亀沢)旗本味野岌之助的家中。 [1]。每天晚上屋子的屋顶里总是会传出凄厉的叫声“帮我洗脚”,同时屋顶突然破裂,一只长满刚毛的巨大小腿从天而降。如果家里的人遵照其言为其洗了脚,则屋顶上的怪异现象会消失,但是第二日又会再度发生,如果不为其洗脚,小腿的主人就会暴怒地蹬踏屋顶。味野将这个怪异的现象告知同僚的旗本,其中有爱好这口的同僚希望与他交换住宅。但当同僚搬入后,巨大的小腿再也没有出现。

在怪谈中有巨腿的怪物大叫“あらえ”而怪谈的名称则使用“あらい”,其原因是江户时代特有的“え”“い”发音混淆。 [1]

类话

[编辑]

和另一个本所七不思议置行堀相似,可以认为的足洗邸的妖怪本体是狸猫。 1765年左右,置行堀的狸猫被人捕杀,身负重伤。偶然遇到善良的小宫山左善,给猎人金钱使狸猫得以逃生。当天夜里,狸猫变成女人的样子来到左善的枕边,告之他的女儿家将出祸事后消失。不久后,左善的女儿的恋人被浪人杀害。数日后,左善的儿子膳一在用餐时,狸猫又再度出现,告诉其这个事件的真相。于是膳一为了报仇向浪人挑战,却不敌,反被追杀。于是狸猫变化为左善的样子,手持太刀,和膳一共同对敌。从此之后,一旦左善家凶事降至,屋顶都会突现巨足以示预警。 [2]

同时嘉永年间的六番町住的御手洗主计旗本家也出现过名为“藏的大足”或称为“御手洗氏的足洗邸”的相似的怪谈。堆放雑物的仓库的门突然打开,伸出巨大的右脚,洗了之后又换做左脚让人继续洗。两只脚都洗好后则收回仓库,门也会自动合上,好似什么也没有发生。该巨足无法制退,如果用刀砍,则变成烟雾状,如果请神官除邪,则大足会踩踏神官,并会暴怒地破坏仓库里的物品。后来家中闹贼,进入仓库的小偷也被大足踩踏,家人才得以捕获,从此御手洗家将大足当做家宝的守护者,并称之为“ご隠居”,家中有什么重要的东西也都放入雑物库。同时家中还专门请了女性为大足洗脚,如果稍有不满立即解雇。这个怪谈是明治时代前期的传说,1887年4月29日的〈やまと新闻〉对其有记载。 [3]

脚注

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 冈崎柾男. 両國・錦糸町むかし話母が子に語る. 下町タイムス社. 1983: 54–57 页. ISBN 978-4-7874 -9015-5. 
  2. ^ 両國・錦糸町むかし話. : 126–131页. 
  3. ^ 汤本豪一. 図説江戸東京怪異百物語. ふくろうの本. 河出书房新社. 2007: 22–23页. ISBN 978- 4-309-76096-4.