谢雷 (歌手)
谢雷 | |
---|---|
男歌手 | |
本名 | 谢茂雄 |
别名 | 宝岛歌王、谢哥 |
国籍 | ![]() ![]() |
出生 | |
职业 | 歌手、演员、主持人 |
语言 | 国语、台语、基本粤语 |
教育程度 | 台北市私立育达高级中等学校肄业 |
宗教信仰 | 佛教 |
出道作品 | 《多少柔情多少泪》 |
代表作品 | 《多少柔情多少泪》、《苦酒满杯》、《酒国英雄》 |
活跃年代 | 1964年至今 |
唱片公司 |
谢雷(1940年2月2日—),本名谢茂雄,出生于台北市大稻埕地区,台湾男歌手。
谢雷自1964年出道以来已持续出版超过100张专辑;他是台湾第一位出版国语专辑的男歌手,也是台湾第一位专辑销售破百万张(不计盗版)的男歌手。[1] 是台湾最著名的宝岛长青树、资深的宝岛歌王。当年红遍台港东南亚的青春偶像,国语歌本几乎五之二以上歌曲都他唱红的歌曲,至今依然是极受圈内外尊崇且人缘人气俱佳的最资深宝岛天王。
生平
[编辑]早年生活
[编辑]1940年,谢雷出生在台北州台北市太平町的一个贫穷家庭;他是家中第五个诞生的孩子,他的手足因家贫被陆续送人抚养,最后只剩下二哥与他。他的父亲在大稻埕码头当过渔夫及船员,但因长期酗酒并嗜好赌博导致其家庭被迫四处搬迁。
1947年,谢家搬到位在台北圆环附近的林本源博爱医院,并定居在其中面积不到五坪的储物间。随后,谢雷进入太平国小就读;他的母亲则在建成市场附近摆摊卖草药与凉茶。因为家中当时仍持续积欠债务,谢雷开始积极寻找赚钱的方法。此外,谢雷经常在放学回家后收听广播并跟着哼唱,也对美空云雀感到崇拜。
1953年,他在小学毕业后考入松山初级商业学校。1956年,他考入育达初级商业学校,并在其间学习声乐;但是,因为家中经济压力加剧,他在不到一年后即被迫办理休学,返回家中帮忙母亲摆摊卖草药与凉茶。
1959年,他入伍从军并被分发至台南宪兵队服役;期间,他曾负责主办军歌比赛并带领所属连队在比赛中获得冠军,但仍无法获其连长同意转入康乐队;不久,父亲也在他服役届满一年前后过世,成为他人生最大遗憾之一。
退伍后,他返回家中继续帮忙打理草药摊生意直到1963年。[2]
出道至走红
[编辑]1964年,警察广播电台举办“交通安全歌曲演唱比赛”,冠军奖金新台币200元[3],这对当时的谢雷而言是相当高额的奖金。虽然初赛通过,因为谢茂雄当时登记住址是寄住的仓库,已成废墟[4],邮差的通知信无法寄达而被退回,谢雷在路上听到警广在节目广播才知道消息。决赛时,特意挑了王琛作词主唱、周蓝萍作曲的《家在山那边》,但是最后仍败给了张琪,成为亚军,最后因为亚军奖金也是200元而接受[5]。
之后,张琪与谢雷分别与警广签约,每日需至警广的《空中歌厅》现场演唱,但月薪只有200元。而同时张琪歌唱邀约不断,加上因家境贫穷产生的自卑,与一开口浓厚的台湾国语腔调,使他一度放弃,回家继续卖草药;但不到三个月后,又因放不下对唱歌的热爱回到电台。
不久后,台视现场直播节目《群星会》打算引进新血,警广制作人李鹏远[6]带张琪与谢雷拜访慎芝后,两人受邀参与《群星会》,一开始两人是各自担任在大牌艺人演唱后的垫档小脚色。某日因为《群星会》出现三分钟空档,慎芝临时要张琪与谢雷合唱一首歌曲以免节目开天窗[7],于是毫无准备的张琪与谢雷合唱了《月下对口》,却因此大获观众好评而爆红。
此时,作曲家林福裕[8]找上谢雷,将他介绍给当时的环球唱片(非现在的环球音乐)老板黄汉铃。但当时男歌手唱国语歌的风气并不流行,在林福裕表明一手包办词曲与编曲后下,谢雷的第一张个人专辑《谢雷之歌》于1964年问世。主打歌《多少柔情多少泪》是翻唱自埃尔维斯·普雷斯利的《夏日柔情,冬日泪》(英语:"Summer Kisses, Winter Tears"),酬劳是800元。
