兴宁话

兴宁话/兴宁客家话
Hîn-nèn Hak-kâ-fa
母语国家和地区	中国
区域	主条目：客家地区 主要分布在中国广东省梅州市的兴宁市。
语系	汉藏语系 汉语族 客家语 粤台片 梅惠小片 兴宁话/兴宁客家话
官方地位
作为官方语言	无
管理机构	无
语言代码
ISO 639-1	zh
ISO 639-2	chi （B） zho （T）
ISO 639-3	hak

兴宁话是泛指在广东省兴宁市的客家语方言，根据1987年版本的《中国语言地图集》，兴宁话被归类为客家语粤台片兴华小片，而根据2012年版本的《中国语言地图集》则被归类为客家语粤台片梅惠小片。

概况

市内口音大致分为南北两片。兴宁话虽与邻近梅州市区（含梅江区、梅县区）的梅县话或周围的区县有所不同，但都能够通话，与赣南，闽西的客家话也大致可以交流。

音韵系统

声母

兴宁话总共有21个声母（包括零声母）。

p 拨补帮飞	pʰ 瓢婆部肥	m 马名麦问	f 翻富花火	v 万威伟武
t 多党端知	tʰ 托台套道	n 拿暖人银	l 来老兰李
ts 资做盏扎	tsʰ 粗坐茶秋	s 私士信字
tʂ 猪纸针砖	tʂʰ 抽迟住深	ʂ 书身兴气	ʐ儿让因药
k 果改教金	kʰ 开葵跪丘	ŋ 外演顽硬	h 害汉巷形	Ǿ 矮呕安鸭

韵母

兴宁话总共有46个韵母（包括自成韵母的/m/）。

ɿ 资促使醋	i 皮杯回须	u 母涂有仇	ɔ 波河坐火
ʅ 纸始气雨	ɛ 逗	iɛ 齐洗细事
a 巴花车牙	ia 惹姐写借	iu 谋浮头九
		ui 对雷追类	uɔi 赔台灰梯
ai 牌乖鸡界	au 包桃烧摇	iau 标苗小桥
ɿn 宗窗双送	in 新认军情	un 吞忍银云	uɔn 欢断汉看
ʅn 深阵程蝇	m 唔五吴鱼
an 班返万眼	en 兵本昏平
ɛn 展缠战远	iɛn 天劝恨能
aŋ 担钉彭莹		uŋ 针阴风用	ɔŋ 仓忙床巷
	iaŋ 甜欠饼晴	iuŋ 心金恐共	iɔŋ 娘墙想网
ɿt 捉促缩族	it 日七敌极	ut 出律骨突
ʅt 质失食役	ɛt 没血舌穴	iɛt 结热北缺	uɔt 脱刷割
at 八 袜瞎活	et 笔蜜佛物
ak 法鸽客百		uk 十湿木叔	ɔk 博各药学
iak 接业逆锡		iuk 急习肉局	iɔk 雀削脚弱

声调

兴宁话总共有6个声调，其中平声分阴阳、上声去声入声不分阴阳（阳去独立成调，阴去并入上声）。

声调	调值	例字
阴平	44	高天坐
阳平	11	寒文陈
上声	31	鼓手改
去声	52	盖抗厚
阴入	2	六袜百
阳入	5	局舌月

和梅县话的比较

梅县话只有一套塞擦音（[ʦ]、[ʦʰ]、[s]），而兴宁话则有两套塞擦音（加上[tʂ]、[tʂʰ]、[ʂ]、[ʐ]）。

本来读闭口韵 [-m] 和 [-p] 的字，兴宁话归并入舌根鼻音 [-ŋ] 和舌根塞音 [-k]。如“添”字在梅县话读 [thiam]¹，在兴宁话读 [thiaŋ]¹；“浸”字在梅州话读 [tsim]⁴，在兴宁话读 [tsiuŋ]]⁴；“鸭”字在梅县话读 [ap]⁵，在兴宁话读 [ak]⁵；“入”字在梅州话读 [ȵip]⁶，在兴宁话读 [niuk]⁶。

声调与梅县话一样，分为阴平、阳平、上声、去声、阴入、阳入，共 6 声。

参考文献

1. 罗美珍、林立芳、饶长溶主编。客家话通用词典。广州：中山大学出版社，2004年10月，341-342页。ISBN 7-306-02360-8。