埃尔科尔查尔动植物保护区(西班牙语:Santuario de fauna y flora El Corchal El mono Hernández),是哥伦比亚的自然保护区,位于该国北部玻利瓦省和苏克雷省,成立于2002年8月5日,面积38.5平方公里。