爱情小说
爱情小说 (英语:Romance novels)又称言情小说或音译为罗曼史小说,是小说一种类型,广义的爱情小说泛指以爱情故事为主体的小说,通常作者为女性,读者也为女性,情节着重在寻找一个理想的对象或维系爱情关系[1]。
爱情本身容易牵动人的情绪,小说又常以人物的冲突情节来反映人物性格,爱情往往存有冲突性,便成为小说作家常用的题材。古今中外不少经典小说作品都是广义的爱情小说。
由于爱情小说情节铺排比较容易,亦大多数以作者的经历为蓝本,因此不少初学小说写作的人都会先以爱情小说创作为尝试。
古典爱情小说
[编辑]中文作品
[编辑]中国文学史上自《诗经》开始即有描述爱情的部分[2]。唐代传奇则是中国文学史上最早出现完整结构的小说,其中薛调所作《无双传》便是描述男女主角在战乱中分合的爱情故事。爱情元素发展至元曲时,更有四大爱情剧:白朴的《墙头马上》、关汉卿的《拜月亭》、王实甫的《西厢记》、郑光祖的《倩女离魂》。明清章回小说时期,曹雪芹所著以三角恋爱为梗概的《红楼梦》,被列为中国文学的四大名著之一。
英文作品
[编辑]日文作品
[编辑]- 《源氏物语》(日本)
德文作品
[编辑]- 《少年维特的烦恼》(德国)
俄文作品
[编辑]- 《初恋》(俄国)
法文作品
[编辑]- 《新爱洛伊斯》(法国)
通俗爱情小说
[编辑]1980年代开始被称为言情小说的作品,多以女性读者为阅读对象,内容以描述男女主角恋爱过程为主,简称言小。由英文翻译而来的言情小说多半音译Romance称为罗曼史,或是外国罗曼史小说、西洋罗曼史小说,简称外曼或西曼,相对的中文创作言情小说称为内曼。言情小说、罗曼史、爱情小说等等名称经常混合使用,没有一定的用法。
言情小说
[编辑]民国初年兴起鸳鸯蝴蝶派小说,接着台湾女作家琼瑶写出许多脍炙人口的作品,有第三者介入的婚外情,有乱伦之下的悲剧,也有以清朝贵族为背景的宫廷小说,其中不少被改编为电影和电视剧。
香港作家如亦舒、岑凯伦等写作的言情小说,在1970年末期开始风迷。
1980年开始,大量的英文罗曼史作品被翻译为中文在台湾出版,主要由林白出版社、希代出版社及骏马出版社发行,初期皆为无版权版本。1990年代初期受到“612大限”[3]的影响,1991年左右开始出版有版权的译本,间接影响台湾言情小说作家兴起。
1990年代起,台湾言情小说百家争鸣,较著名的作家有席绢、叶小岚、于晴、唐瑄、凌淑芬、左晴雯、古灵、典心、黑洁明、简璎、子纹.....等。以出版言情小说为主的出版社亦应运而生,例如禾马文化、新月文化、飞象出版社、松果屋出版社、由林白出版社转营的狗屋/果树出版社等等。这一代的台湾罗曼史题材较多样化,惟共通点是强调团圆结局,鲜少悲剧。出版社征稿一般亦列明不收悲剧稿。
言情小说发展至1990年代后期,受日本耽美漫画的影响,部分言情小说作者开始创作以男同性恋为主角的言情小说,称为BL小说。这类小说并非描述真实男同性恋情节,而是女性对男同性恋的幻想。但此文类极为少量,比例不足百分之一。
在日本亦有从漫画改编的小说。在一部漫画广受欢迎之后,文字作者将漫画脚本写成小说出版。
出版状况
[编辑]目前有专门出版言情小说的出版社在出版。在台湾可以从租书店租来阅读,一般连锁书店早期有在贩卖,后因立委李庆安误导造成扫黄事件,现况连锁书局几乎没有贩卖言情小说,但仍有部分出版社的书仍会上架。
90全盛时期,全台每月皆有两百本以上的言情小说新书上市,至2000年后,由于网络兴起、读者阅读习惯改变,加上盗版猖獗渐渐由盛转衰,现今台湾出版社除了引入中国大陆网络连载小说外,也开始与PUBU、读墨、乱搭、Google图书等平台合作,推出纸本书外的电子书版本。
2006年9月,郑媛的《玻璃鞋》于日本早川书房 (页面存档备份,存于互联网档案馆)[4]出版日文版。2008年3月,乔安的《宠妻一下下》、单飞雪的《欲罢不能》、呢喃的《征服假面公主》、圆悦的《剃了胡子才洞房》及古灵的《出嫁从夫》、典心的《龙王》、席绢的《皇上说的是》等书已正式授权给泰国的出版社แจ่มใส[5],翻译成泰文出版。
封面文化
[编辑]为了配合言情小说的浪漫情节,台湾言情小说多半使用绘制的俊男美女半身像为封面,并形成一种插画艺术。不少插画家因绘制言情小说封面成名,如平凡、陈淑芬、德珍等。由于电脑的普及与绘图软件的进步,封面画家已大半改用照片配合电脑绘图制作封面。
负面评价
[编辑]批评者认为近代言情小说普遍缺乏深刻社会意义,人物被过分美化,情节脱离现实,会令青少年读者对爱情抱有不切实际的幻想。1990年代后期出版界竞争激烈,部分作品加上一些露骨的性爱描写以刺激销量,甚至有性暴力情节,而有些小说以包养为题材,被批评为色情、不道德和破坏爱情、婚姻的价值。小说里的人物都有很明显被过分美化,情节脱离现实的色彩。
英文罗曼史小说
[编辑]罗曼史小说风行于西方世界,特别是英语语系国家。受早期古典爱情小说《傲慢与偏见》的影响,1921年英国作家乔洁·黑尔开始写作考证严谨的英国摄政时期罗曼史,至此之后摄政时期罗曼史成为英文罗曼史小说的主要类型。
当代罗曼史在1972年诞生,美国作家凯瑟琳·渥迪威斯所著《意外的情人》由罗曼史出版社Avon发行,是第一本平装单本完结的当代罗曼史小说。1980年代罗曼史小说繁衍出许多类型,作者尝试各种形式的故事,让故事主角更贴进现代人观点。