专辑推出后,意外畅销至超过50万张[9]。同时真善美、国声等歌厅开始找谢雷登台唱歌[10]。
苦酒满杯
[编辑]第一张专辑大红后,谢雷在两年间又出了五张唱片,其中包括了翻唱《阿兰娜》[11]。1965年,环球唱片转型,谢雷与环球结束合作,而此时张琪转换东家至丽歌唱片,于是与张琪合唱的《傻瓜与野丫头》更捧红了两人,但丽歌并不愿意与谢雷签约。
直到1967年,当时海山唱片的老板郑镇坤[12]邀请谢雷出唱片,更用新台币一万五千元的价格挖走谢雷[13]。
专辑选曲时,决定采用改编自台语歌曲《悲恋的酒杯》,由慎芝改国语歌词的《苦酒满杯》。专辑一推出大受好评,但是当时正值台湾戒严时期,警总认为歌词暗示台湾人民苦酒满杯,因而遭禁,[14][15]没想到歌越禁越红[16]。当时唱片公司采取的策略是,让唱片封面换个名字继续销售,里面的歌曲仍是相同的;结果半年后卖破百万张[17]。
五花瓣合唱团
[编辑]成为百万唱片销售量的歌手后,谢雷开始了全台歌厅演唱的生涯,随着唱片销往华人地区,也开始接受国外的秀场演出工作,电影片商也邀约谢雷。1968年,演出台语电影《负心的人》[18],同名歌曲也随电影推出。当时的电影演员有在播映前先与观众见面以拉抬票房的随片登台制度,而谢雷更是每场都要唱歌。为了减轻谢雷负担,电影公司开始找业余歌手或演员暖场,于是谢雷认识了本名蔡雪卿的蔡咪咪[19]。在蔡雪卿父亲拜托下,谢雷开始栽培蔡雪卿,运用自己的关系带着她四处登台作秀。但是当时蔡咪咪年纪太小不能考歌星证[需要解释],所以也不能唱歌表演,所以谢雷想到了与其他四个年纪稍长于蔡咪咪的少女,合组了“五花瓣合唱团”[20]
1970年,由蔡咪咪担任主唱的五花瓣合唱团出版了第一张专辑,主打歌《妈妈送我一个吉他》吸引当时的台湾青少年,但就在正当红之际,蔡咪咪退团,五花瓣解散。[21]
歌监、谢小鱼、酒国英雄
[编辑]1972年起,谢雷就把工作放在海外作秀上。1974年,谢雷到菲律宾某家夜总会时,因为对方拒绝放人,而被老板检举以公益之名行商业之实,最后被菲律宾遣返回台湾,而政府也禁止他出境两年。虽然事后台湾政府已经知道真相,但是禁止出境的命令一直没有解除。[22]
近两年间,除了不能至海外作秀,就连台湾电视节目的通告也几乎没有。之后谢雷便转往歌厅与秀场演出,鲜少在电视上露脸,但由于时值台湾秀场的巅峰期,谢雷的工作依旧满档。
1985年,谢雷在高雄作秀闲暇之余到佛光山参拜,意外发现了一个迷路的幼童,即本名郑贵方的谢小鱼。[23]谢雷将郑贵方交还给他父母后,日后只要谢雷到南部作秀,郑家父母都会带小孩去捧场。一日郑贵方说要跟谢雷拼歌,使谢雷意外发现这孩子的歌唱天赋[24]。谢雷开始在台湾南部找老师训练他,也收他做干儿子,积极培养谢小鱼出道。
1988年,当时名冠唱片的老板许安进想找谢雷录制精选辑,而这张专辑是谢雷的第一张台语专辑。当时对于主打歌悬而未决,于是许安进找来数十个在夜市与唱片行卖专辑的人一同选择,最后选出了《酒国英雄》,是当时的创作人陈百潭描写许安进的作品,而谢雷本人是烟酒不沾的,但该张专辑却在三个月后销售超过七十万张。专辑同时也收录了谢雷与谢小鱼的合唱曲《父子情深》,也使谢小鱼走红,后来还与杨贵媚在1990年合拍电影《妈妈再爱我一次》,而谢小鱼受邀参加春晚,就由谢雷陪伴。但因为选择升学,谢小鱼后来退出演艺圈。
1990年代中期,谢雷与田路路主持中视综艺节目《乡亲舞台》。
心脏病发
[编辑]谢雷凭借《酒国英雄》翻身后,电视台又开始找上谢雷。但1998年7月时,谢雷在红磡体育馆演唱时心肌梗塞发作,唱了三首歌即被送往医院急救。[15]2009年时,谢雷称是因为尤雅临时想唱压后,谢雷准备不及,一急之下心脏病发。[25]
2008年1月,谢雷在彰化演唱时,再突发心绞痛送医急救。[26]
老GAY说
[编辑]2005年,早年台湾秀场女主持人陈今珮上白冰冰主持的纬来综合台节目《冰火五重天》时,称谢雷是老GAY、白痴、智障等语,而白冰冰在一旁陪笑,因此惹恼谢雷,谢雷一状告上法院。[27]谢雷称,与白冰冰认识多年,对白冰冰如此感到心寒[28];2007年,法院判决陈今珮败诉[29][30]。2009年,因陈今珮未依照判决赔偿,谢雷再向法院声请扣押陈的财产[31]。
2012年,谢雷与白冰冰言和[32]。2013年,谢雷称永远不会原谅陈今珮。[1]
感情生活
[编辑]谢雷唯二公开承认曾经论及婚嫁的女性是江霞与张琪。江霞是当时谢母在世时看中意的[33],但由于谢雷内向的个性,因而没有下文。后来谢母病重,催促谢雷赶快结婚,于是谢雷找了一家饭店老板的女儿相亲,但结果是被对方拒绝。之后在台南的表姐居中牵线,到张琪家提亲,结果张琪的男友杨静尘收到消息,当天就从香港坐飞机回台湾。[34][35]
音乐作品
[编辑]个人专辑
[编辑]专辑名称 | 发行公司 | 发行日期 | 附注 | |
---|---|---|---|---|
01 | 谢雷之歌〔多少柔情多少泪〕 | 环球唱片 | 1964-07 | |
02 | 一袭轻纱万缕情 | 丽歌唱片 | 1966-12 | |
03 | 张琪.谢雷合作集〔情人桥〕 | 环球唱片 | 1966-12 | |
04 | 蓝与黑 | 丽歌唱片 | 1966-12 | |
05 | 苦酒满杯 | 环球唱片 | 1967-08 | |
06 | 追求 | 海山唱片 | 1967-12 | |
07 | 爱的誓言 | 环球唱片 | 1968-03 | |
08 | 欢唱 | 海山唱片 | 1968-04 | |
09 | 往日的旧梦 | 海山唱片 | 1968-05 | |
10 | 张琪.谢雷.青山合唱第二集〔亲爱的蔓莉〕 | 丽歌唱片 | 1968-06 | |
11 | 新娘与我 | 海山唱片 | 1968-10 | 谢雷与电星乐队 |
12 | 金色的梦 | 海山唱片 | 1968-12 | |
13 | 水长流 | 海山唱片 | 1969-05 | |
14 | 想你 ! 想你 ! 我想你 | 海山唱片 | 1969-08 | |
15 | 谢雷与五花瓣〔喜相逢 我的妮妮〕 | 海山唱片 | 1970-03 | 五花瓣吉他合唱团伴奏 |
16 | 不要抛弃我! | 海山唱片 | 1970-03 | 姚苏蓉与谢雷合辑 |
17 | 唱啊!三朵花 | 海山唱片 | 1970-04 | |
18 | 落花泪 | 海山唱片 | 1972-03 | |
19 | 蓝色的街车 | 海山唱片 | 1972-07 | |
20 | 失恋的人 | 长福唱片 | 1972-10 | |
21 | 我该怎么办 | 海山唱片 | 1973-06 | |
22 | 夜空 | 海山唱片 | 1974-04 | |
23 | 最后的一吻 | 海山唱片 | 1975-01 | |
24 | 日月同光 | 金钻石唱片 | 1975-10 | |
25 | 黄金名歌 6 〔青山.婉曲.张琪.谢雷合唱〕 | 丽歌唱片 | 1978-01 | 精选集 |
27 | 谢雷.陈玲怀念情歌对唱〔吃苦才能尝到甜蜜〕 | 东林唱片 | 1980-10 | |
28 | 朋友!来干一杯 | 飞羚唱片 | 1982-12 | 国、台语专辑 |
29 | 望啊望!等啊等! | 北联唱片 | 1984-10 | |
30 | 讲气魄 | 北联唱片 | ||
30 | 谢雷'86新专辑〔妈妈送我一个吉他〕 | 拍谱唱片 | 1986 | |
31 | 父啊子 | 蓝天唱片 | 1988-07 | |
32 | 酒国英雄 | 名冠唱片 | 1989-03 | |
33 | 春去春又回 | 名冠唱片 | 1989-06 | |