出版状况
[编辑]2006年美国出版6,400部罗曼史,总共销售13.7亿美元,占全美所有书籍销量的26.4%[6],读者群以中年已婚妇女居多[7]。禾林出版公司市占率最高,共有4亿1千8百万美元销量[8]。
纯爱小说
[编辑]纯爱小说以青年男女的爱情为主,流行于东亚等地,日本纯爱小说作家以市川拓司为代表。这类作品也是网络小说的常见题材。
内容以纯爱为主题,主角个性多属较为单纯的一类,常以初恋为题材,过程也多是专一、简单的爱情。主角通常较为害羞、含蓄,背景平凡,也有些主角是身心障碍,常会出现男女主角互相暗恋对方但长久不告白的情节。即使男女主角的年龄较大,仍然以专一、深情为主,着重温馨的情感多于激情。文笔轻松、朴实,情节也较为简单,较少描述男女主角之间的冲突,也少有勾心斗角、互相猜疑的内容,多表现人性的善与美。有些会有主角患上绝症或遇上意外的情节,对抗疾病或意外后求生的过程中也常包含励志的意识。结局则不一定圆满收场,例如主角可能因绝症或意外身亡等。
由于纯爱小说的题材一般被认为较为健康,不少纯爱小说改编为电视剧或电影。较著名的作品有片山恭一的《在世界中心呼喊爱情》、市川拓司的《藉着雨点说爱你》,中野独人的《电车男》等。目前台湾本地作品以九把刀的《那些年,我们一起追的女孩》最广为人知。
此外,也有一些纯爱电视剧、电影改编为小说。
其他类型
[编辑]有些较为贴近现实生活的作品,这类作品有部分对人性、社会有较深的反映和探讨的作品,但亦有些具有流行文学常见的弊病如内容浅薄、缺乏深度等。这类与罗曼史有别的作品约于1970年代末期出现,在中文作家中以亦舒为代表。到1980年代末至1990年代,又有张小娴、李敏、梁望峰、深雪等作家,直至现时仍有不少人加入这个行列。这些作品除了一般的爱情关系描写外,有些还有科幻、奇幻、恐怖的元素。亦有些以校园、青少年爱情为主题,内容贴近年轻人的生活,受到年轻人的欢迎。
近年另一倾向是用电子和网络的媒体制作和发放,在日本较倾向和ACG领域的作者们合作。
网络小说
[编辑]互联网普及后,出现网络作家写作网络小说。当中不少作品对网恋的描写,令网络读者产生共鸣。较为著名的网络爱情小说家有藤井树、蔡智恒等。
少女漫画
[编辑]早年在美国出现过恋爱漫画,但因为受到审查的同时,无法满足当代读者而衰落。但在日本类似的题材较成功。
少女漫画通常描述少女情怀、恋爱梦想,也算是一种以漫画为媒体的言情小说。在1980年代后亦有以男读者为对象的恋爱漫画,但这一般仍然在普通的少年漫画杂志中连载,但最近亦有独立发表此型漫画的杂志。
虐恋小说
[编辑]感情百转千回,过程痛苦、曲折、虐心的一类言情小说。[9]
电子小说
[编辑]电子小说本质上是恋电子恋爱游戏的一种,主角(玩家)随人物的对话下产下选择而进行故事,题材类似少女漫画但主角通常是男性,以男性的玩家为主要对像,如麻枝准的AIR和Clannad,御影的D.C.和Ef - a fairy tale of the two.,打越钢太郎的秋之回忆系列
轻小说
[编辑]虽然轻小说的题材多为科幻或奇幻,但亦有与传统的日本言情小说交叉的地带,如仰望半月的夜空、龙与虎、果然我的青春恋爱喜剧搞错了。等。
手机小说
[编辑]手机小说是指手机短信形式转送文字的故事,题材也多是言情小说,如Deep Love深沉的爱和恋空等代表。
参见
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 艺术与建筑索引典—言情小说[永久失效链接] 于2011年3月17日查阅
- ^ 维基文库. 關雎. [2008年3月10日]. (原始内容存档于2017年3月28日) (中文).
- ^ 王干任. 台灣出版政策的轉變-從管制、獎勵到起飛. 2003年6月20日 (中文).
- ^ Amazon.co.jp: ガラスの靴〈1〉 (ハヤカワ文庫NV): ヤン ユアン,和泉 裕子. [2008年3月10日] (日语).
- ^ สำนักพิมพ์แจ่มใส. [2008年3月10日]. (原始内容存档于2008年3月26日) (泰语).
- ^ Romance Writers of America. Romance Literature Statistics: Overview. 2007年11月. (原始内容存档于2007-12-23) (英语).
- ^ Romance Writers of America. Romance Literature Statistics: Readership Statistics. 2007年11月 [2008-04-06]. (原始内容存档于2008-03-25) (英语).
- ^ Romance Writers of America. Romance Literature Statistics: Industry Statistics. 2007年11月. (原始内容存档于2010-07-23) (英语).
- ^ 辽宁社会科学院文学研究所 李静. 网络言情小说的"虐恋"模式与消费主义文化的悖谬. 名作欣赏, 2013.. [2021-01-11]. (原始内容存档于2021-01-12).