34 | 惊惊抹著顶 | 名冠唱片 | 1989-11 | |
35 | 梦醒〔1965-1990 谢雷跨世纪宣言大碟〕 | 名冠唱片 | 1990-09 | 新歌 + 重新诠释历年作品精选 |
36 | 父子情 | 歌林唱片 | 1991-06 | 国、台语专辑 |
37 | 失恋酒 | 歌林唱片 | 1992-06 | |
38 | 先苦而后甜 | 歌林唱片 | 1994-05 | |
39 | 谢雷的新台语歌〔醉醉醉〕 | 永发唱片 | 1995-02 | |
40 | 谢雷贺年专辑〔咱来祝福大家过好年〕 | 南方唱片 | 1997 | 东南亚地区发行 |
41 | 找不到一个朋友陪我喝喝酒 | 友善的狗 | 1999 | 戛纳唱片制作 |
42 | 谢雷の客家情歌 | 升辉影音 | 2006-03 | 客语专辑 |
43 | 雷声再响起:谢雷的客语II | 升辉影音 | 客语专辑 | |
44 | 谢雷情系香江35年演唱会Live CD | 环星音乐 | 2006-11 | 演唱会精选双 CD |
45 | 酒国好男儿 | 欣代唱片 | 2008-04 | 国、台语专辑 |
46 | 我爱你 | 欣代唱片 | 2012-12 | 国、台语专辑 |
47 | 父子情份 | 欣代唱片 | 2014-03 | |
48 | 一杯醉 | 欣代唱片 | 2015-09 | |
49 | 云中烟 | 欣代唱片 | 2017-04 | 国、台语专辑 |
50 | 人情世事 | 欣代唱片 | 2018-08 | |
51 | 咖啡香 | 欣代唱片 | 2020-01 | |
52 | 跳过踉过 | 欣代唱片 | 2022-09 |
单曲
[编辑]曲名 | 收录专辑 | 发行公司 | 发行日期 | 附注 | |
---|---|---|---|---|---|
01 | 安平回想曲 | 姚苏蓉的〔安平回想曲〕专辑 | 海山唱片 | 1968-12 | |
02 | 问你快乐不快乐 | 姚苏蓉的〔安平回想曲〕专辑 | 海山唱片 | 1968-12 | |
03 | 采红菱 ft.姚苏蓉 | 杨燕.姚苏蓉.谢雷的〔苹果花.蓝宝石之恋.采红菱〕合辑 | 海山唱片 | 1970- | |
04 | 我心已碎 | 杨燕.姚苏蓉.谢雷的〔苹果花.蓝宝石之恋.采红菱〕合辑 | 海山唱片 | 1970- | |
05 | 生命如花蓝 | 杨燕.姚苏蓉.谢雷的〔苹果花.蓝宝石之恋.采红菱〕合辑 | 海山唱片 | 1970- | |
06 | 花儿像人人像花 ft.姚苏蓉 | 姚苏蓉的〔恨你入骨〕专辑 | 娱乐唱片 | 1970-03 | 电影‘恨你入骨’插曲。 |
07 | 泪的小花 | 姚苏蓉的〔恨你入骨〕专辑 | 娱乐唱片 | 1970-03 | 电影‘恨你入骨’插曲。 |
08 | 泪的衣裳 | 姚苏蓉的〔不要抛弃我 !〕专辑 | 丽风唱片 | 1970-03 | 电影‘不要抛弃我 !’插曲。
马来西亚唱片公司 |
09 | 像雾又像花 | 姚苏蓉的〔不要抛弃我 !〕专辑 | 丽风唱片 | 1970-03 | 电影‘不要抛弃我 !’插曲。 |
10 | 郎郎里格郎 ft.姚苏蓉 | 电影有男怀春全部插曲 * 群星大会串专辑 | 海山唱片 | 1970-10 | 电影‘有男怀春’全部插曲。 |
11 | 迷你裙的少女 | 歌林金曲唱片 | 歌林唱片 | 1972-07 | |
12 | 雨一滴 | 白薇薇的〔心酸酸〕专辑 | 丽风唱片 | 1972-07 | |
13 | 不要离开我 | 白薇薇的〔心酸酸〕专辑 | 丽风唱片 | 1972-07 | |
14 | 铁汉柔情 | 邱兰芬的〔恩情滴滴泪〕专辑 | 丽风唱片 | 1972-07 | |
15 | 奔向爱的花园里 | 台北时间纪念唱片 | 海山唱片 | 1972-08 | |
16 | 回来吧!姑娘 | 凤飞飞的〔花谢花飞飞满天〕专辑 | 海山唱片 | 1973-09 | 电影‘天使之吻’插曲。 |
17 | 咖啡美酒柠檬汁 | 杨小萍、杨雅卉合辑的〔你给我勇气〕专辑 | 海山唱片 | 1976-12 | 电影‘咖啡美酒柠檬汁’主题曲。 |
18 | 港都之夜 | 郑秀英的〔港都夜雨〕专辑 | 台湾唱片 | 1978 | |
19 | 港都夜雨 | 郑秀英的〔港都夜雨〕专辑 | 台湾唱片 | 1978 | |
20 | 感谢你 | 吕明银单曲 | 放音乐 | 2019-03 | |
21 | 白头偕老 | 吕明银单曲 | 放音乐 | 2021-02 | 三立八点档‘天之骄女’片头曲。 |
22 | 乎爱控制 | 吕明银单曲 | 2023-05 | 民视八点档‘市井豪门’片头曲。 |
戏剧作品
[编辑]参考来源
[编辑]引述、注解、文献
[编辑]- ^ 1.0 1.1 萧采薇. 謝雷釀出書抖藝人「心胸狹窄」 批陳今珮:欠錢態度差. ETtoday. 2013-01-18 [2014-11-16]. (原始内容存档于2014-11-29).
- ^ 音樂過來人. www.facebook.com. [2017-06-08]. (原始内容存档于2017-06-08) (中文(简体)).
- ^ 当时约40-41新台币兑1美元
- ^ 医院因位于道路用地,于1960年秋拆除
- ^ 张琪自述:“当时的观念是,男人唱歌是不务正业,所以谢茂雄败给我,他气到快要昏倒(笑)。”
- ^ 1930年生,四川渠县渝北人。1947年加入青年军201师601团,后随军队抵达台湾,著名作品有《九条好汉在一班》、《贺新年》、《恭喜恭喜》等;著名学生有邓丽君、包娜娜、陈芬兰,欧阳菲菲、白嘉莉、凤飞飞、张琪、谢雷、林松义等,晚年定居于中国大陆。
- ^ 张琪自述:“当时什么都是现场的,没有对嘴,没有KARA,连广告都是演员现场演的...”
- ^ 1931年11月19日-2004年6月18日,台北木栅乡人,基督徒,作曲家。笔名有一夫、白蕊、牧童心、严冬生、杜沛仁、郭西来等。知名作品有“天黑黑”、“丢丢铜仔”、“望你早归”、“六月茉莉”等。他的弟弟是歌手长伸,英年早逝。
- ^ 谢雷自述:“我记得有一次在上群星会节目,黄老板马上带林老师来找我,说要跟我签合约。”
- ^ 谢雷自述:“那时候跑一个月,可以赚差不多快两万。”
- ^ 原唱是杜德伟的母亲张露
- ^ 1935-2011,是台湾1970-1980年代本土大唱片公司之一的老板,旗下曾拥有左宏元、骆明道、刘家昌、林家庆、黄敏、林煌坤、慎芝等创作人,与姚苏蓉、美黛、谢雷、青山、杨小萍、杨燕、尤雅、陈盈洁、陈淑桦、刘家昌、李碧华、费玉清与蔡琴、叶佳修等歌手。
- ^ 郑静远(郑镇坤子):“那时一万五千元是天价(中略)...这一合作,就是好几十年。”
- ^ 台湾省警务处、台北市警察局. 書刊查禁. 中华民国国防部. 1967: A305000000C/0044/1324.8/5060/9/25 [2014-11-16]. (原始内容存档于2014-11-29).
苦酒满杯乙歌词曲哀怨应予查禁
- ^ 15.0 15.1 张梦瑞. 金嗓金曲不了情. 联经出版. 2003: 2–. ISBN 978-957-08-2642-5.
- ^ 郑静远(郑镇坤子):“人家说有法必有破,我记得当下有两个版本,就把“苦”酒满杯(中略)...变成“喜”酒满杯...(中略)但是没多久又被“关切”,所以才会有第三个版本,就是《男人的眼泪》。”
- ^ 郑静远:“那时一个月卖12万张,在当时就很惊人,没想到两个月、三个月后破七十万、八十万张,陆陆续续半年多破百万...”
- ^ 負心的人 *1968. 开眼电影网. [2014-11-16].
- ^ 1957年11月11日生,台湾云林人,后嫁给前中国国民党中常委王令麟。
- ^ 谢雷自述:“一开始是叫五朵花,我觉得太土,想到叫五花瓣好像有点日本味道...”
- ^ 张梦瑞. 蹦蹦跳跳五花瓣--蔡咪咪轉型成功. 《台湾光华杂志》. 2002年4月: 107 [2014-11-16]. (原始内容存档于2014-11-29).
走红的蔡咪咪没有留在海山,却跳槽到丽歌唱片,引起海山的不满,聘请律师控告蔡咪咪违约。
- ^ 指得罪菲老闆被硬套罪名 謝雷爆禁出境“冤情”. 《星洲日报》. 2007-03-17 [2014-11-16]. (原始内容存档于2014-11-29).
“菲律宾一家夜总会的老板,赞助我到菲律宾活动的经费,开出条件要我唱足1个星期,但未开唱时这些票在1天内卖光;老板见反应那么好,就要我再唱,我也只有答应。”“后来老板又要求我再唱几天,但我早已和香港方面有约必须赶回香港演出,只好坚持拒绝老板;结果,老板当晚就举报移民局,派出军队限我明早就要走。”“走的那天,还有很多华侨到机场跟我送别;可是,回到台湾,却被政府以‘用台湾的名义做商业演出’硬套上罪名,禁止我出境表演。”
- ^ 谢雷自述:“我就走过去看,怎么会有小孩长得那么丑、头又那么大...”
- ^ 谢小鱼自述:“在太平洋西餐厅的时候...(中略)...我也不知道为什么,就说要上台跟他唱,那就表演一首《为什么》,两个人来比赛...”
- ^ 叶婉如. 謝雷揭心臟病發 尤雅所害. 台湾苹果日报. 2009-09-01 [2014-11-16]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ 朱健弘. 謝雷不懼心臟病 年底搏命演出. 台湾苹果日报. 2008-10-07 [2014-11-16].
- ^ 古彩彦. 沒罵謝雷老GAY 陳今珮:是「老假仙」. TVBS-N. 2006-08-27 [2014-11-16]. (原始内容存档于2014-11-29).
- ^ 林挺弘、张瑞振、朱健弘. 陳今珮不認罵gay 謝雷喊告到底. 台湾苹果日报. 2006-08-28 [2014-11-16]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ 陳今佩罵謝雷 民事判賠50萬. 民视新闻. 2007-09-27 [2014-11-16]. (原始内容存档于2014-11-29).
- ^ 96年度訴字第741號. 台湾士林地方法院. 2007-09-26 [2014-11-16].[永久失效链接]
- ^ 林佳宏. 陳今珮復出搶錢 謝雷討債. 《自由时报》. 2009-11-12 [2014-11-16]. (原始内容存档于2014-11-29).
- ^ 林轩如. 白冰冰懇談求和謝雷泯老Gay恩仇. 《中国时报》. 2012-05-07 [2014-11-16]. (原始内容存档于2014-11-29).
- ^ 谢雷自述:“她那时才16、7岁,常常和其他女孩子到我们家聊天...(中略),我妈就说,江霞也会说台语耶...(中略)就比较朴素那种,老人家就比较喜欢感觉比较实在的,张琪不知道在讲什么,哩哩啰啰没一句听的懂。(笑)”
- ^ 谢雷自述:“张妈妈就骂张琪,我才跟人家谈好,你现在男朋友就到这边,叫我怎么跟人家交代?”
- ^ 张琪自述:“那时候真是天人交战。要是那时候谢雷在香港,能够再抱我抱的紧一点,然后讲一些我喜欢听的话,就不管了,嫁了再说,但他都没有啊!”
- ^ 華視連續劇忠義八犬傳.
电视专访(口述历史)
[编辑]- 歌壇長青樹.謝雷 (台湾演义). 民视新闻. 2013-03-10 [2014-11-16]. (原始内容存档于2016-03-17).
- 青春不老*寶島 (台湾亮起来). 三立新闻. 2014-06-29 [2014-11-16]. (原始内容存档于2021-02-22).
- 國台語雙聲帶 半世紀寶刀未老 (当掌声响起). TVBS. 2019-03-24 [2019-03-24]. (原始内容存档于2021-02-03).